Treaty Oak Revival – Happy Face Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Well you’re not the best at saying goodbyes
– Kweli wewe sio bora kusema kwaheri
But I am the best at tellin’ you lies
– Lakini mimi ni bora katika kuwaambia uongo
Like I love you, and you know sometimes
– Kama ninakupenda, na unajua wakati mwingine
I miss you too
– Ninakukosa pia

And all you left me with is empty spaces
– Na yote uliyoniacha ni nafasi tupu
Got oceans on my back and I’m feeling the waves
– Nilipata bahari mgongoni mwangu na ninahisi mawimbi
Of all the love I have washin’ away to you
– Ya upendo wote nina kuosha mbali na wewe

And I wish that I could take away
– Na natamani ningeweza kuchukua
The weight that all of this shit brings
– Uzito ambao shit hii yote huleta
I feel like you’re across the hall
– Ninahisi kama uko kwenye ukumbi
But really you’re a hundred miles away
– Lakini kwa kweli uko umbali wa maili mia moja
And I dropped the anchor on the shore
– Na nikaacha nanga kwenye pwani
You’re not here anymore
– Hauko hapa tena

Sometimes it feels like I’m running in place
– Wakati mwingine inahisi kama ninakimbia mahali
And sometimes, it’s like I don’t remember your face
– Na wakati mwingine, ni kama sikumbuki uso wako
But I can’t go back, oh no I’m writin’ songs for you
– Lakini siwezi kurudi nyuma, oh hapana ninaandika nyimbo kwa ajili yako

And all you left me with is empty spaces
– Na yote uliyoniacha ni nafasi tupu
Got oceans on my back and I’m feeling the waves and
– Nilipata bahari mgongoni mwangu na ninahisi mawimbi na
I’m in this empty pool, washing away from you
– Niko kwenye dimbwi hili tupu, nikiosha kutoka kwako

And I wish that I could take away
– Na natamani ningeweza kuchukua
The weight that all of this shit brings
– Uzito ambao shit hii yote huleta
I feel like you’re across the hall
– Ninahisi kama uko kwenye ukumbi
But really you’re a hundred miles away
– Lakini kwa kweli uko umbali wa maili mia moja
I watch the breakers break, put on my happy face
– Ninaangalia mapumziko ya wavunjaji, kuweka uso wangu wa furaha
Oh yeah, I watch the breakers break, put on my happy face
– Ndio, ninaangalia mapumziko ya wavunjaji, vaa uso wangu wenye furaha

And you’re not the best at sayin’ hello
– Na wewe si bora katika sayin ‘ hello
But I am the best at letting you know
– Lakini mimi ndiye bora zaidi kukujulisha
I kinda love you and maybe sometimes I miss you too
– I kinda upendo wewe and maybe sometimes i miss wewe too
Okay, I fucking love and you know sometimes I miss you too
– Sawa, mimi fucking upendo na unajua wakati mwingine mimi miss wewe pia

And I wish that I could take away
– Na natamani ningeweza kuchukua
The weight that all of this shit brings
– Uzito ambao shit hii yote huleta
I feel like you’re across the hall
– Ninahisi kama uko kwenye ukumbi
But really you’re a thousand miles away
– Lakini kwa kweli uko umbali wa maili elfu moja
I watch the breakers break, put on my happy face
– Ninaangalia mapumziko ya wavunjaji, kuweka uso wangu wa furaha
And, I drop my anchor on your shore
– Na, mimi kuacha nanga yangu juu ya pwani yako
You’re not here anymore
– Hauko hapa tena


Treaty Oak Revival

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: