வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
Ты помнишь, как я убежала ранним утром
– அதிகாலையில் நான் எப்படி ஓடிவிட்டேன் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா
Из твоей постели, пока ты спал?
– நீங்கள் தூங்கும்போது உங்கள் படுக்கையிலிருந்து?
Я так привыкла в этом мире
– நான் இந்த உலகத்துடன் மிகவும் பழகிவிட்டேன்
Никому уже не верить, но ты попал
– இனி யாரையும் நம்ப வேண்டாம், ஆனால் உங்களுக்கு கிடைத்தது
Прямо в сердце, ну как, скажи
– இதயத்தில் சரி, சரி, சொல்லுங்கள்
Ты раздел меня до души?
– நீ என்னை ஆத்துமாவுக்கு அகற்றினாயா?
Если все будут против нас
– எல்லோரும் எங்களுக்கு எதிராக இருந்தால்
То давай сбежим
– பின்னர் ஓடிவிடுவோம்
И всё, что было до тебя, пусть летит к чёрту
– உங்களுக்கு முன் வந்த அனைத்தும், அது நரகத்திற்கு செல்லட்டும்
Всё, что было до тебя, уже давно не в счёт всё
– உங்களுக்கு முன் இருந்த அனைத்தும், நீண்ட காலமாக எண்ணுவதை நிறுத்திவிட்டன.
Эти недопарни, недочувства, просто недо
– இந்த nedoparni, nedochuvstv, வெறும் nedo
Их как будто не было (не было)
– அவர்கள் இல்லை என்பது போல் இருந்தது (இல்லை)
Это фальшь, это сон, пустота, белый шум
– இது போலியானது, இது ஒரு கனவு, வெறுமை, வெள்ளை சத்தம்
А с тобой мне даже молчать по кайфу, но прошу
– உங்களுடன், நான் சலசலப்பில் கூட அமைதியாக இருக்கிறேன், ஆனால் தயவுசெய்து
Давай всё сохраним, как первый наш фотоснимок
– எல்லாவற்றையும் எங்கள் முதல் புகைப்படமாக சேமிப்போம்
Со мной ты непобедим, с тобой я непобедима
– என்னுடன் நீங்கள் வெல்லமுடியாதவர், உங்களுடன் நான் வெல்லமுடியாதவன்
Я так хочу до конца, как раньше уже не болит
– அது இனி காயப்படுத்தாது என்பதால், நான் இறுதிவரை மிகவும் விரும்புகிறேன்
Но я так просила Творца, и он услышал мою молитву
– ஆனால் நான் படைப்பாளரிடம் அவ்வாறு கேட்டேன், அவர் என் ஜெபத்தைக் கேட்டார்
Давай мы сбережём все чувства и красоту
– எல்லா உணர்வுகளையும் அழகையும் காப்பாற்றுவோம்
Ты вылечил мой ожог, а я – твою пустоту
– நீங்கள் என் தீக்காயத்தை குணப்படுத்தினீர்கள், உங்கள் வெறுமையை நான் குணப்படுத்தினேன்
Но если ты вдруг предашь, то знаешь, просто ни дня
– ஆனால் நீங்கள் திடீரென்று துரோகம் செய்தால், உங்களுக்குத் தெரியும், ஒரு நாள் அல்ல
Я не поверю в любовь больше, слышишь?
– நான் இனி அன்பை நம்ப மாட்டேன், நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?
Ведь сейчас я так сильно верю в тебя
– ஏனென்றால் இப்போது நான் உன்னை மிகவும் நம்புகிறேன்
Мы так осторожно переходили на личное
– தனிப்பட்டதைப் பெற நாங்கள் மிகவும் கவனமாக இருந்தோம்
Боялись сделать движение лишнее
– தேவையற்ற இயக்கம் செய்ய அவர்கள் பயந்தார்கள்
Сжимая крепко чувства в кулак
– உணர்வுகளை ஒரு முஷ்டியில் இறுக்கமாக அழுத்துதல்
Но нас друг к другу тянуло, тянуло
– ஆனால் நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஈர்க்கப்பட்டோம், வரையப்பட்டோம்
Ты – мой глоток кислорода в мире, где углекислый
– கார்பன் டை ஆக்சைடு இருக்கும் உலகில் நீங்கள் என் ஆக்ஸிஜனின் சுவாசம்
Где вокруг лишь один дым
– சுற்றி ஒரே ஒரு புகை இருக்கும் இடத்தில்
Ну как ты стал мне таким близким?
– நீ எப்படி என்னிடம் இவ்வளவு நெருக்கமாகிவிட்டாய்?
Ну как ты стал мне таким родным?
– நீங்கள் எப்படி எனக்கு மிகவும் அன்பானவர்?
Всё, что было до тебя, пусть летит в бездну
– உங்களுக்கு முன் இருந்த அனைத்தும், அது படுகுழியில் பறக்கட்டும்
Всё, что было до тебя, сейчас не вспомню, честно
– உங்களுக்கு முன் நடந்த அனைத்தும், இப்போது எனக்கு நினைவில் இல்லை, நேர்மையாக
Эти недопарни, недочувства, просто недо
– இந்த nedoparni, nedochuvstv, வெறும் nedo
Их как будто не было (не было)
– அவர்கள் இல்லை என்பது போல் இருந்தது (இல்லை)
Это фальшь, это сон, пустота, белый шум
– இது போலியானது, இது ஒரு கனவு, வெறுமை, வெள்ளை சத்தம்
А с тобой мне даже молчать по кайфу, но прошу
– உங்களுடன், நான் சலசலப்பில் கூட அமைதியாக இருக்கிறேன், ஆனால் தயவுசெய்து
Давай всё сохраним
– எல்லாவற்றையும் சேமிப்போம்
Давай всё сохраним, как первый наш фотоснимок
– எல்லாவற்றையும் எங்கள் முதல் புகைப்படமாக சேமிப்போம்
Со мной ты непобедим, с тобой я непобедима
– என்னுடன் நீங்கள் வெல்லமுடியாதவர், உங்களுடன் நான் வெல்லமுடியாதவன்
Я так хочу до конца, как раньше уже не болит
– அது இனி காயப்படுத்தாது என்பதால், நான் இறுதிவரை மிகவும் விரும்புகிறேன்
Но я так просила Творца, и он услышал мою молитву
– ஆனால் நான் படைப்பாளரிடம் அவ்வாறு கேட்டேன், அவர் என் ஜெபத்தைக் கேட்டார்
Давай мы сбережём все чувства и красоту
– எல்லா உணர்வுகளையும் அழகையும் காப்பாற்றுவோம்
Ты вылечил мой ожог, а я – твою пустоту
– நீங்கள் என் தீக்காயத்தை குணப்படுத்தினீர்கள், உங்கள் வெறுமையை நான் குணப்படுத்தினேன்
Но если ты вдруг предашь, то знаешь, просто ни дня
– ஆனால் நீங்கள் திடீரென்று துரோகம் செய்தால், உங்களுக்குத் தெரியும், ஒரு நாள் அல்ல
Я не поверю в любовь больше, слышишь?
– நான் இனி அன்பை நம்ப மாட்டேன், நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?
Ведь сейчас я так сильно верю в тебя
– ஏனென்றால் இப்போது நான் உன்னை மிகவும் நம்புகிறேன்
