வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
I’m over, I’m so over
– நான் முடிந்துவிட்டேன், நான் மிகவும் முடிந்துவிட்டேன்
This love hangover (Yeah, go)
– இந்த காதல் ஹேங்கொவர் (ஆமாம், போ)
Fight me, fight me, fight me
– என்னை சண்டை, என்னை சண்டை, என்னை சண்டை
You made me so unlike me
– நீங்கள் என்னைப் போலல்லாமல் என்னை உருவாக்கினீர்கள்
I don’t wanna talk, come behind me
– நான் பேச விரும்பவில்லை, என் பின்னால் வாருங்கள்
Know you ain’t the one, but you might be
– நீங்கள் ஒருவரல்ல என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், ஆனால் நீங்கள் இருக்கலாம்
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– உங்களை அனுப்பியது யார்? உங்களை அனுப்பியது யார்? உங்களை அனுப்பியது யார்?
Who sent you ’round again? (Who sent you ’round?)
– உங்களை ‘மீண்டும் சுற்றுக்கு அனுப்பியது யார்? (உங்களை ‘ரவுண்ட்’ அனுப்பியது யார்?)
I’m so, l’m so shady
– நான் அப்படித்தான், நான் மிகவும் நிழலாக இருக்கிறேன்
I don’t really mind when you play me
– நீங்கள் என்னை விளையாடும்போது எனக்கு உண்மையில் கவலையில்லை
Wanna switch it up, go crazy
– இனி அதை மாற்றவும், பைத்தியம் பிடிக்கவும்
I ain’t gonna leave ’til you hate me
– நீ என்னை வெறுக்கும் வரை நான் வெளியேறப் போவதில்லை
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– உங்களை அனுப்பியது யார்? உங்களை அனுப்பியது யார்? உங்களை அனுப்பியது யார்?
Who sent you ’round? (Who sent you ’round?)
– உங்களை ‘ரவுண்ட்’ அனுப்பியது யார் ? (உங்களை ‘ரவுண்ட்’ அனுப்பியது யார்?)
We say it’s over (Uh)
– அது முடிந்துவிட்டது என்று நாங்கள் சொல்கிறோம் (இம்)
But I keep fucking with you (Yeah)
– ஆனால் நான் உங்களுடன் (ஆமாம்)புணர்கிறேன்
And every time I do, I wake up with this love hangover
– நான் செய்யும் ஒவ்வொரு முறையும், இந்த காதல் ஹேங்கொவர் மூலம் நான் எழுந்திருக்கிறேன்
You got me pourin’ for two
– நீங்கள் எனக்கு இரண்டு pourin ‘ கிடைத்தது
I swore l’d never do it again
– நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்தேன்
Until you came over (Uh)
– நீங்கள் வரும் வரை (இம்)
I started lying with you (Yeah)
– நான் உங்களுடன் பொய் சொல்ல ஆரம்பித்தேன் (ஆமாம்)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– நான் செய்யும் ஒவ்வொரு முறையும், இந்த காதல் ஹேங்கொவர் மூலம் நான் எழுந்திருக்கிறேன், ஆ-ஓ
I swear I’ll never do it again
– நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– ஆ, ஷிட், நான் அதை மீண்டும் செய்தேன் (என்னைத் திரும்ப அழைக்கவும், என்னைத் திரும்ப அழைக்கவும்,என்னைத் திரும்ப அழைக்கவும்)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit, oh, shit, call me back, call me back, call me back)
– ஓ-ஓ-ஓ, ஆனால் நான் அதை மீண்டும் செய்யப் போகிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் (ஓ, ஷிட், ஓ, ஷிட், என்னைத் திரும்ப அழைக்கவும், என்னைத் திரும்ப அழைக்கவும், என்னைத் திரும்ப அழைக்கவும்)
Yeah, you know I’m gonna do it again
– ஆமாம், நான் அதை மீண்டும் செய்யப் போகிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
I had woke up in a daze, my sweat was cold, my lip was cracked
– நான் ஒரு திகைப்பில் எழுந்திருந்தேன், என் வியர்வை குளிர்ச்சியாக இருந்தது, என் உதடு விரிசல் அடைந்தது
I can’t leave this bitch, I had to single, double, triple back
– நான் இந்த பிச் விட்டு முடியாது, நான் ஒற்றை, இரட்டை, மூன்று மீண்டும் வேண்டும்
She gon’ leave me, but she wants to keep me on, what’s up with that?
– அவள் கோன் ‘ என்னை விட்டு விடுங்கள், ஆனால் அவள் என்னை வைத்திருக்க விரும்புகிறாள், அதனுடன் என்ன இருக்கிறது?
I don’t even really got time for all that shit right now, l’m a baby father
– இப்போது அந்த மலம் அனைத்திற்கும் எனக்கு உண்மையில் நேரம் கிடைக்கவில்லை, நான் ஒரு குழந்தை தந்தை
And all them jokes she told at dinner last night ain’t had me dead, I was playing possum
– நேற்றிரவு இரவு உணவில் அவள் சொன்ன நகைச்சுவைகள் அனைத்தும் என்னை இறந்துவிடவில்லை, நான் பாஸம் விளையாடிக் கொண்டிருந்தேன்
And when the waiter brought the check, she said, “Let’s head to mine” I said, “Okay, awesome”
– பணியாளர் காசோலையை கொண்டு வந்தபோது, அவள் சொன்னாள், “என்னுடைய பக்கம் செல்வோம்” நான் சொன்னேன், ” சரி, அருமை”
One minute, we’re growin’ apart, and next, I’m in her apartment
– ஒரு நிமிடம், நாங்கள் வளர்கிறோம் ‘ தவிர, அடுத்தது, நான் அவளுடைய குடியிருப்பில் இருக்கிறேன்
Just watchin’ her get naked and not thinkin’ with my heart
– அவள் நிர்வாணமாக இருப்பதைப் பாருங்கள், என் இதயத்துடன் சிந்திக்கவில்லை
I ain’t even really got time for all that shit right now,
– எனக்கு இப்போது அந்த மலம் அனைத்திற்கும் கூட நேரம் கிடைக்கவில்லை,
But if she wanted it right now
– ஆனால் அவள் இப்போது அதை விரும்பினால்
Then I could meet you there right now (Now, now, now, now)
– பின்னர் நான் இப்போது உங்களை அங்கே சந்திக்க முடியும் (இப்போது, இப்போது, இப்போது, இப்போது)
Even though you barely even drink (Uh-huh), we hardly even spoke (Uh-huh)
– நீங்கள் அரிதாகவே குடித்தாலும் (இம்-ஹூ), நாங்கள் பேசவில்லை (இம் – ஹூ)
But I know when I wake up that I’m still gon’ feel that hangover, babe
– ஆனால் நான் எழுந்திருக்கும்போது எனக்குத் தெரியும், நான் இன்னும் கோன்’ அந்த ஹேங்கொவரை உணர்கிறேன், குழந்தை
We say it’s over (Uh)
– அது முடிந்துவிட்டது என்று நாங்கள் சொல்கிறோம் (இம்)
But I keep fucking with you (Yeah)
– ஆனால் நான் உங்களுடன் (ஆமாம்)புணர்கிறேன்
And every time I do, I wake up with this love hangover (Uh-huh)
– நான் செய்யும் ஒவ்வொரு முறையும், இந்த காதல் ஹேங்கொவர் (இம்-ஹூ)உடன் நான் எழுந்திருக்கிறேன்
You got me pourin’ for two (Uh-huh)
– யூ காட் மீ ப our ரின்’ ஃபார் டூ (இம்-ஹூ)
I swore l’d never do it again
– நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்தேன்
Until you came over (Uh)
– நீங்கள் வரும் வரை (இம்)
I started lying with you (Yeah)
– நான் உங்களுடன் பொய் சொல்ல ஆரம்பித்தேன் (ஆமாம்)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– நான் செய்யும் ஒவ்வொரு முறையும், இந்த காதல் ஹேங்கொவர் மூலம் நான் எழுந்திருக்கிறேன், ஆ-ஓ
I swear I’ll never do it again
– நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– ஆ, ஷிட், நான் அதை மீண்டும் செய்தேன் (என்னைத் திரும்ப அழைக்கவும், என்னைத் திரும்ப அழைக்கவும்,என்னைத் திரும்ப அழைக்கவும்)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit)
– ஓ-ஓ-ஓ, ஆனால் நான் அதை மீண்டும் செய்யப் போகிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் (ஓ, ஷிட்)
Uh-huh, uh-huh (Call me back, call me back, uh-huh, call me back)
– இம்-ஹு, இம்-ஹு (Call me back, call me back, uh-huh, call me back)
(Thought you’d never do it again)
– (நீங்கள் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன்)
Yeah, you know I’m gonna do it again
– ஆமாம், நான் அதை மீண்டும் செய்யப் போகிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Back, back, ba-ba-back (என்னை திரும்ப அழைக்கவும், என்னை திரும்ப அழைக்கவும், என்னை திரும்ப அழைக்கவும்)
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Back, back, ba-ba-back (ஆ, ஷிட், ஆ, ஷிட், அயி)
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Back, back, ba-ba-back (என்னை திரும்ப அழைக்கவும், என்னை திரும்ப அழைக்கவும், என்னை திரும்ப அழைக்கவும்)
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Back, back, ba-ba-back (ஆ, ஷிட், ஆ, ஷிட், அயி)
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back, uh-huh)
– Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back, uh-huh)
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back right now, right now, yeah)
– பேக், பேக், பா-பா-பேக் (ஒற்றை, இரட்டை, மூன்று பின் இப்போது, இப்போதே, ஆமாம்)
Ah, shit, ah, shit (Single, double, triple back)
– ஆ, ஷிட், ஆ, ஷிட் (ஒற்றை, இரட்டை, மூன்று பின்)
Back, back, ba-ba-back (Don’t know what l’m saying at this point)
– Back, back, ba-ba-back (இந்த கட்டத்தில் நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று தெரியவில்லை)