The Marías – No One Noticed (Extended English) Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Maybe I
– Labda Mimi
Lost my mind
– Nimepoteza akili
No one noticed
– Hakuna mtu aliyegundua
No one noticed
– Hakuna mtu aliyegundua

It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me)
– Ni kupata zamani (ningependa kinda kama ningependa kuniita)
All alone (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– All alone (‘Kwa sababu mimi nina hivyo juu ya kuwa’ upweke)
May have lost it (I need a virtual connection)
– Inaweza kuwa imepoteza (ninahitaji muunganisho pepe)
I have lost it (Be my video obsession)
– Nimepoteza (Kuwa video yangu obsession)

No one tried
– Hakuna aliyejaribu
To read my eyes
– Kusoma macho yangu
No one but you
– Hakuna mtu ila wewe
Wish it weren’t true
– Natamani isingekuwa kweli

Maybe I (I’d kinda like it if you’d call me)
– Labda mimi (ningependa kama ungeniita)
It’s not right (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– Si sahihi (‘Kwa Sababu mimi ni hivyo juu ya kuwa’ upweke)
Make you mine (I need a virtual connection)
– Kufanya wewe yangu (nahitaji uhusiano virtual)
Take our time (Be my video obsession)
– Chukua muda wetu (Kuwa video yangu obsession)

Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Njoo, usiniache, haiwezi kuwa rahisi, babe
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Ikiwa unaniamini, nadhani nitaingia kwenye ndege
Fly to your city excited to see your face
– Kuruka kwa mji wako msisimko kuona uso wako
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace
– Nishike, nifariji, halafu nitaondoka bila kuwaeleza
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Njoo, usiniache, haiwezi kuwa rahisi, babe
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Ikiwa unaniamini, nadhani nitaingia kwenye ndege
Fly to your city excited to see your face
– Kuruka kwa mji wako msisimko kuona uso wako
Hold me, console me, then I’ll leave without a trace
– Nishike, nifariji, kisha nitaondoka bila kuwaeleza
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Njoo, usiniache, haiwezi kuwa rahisi, babe
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Ikiwa unaniamini, nadhani nitaingia kwenye ndege
Fly to your city excited to see your face
– Kuruka kwa mji wako msisimko kuona uso wako
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace (Maybe I)
– Nishike, nifariji, halafu nitaondoka bila kuwaeleza (Labda Mimi)
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe (It’s not right)
– Njoo, usiniache, haiwezi kuwa rahisi, mtoto mchanga (sio sawa)
If you believe me, I guess I’ll get on a plane (Make you mine)
– Ukiniamini, nadhani nitapanda ndege (Kukufanya uwe wangu)
Fly to your city excited to see your face (Take our time)
– Kuruka kwa mji wako msisimko kuona uso wako (Kuchukua muda wetu)
Hold me, console me and then I’ll leave without a trace
– Shikilia, nifariji na kisha nitaondoka bila kuwaeleza

I’d kinda like it if you’d call me (It’s not right)
– Ningependa kama ungeniita (sio sawa)
‘Cause I’m so over bein’ lonely (Make you mine)
– ‘Kwa sababu mimi ni hivyo juu ya kuwa’ upweke (Kufanya wewe yangu)
I need a virtual connection (Take our time)
– Ninahitaji muunganisho pepe (Chukua muda wetu)
Be my video obsession
– Kuwa video yangu obsession

I wanted to stay, wanted to be there
– Nilitaka kukaa, nilitaka kuwa huko
Wanted to hold you, but I, I was afraid
– Nilitaka kukushikilia, lakini mimi, niliogopa
Wanted to be there, I should’ve told you
– Nilitaka kuwa huko, ningepaswa kukuambia


The Marías

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: