wave to earth – annie. Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

I don’t belong with big names
– Sina majina makubwa
Nor do I care ’bout fancy numbers
– Wala sijali ‘ bout namba dhana
And I don’t like jewels
– Na sipendi vito
It doesn’t shine on my fingers
– Haiangazi kwenye vidole vyangu
I hate to be at fancy parties
– Ninachukia kuwa kwenye sherehe za kupendeza
I don’t care anymore
– Sijali tena

You’d call me a loser, oh
– Ungeniita mshindwa, oh
Why won’t you compromise
– Kwa nini usifanye maelewano
I’d rather give you an F
– Ningependa kukupa F
Fuck you, I am saying
– Fuck wewe, nasema

No, I wanna stay
– Hapana, nataka kukaa
With no subtle change
– Bila mabadiliko ya hila
No lies over me
– Hakuna uongo juu yangu
No, I wouldn’t be ashamed
– Hapana, singeaibika
‘Cause I already have
– Kwa sababu tayari nina
Everything for me
– Kila kitu kwa ajili yangu

Maybe I’m losing
– Labda nimepoteza
Losing me to hold a smile, to bear it all
– Kupoteza mimi kushikilia tabasamu, kubeba yote
How can I fail, compromise, and lose myself?
– Ninawezaje kushindwa, kukubaliana, na kupoteza mwenyewe?
So boy, I’m gonna smile
– Hivyo kijana, mimi nina gonna tabasamu
Fuck you, I am saying
– Fuck wewe, nasema
Fuck you, I am saying
– Fuck wewe, nasema

No, I wanna stay
– Hapana, nataka kukaa
With no subtle change
– Bila mabadiliko ya hila
No lies over me
– Hakuna uongo juu yangu
No, I wouldn’t be ashamed
– Hapana, singeaibika
‘Cause I already have
– Kwa sababu tayari nina
Everything for me (Everything for me, yeah)
– Kila kitu kwa ajili yangu (Kila Kitu kwa ajili yangu, ndiyo)

No, say no (Yeah, yeah)
– Hapana, sema hapana (Ndio, ndio)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– Hapana, sema hapana (Sema hapana, sema hapana, sema hapana, ndio)
No, say no (Oh-ooh-oh)
– Hapana, sema hapana (Oh-ooh-oh)
No, say no, oh
– Hapana, sema hapana, oh


wave to earth

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: