வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Otro sunset bonito que veo en San Juan
– சான் ஜுவானில் நான் காணும் மற்றொரு அழகான சூரிய அஸ்தமனம்
Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van (Van, van)
– விட்டு அந்த மிஸ் என்று அந்த விஷயங்களை அனுபவித்து (அவர்கள் போக, அவர்கள் போக)
Disfrutando de noche’ de esas que ya no se dan (Dan, dan)
– இரவை அனுபவிப்பது’ இனி கொடுக்கப்படாதவற்றின் (டான், டான்)
Que ya no se dan (Dan)
– அது இனி வழங்கப்படாது (டான்)
Pero queriendo volver a la última vez
– ஆனால் கடைசி நேரத்திற்கு திரும்பிச் செல்ல விரும்புகிறது
Y a los ojos te miré
– நான் உன்னைப் பார்த்த கண்களில்
Y contarte las cosas que no te conté (Te parece’ a mi crush, jaja)
– நான் உங்களுக்குச் சொல்லாத விஷயங்களை உங்களுக்குச் சொல்லுங்கள் (இது என் ஈர்ப்புக்கு ‘ தெரிகிறது, ஹாஹா)
Y tirarte la’ foto’ que no te tiré (Acho, jura’o te ves bien linda, déjame tirarte una foto)
– நான் உன்னை தூக்கி எறியாத ‘படத்தை’ நீ தூக்கி எறியுங்கள் (அச்சோ, நான் உன்னை அழகாக சத்தியம் செய்கிறேன், உன்னை ஒரு படத்தை வீசுகிறேன்)
Ey, tengo el pecho pela’o, me dio una matá’
– ஏய், எனக்கு ஒரு ஹேரி மார்பு உள்ளது, அவர் எனக்கு ஒரு கொலையாளியைக் கொடுத்தார்.
El corazón dándome patá’
– எனக்கு ஒரு கிக் கொடுக்கும் இதயம்’
Dime, baby, ¿dónde tú está’?
– சொல்லுங்கள், குழந்தை, நீ எங்கே இருக்கிறாய்’?
Pa’ llegarle con Roro, Julito, Cristal
– ரோரோ, ஜூலிட்டோ, கிறிஸ்டலுடன் உங்களை அடைய
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Dalnelly, Big J, tocando batá
– ராய், எட்கர், செபா, ஆஸ்கார், டால்னெல்லி, பிக் ஜே, பேட் விளையாடுவது
Hoy la calle la dejamo’ ‘esbaratá
– இன்று நான் தெருவை விட்டு வெளியேறுகிறேன் ” இது மலிவானது
Y sería cabrón que tú me toque’ el güiro
– நீங்கள் என்னைத் தொட்டால் அது ஒரு பாஸ்டர்டாக இருக்கும்’ எல் கெüரோ
Yo veo tu nombre y me salen suspiro’
– உன் பெயரைக் கண்டு பெருமூச்சு விடுகிறேன்’
No sé si son petardo’ o si son tiro’
– அவர்கள் பட்டாசு வெடிப்பார்களா அல்லது சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்களா என்பது எனக்குத் தெரியாது’
Mi blanquita, perico, mi kilo
– என் சிறிய வெள்ளை ஒன்று, கிளி, என் கிலோ
Yo estoy en PR, tranquilo, pero
– நான் PR இல் இருக்கிறேன், அமைதியாக இருங்கள், ஆனால்
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– நான் உங்களிடம் இருந்தபோது அதிகமான படங்களை தூக்கி எறிந்திருக்க வேண்டும்
Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude
– நான் உங்களுக்கு அதிக முத்தம் கொடுத்திருக்க வேண்டும்’ மற்றும் என்னால் முடிந்த’ நேரங்களை’ கட்டிப்பிடிக்க வேண்டும்
Ey, ojalá que los mío’ nunca se muden
– ஏய், என்னுடையது ‘ ஒருபோதும் நகராது என்று நான் விரும்புகிறேன்
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– நான் இன்று குடிபோதையில் இருந்தால், அவர்கள் எனக்கு உதவட்டும்
Debí tirar más foto’ de cuando te tuve
– நான் உங்களிடம் இருந்தபோது அதிகமான படங்களை எடுத்திருக்க வேண்டும்
Debí darte más beso’ y abrazo’ las veces que pude
– என்னால் முடிந்த நேரங்களை நான் உங்களுக்கு அதிக முத்தம் ‘ மற்றும் கட்டிப்பிடித்திருக்க வேண்டும்
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– என்னுடையது ‘ ஒருபோதும் நகராது என்று நான் விரும்புகிறேன்
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– நான் இன்று குடிபோதையில் இருந்தால், அவர்கள் எனக்கு உதவட்டும்
Ey, hoy voy a estar con abuelo to’l día, jugando dominó
– ஏய், இன்று நான் டோமினோஸ் விளையாடும் தாத்தா டு ‘ எல் டே உடன் இருக்கப் போகிறேன்
Si me pregunta si aún pienso en ti, yo le digo que no
– நான் இன்னும் உன்னைப் பற்றி யோசிக்கிறேனா என்று அவர் என்னிடம் கேட்டால், நான் இல்லை என்று சொல்கிறேன்
Que mi estadía cerquita de ti ya se terminó, ya se terminó
– உங்களுடன் நெருக்கமாக இருப்பது ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது, அது ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது
Ey, que prendan la’ máquina’, voy pa’ Santurce
– ஏய், அவர்கள் ‘இயந்திரத்தை’ இயக்கட்டும், நான் ‘சாண்டுர்சே’ போகிறேன்
Aquí todavía se da caña
– இங்கே இன்னும் கரும்பு இருக்கிறது
Chequéate las babie’, diablo, mami, qué dulce
– உங்கள் குழந்தைகளை சரிபார்க்கவும்’, பிசாசு, மம்மி, எவ்வளவு இனிமையானது
Hoy yo quiero beber, beber, beber
– இன்று நான் குடிக்க, குடிக்க, குடிக்க விரும்புகிறேன்
Y hablar mierda hasta que me expulsen
– நான் வெளியேறும் வரை மலம் பேசுங்கள்
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– ‘டாய் பியென் லோகோ (‘Toy bien loco),’ டாய் பியென் லோகோ (‘Toy bien loco)
Cabrón, guía tú, que hasta caminando yo estoy que choco
– பாஸ்டர்ட், நீங்கள் வழிகாட்டுகிறீர்கள், நடைபயிற்சி கூட நான் நொறுங்குகிறேன்
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– ‘டாய் பியென் லோகோ (‘Toy bien loco),’ டாய் பியென் லோகோ (‘Toy bien loco)
Vamo’ a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco
– போகலாம் ‘ அனுபவிக்க, எங்களுக்கு கொஞ்சம் மிச்சம் இருக்கிறதா என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
Debí tirar más f—
– நான் இன்னும் எஃப் வீசியிருக்க வேண்டும்…—
Gente, lo’ quiero con cojone’, los amo
– மக்களே, நான் ‘கோஜோனுடன் அதை விரும்புகிறேன்’, நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்
Gracias por estar aquí, de verdad
– இங்கே இருந்ததற்கு நன்றி, உண்மையில்
Para mí e’ bien importante que estén aquí
– நீங்கள் இங்கே இருப்பது எனக்கு மிகவும் முக்கியம்
Cada uno de ustede’ significa mucho para mí
– நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் ‘ எனக்கு நிறைய அர்த்தம்
Así que, vamo’ pa’ la foto, vengan pa’cá
– எனவே, படத்தை ‘பா’ செய்வோம், வாருங்கள் pa ‘ cá
Métase to’l mundo, to’l corillo, vamo’
– உலகில் கிடைக்கும், ‘எல் கொரில்லோ, போகலாம்’
Zumba
– ஜும்பா
Ya Bernie tiene el nene y Jan la nena’
– பெர்னிக்கு ஏற்கனவே குழந்தை உள்ளது, ஜான் குழந்தை’
Ya no estamo’ pa’ la movie’ y las cadena’
– இனி ‘திரைப்படம்’ மற்றும் நெட்வொர்க் ‘ க்காக நாங்கள் இருக்கிறோம்
‘Tamos pa’ las cosa’ que valgan la pena
– ‘மதிப்புக்குரிய’ காரியங்களை ‘ செய்வோம்
Ey, pa’l perreo, la salsa, la bomba y la plena
– ஏய், pa ‘ l perreo, சாஸ், குண்டு மற்றும் plena
Chequéate la mía cómo es que suena
– என்னுடையது எப்படி இருக்கிறது என்று பாருங்கள்
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– நான் உங்களிடம் இருந்தபோது அதிகமான படங்களை தூக்கி எறிந்திருக்க வேண்டும்
Debí darte más besos y abrazo’ las veces que pude
– நான் உங்களுக்கு அதிக முத்தங்களையும் அரவணைப்புகளையும் கொடுத்திருக்க வேண்டும் ‘ என்னால் முடிந்த நேரங்கள்
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– என்னுடையது ‘ ஒருபோதும் நகராது என்று நான் விரும்புகிறேன்
Y que tú me envíe’ más nude’
– மேலும் நீங்கள் எனக்கு ‘மேலும் நிர்வாணமாக’ அனுப்புகிறீர்கள்
Y si hoy me emborracho, que Beno me ayude
– நான் இன்று குடிபோதையில் இருந்தால், பெனோ எனக்கு உதவட்டும்