வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
¿Cómo diablos vo’a olvidarte si ya te vi sin ropa?
– நான் ஏற்கனவே ஆடைகள் இல்லாமல் உன்னைப் பார்த்திருந்தால் நான் உன்னை எப்படி மறக்க முடியும்?
Wow, qué obra de arte, sé que prometí que iba a alejarme
– ஆஹா என்ன ஒரு கலை, நான் விலகி இருக்கப் போகிறேன் என்று உறுதியளித்தேன் என்று எனக்குத் தெரியும்
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– ஆனால் நான் எப்படி நன்றாக செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்?
Si tú no me saca’ de los close friends
– நெருங்கிய நண்பர்களிடமிருந்து ‘ நீங்கள் என்னை வெளியே அழைத்துச் செல்லாவிட்டால்
Me paso stalkeándote pa’ ver qué hace’
– ‘அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதைப் பார்க்க’ நான் உங்களைப் பின்தொடர செலவிடுகிறேன்
Enchula’o, puede que se me pase
– என்சுலா ‘ ஓ, அது என்னைக் கடந்து செல்லக்கூடும்
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– ஆனால் நான் எப்படி நன்றாக செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்?
Si tú no me saca’ de los close friends
– நெருங்கிய நண்பர்களிடமிருந்து ‘ நீங்கள் என்னை வெளியே அழைத்துச் செல்லாவிட்டால்
Me paso stalkeándote pa’ ver qué hace’
– ‘அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதைப் பார்க்க’ நான் உங்களைப் பின்தொடர செலவிடுகிறேன்
Enchula’o, puede que se me pase
– என்சுலா ‘ ஓ, அது என்னைக் கடந்து செல்லக்கூடும்
¿Cómo diablo’ vo’a olvidarte?
– நான் உன்னை எப்படி மறக்கப் போகிறேன்?
Si cuando estoy solo y prendo lo que hago es pensarte, eh-eh
– நான் தனியாக இருக்கும்போது, நான் என்ன செய்கிறேன் என்பதை இயக்கும்போது உங்களுக்கு நினைத்தால், ம்ம்-ம்ம்
Mami, me dejaste hipnotiza’o, coloniza’o
– மம்மி, நீங்கள் என்னை ஹிப்னாடிஸை விட்டுவிட்டீர்கள், காலனித்துவப்படுத்துங்கள்
Otra galla como tú todavía no ha pisa’o
– உன்னைப் போன்ற இன்னொரு கல்லா இன்னும் காலடி எடுத்து வைக்கவில்லை
Ese totito era bello, precioso, cute
– அந்த சிறிய டோட்டி அழகாக இருந்தது, விலைமதிப்பற்றது,…
Me dejaste envicia’o, ey
– நீங்கள் என்னை அடிமையாக விட்டுவிட்டீர்கள், ஏய்
Pelinegra o blondie, ma, tú ere’ la baby
– பிளாக்ஹெட் அல்லது ப்ளாண்டி, மா, நீங்கள் ‘ குழந்தை
Dando vuelta’ por la SanSe escuchando a Dei V y a Ousi
– டீ வி மற்றும் ஓசி ஆகியவற்றைக் கேட்டு லா சான்சே எழுதிய’ திருப்புதல்
To’ lo mío es tuyo, si quiere’ te doy la OC
– ‘என்னுடையது உங்களுடையது, நீங்கள் விரும்பினால்’ நான் உங்களுக்கு OC தருகிறேன்
Quiero comerte esos labio’ glossy
– நான் அந்த லிப்’ பளபளப்பான சாப்பிட வேண்டும்
Oh, sí, mmm
– ஓ, ஆமாம், ம்ம்ம்
Esto no tiene que pasar, no
– இது நடக்க வேண்டியதில்லை, இல்லை
Pero veo el circulito verde y me vuelvo a ilusionar
– ஆனால் நான் சிறிய பச்சை வட்டத்தைப் பார்க்கிறேன், நான் மீண்டும் உற்சாகமடைகிறேன்
Tú ere’ mala, tú lo hace’ intencional
– நீங்கள்’ கெட்டவர், நீங்கள் அதை செய்கிறீர்கள் ‘ வேண்டுமென்றே
Una player profesional (Ah-ah)
– ஒரு தொழில்முறை வீரர் (ஆ-ஆ)
Total, esto no iba a funcionar
– மொத்தம், இது வேலை செய்யப் போவதில்லை
Pero te veo y me vuelvo a ilusionar
– ஆனால் நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன், நான் மீண்டும் உற்சாகமடைகிறேன்
Tú ere’ mala, tú lo hace’ intencional
– நீங்கள்’ கெட்டவர், நீங்கள் அதை செய்கிறீர்கள் ‘ வேண்டுமென்றே
A tu nombre me lo voy a lesionar
– உங்கள் பெயரில் நான் அதை காயப்படுத்தப் போகிறேன்
‘Tá cabrón que pa’ ti es normal
– ‘Tá cabrón அந்த pa’ ti சாதாரணமானது
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– ஆனால் நான் எப்படி நன்றாக செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்?
Si tú no me saca’ de los close friends
– நெருங்கிய நண்பர்களிடமிருந்து ‘ நீங்கள் என்னை வெளியே அழைத்துச் செல்லாவிட்டால்
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm
– ம்ம்ம்-ம்ம்ம், ம்ம்ம்-ம்ம்ம், ம்ம்ம்-ம்ம்ம், ம்ம்ம்-ம்ம்ம்
Dime qué pasó, mi amor
– என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள், என் அன்பே
Que ya no me envía’ los bueno’ día’ por la mañana
– என்று இனி எனக்கு ‘நல்ல’ நாள்’ காலையில் அனுப்புகிறது
Y en la noche ante’ de acostarte ya no me llamas
– நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முந்தைய இரவில் நீங்கள் இனி என்னை அழைக்க வேண்டாம்
¿Será que ya encontraste a alguien má’ y me cambiaste?
– நீங்கள் வேறொருவரைக் கண்டுபிடித்து என்னை மாற்றியிருக்கிறீர்களா?
Está cabrón cómo de tu vida ya desaparecí
– நான் ஏற்கனவே உங்கள் வாழ்க்கையில் இருந்து மறைந்துவிட்டேன் எப்படி fucked
Qué triste que terminó así, que terminó así, eh
– இது இப்படி முடிந்தது எவ்வளவு வருத்தமாக இருக்கிறது, இது இப்படி முடிந்தது, ம்ம்
¿Será que a otro ahora le cuentas tu día
– அது இன்னொருவருக்கு இருக்கும் இப்போது நீங்கள் உங்கள் நாளை சொல்லுங்கள்
Y lo hace’ reír con los chiste’ que tú me hacía’?
– நீங்கள் என்னிடம் செய்யப் பழகிய ‘நகைச்சுவைகளுடன்’ அவர் ‘ சிரிக்கிறாரா?
No tengo stickers nuevo’, mami, porque ya tú no me los envía’
– என்னிடம் புதிய ஸ்டிக்கர்கள் எதுவும் இல்லை’, மம்மி, ஏனென்றால் நீங்கள் அவற்றை இனி எனக்கு அனுப்ப வேண்டாம்’
Te fuiste cuando más yo te quería, eh
– நான் உன்னை மிகவும் நேசித்தபோது நீங்கள் வெளியேறினீர்கள், ஈ
Y ya nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
– நீங்களும் நானும் என்னவாக இருக்க முடியும் என்பதை இனி யாரும் அறிய மாட்டார்கள்
Qué triste, no conocerá’ esa parte de mí que yo sé que te iba a gustar
– எவ்வளவு வருத்தமாக இருக்கிறது, அவர் அறிய மாட்டார் ‘நீங்கள் விரும்பப் போகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரிந்த அந்த பகுதி
Y nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
– நீங்களும் நானும் என்னவாக இருக்க முடியும் என்பதை யாரும் அறிய மாட்டார்கள்
Qué triste, no conocerás esa parte de mí que yo a nadie le suelo mostrar
– எவ்வளவு வருத்தமாக இருக்கிறது, நான் வழக்கமாக யாருக்கும் காட்டாத அந்த பகுதியை நீங்கள் அறிய மாட்டீர்கள்
