Kendrick Lamar – The Day The Party Died தமிழ் பாடல் வரிகள் & தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள்

வீடியோ கிளிப்

பாடல் வரிகள்

I think it’s time to watch the party die
– கட்சி இறப்பதைப் பார்க்க வேண்டிய நேரம் இது என்று நான் நினைக்கிறேன்
This shit done got too wicked to apologize
– இந்த மலம் முடிந்தது மன்னிப்பு கேட்க மிகவும் பொல்லாதது
It’s different, get him whacked and disqualified
– இது வித்தியாசமானது, அவரைத் துடைத்து தகுதி நீக்கம் செய்யுங்கள்
We even kill the killers ’cause they like taking innocent lives
– கொலையாளிகளை கூட நாங்கள் கொல்கிறோம் ‘காரணம் அவர்கள் அப்பாவி உயிர்களை எடுப்பதை விரும்புகிறார்கள்
Burn the whole village, we start over, it’s really that time
– முழு கிராமத்தையும் எரிக்கவும், நாங்கள் தொடங்குகிறோம், அது உண்மையில் அந்த நேரம்
Why reason with these niggas if they can’t see the future first?
– எதிர்காலத்தை முதலில் பார்க்க முடியாவிட்டால் இந்த நிகாஸுடன் ஏன் காரணம்?
Why argue with these clowns if the circus is well at work?
– சர்க்கஸ் வேலையில் நன்றாக இருந்தால் இந்த கோமாளிகளுடன் ஏன் வாதிட வேண்டும்?
Just walk that man down, that’ll do everyone a solid
– அந்த மனிதனை கீழே நடந்து செல்லுங்கள், அது அனைவருக்கும் ஒரு திடமானதாக இருக்கும்
It’s love, but tough love sometimes gotta result in violence
– இது காதல், ஆனால் கடினமான காதல் சில நேரங்களில் வன்முறையை விளைவிக்க வேண்டும்
If you parade in gluttony without givin’ truth to the youth
– இளைஞர்களுக்கு உண்மையைக் கொடுக்காமல் பெருந்தீயில் அணிவகுத்துச் சென்றால்
The graveyard is company, just tell us what casket to choose
– மயானம் நிறுவனம், என்ன கலசத்தை தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்
They party more than bitches, tell me, what are you working for?
– அவர்கள் பிட்சுகளை விட அதிகமாக விருந்து செய்கிறார்கள், என்னிடம் சொல்லுங்கள், நீங்கள் எதற்காக வேலை செய்கிறீர்கள்?
They glorify scamming, you get chipped over this credit card
– அவர்கள் மோசடி செய்வதை மகிமைப்படுத்துகிறார்கள், இந்த கிரெடிட் கார்டில் நீங்கள் சில்லு பெறுவீர்கள்
Influencers talk down ’cause I’m not with the basic shit
– செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் பேசுகிறார்கள் ‘ காரணம் நான் அடிப்படை மலம் இல்லை
But they don’t hate me, they hate the man that I represent
– ஆனால் அவர்கள் என்னை வெறுக்கவில்லை, நான் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மனிதனை அவர்கள் வெறுக்கிறார்கள்
The type of man that never dickride ’cause I want a favor
– ஒருபோதும் டிக்ரைடு செய்யாத மனிதனின் வகை ‘ காரணம் எனக்கு ஒரு உதவி வேண்டும்
The man that resides in patience, so where the soldiers at?
– பொறுமையுடன் வசிக்கும் மனிதன், அதனால் வீரர்கள் எங்கே?
The one’s that lost it all and learnt to learn from that
– அதையெல்லாம் இழந்து அதிலிருந்து கற்றுக் கொள்ளக் கற்றுக் கொண்டவர்
A thirst for life, head inside a book ’cause he concerned with that
– வாழ்க்கைக்கான தாகம், ஒரு புத்தகத்திற்குள் தலை ‘காரணம் அவர் அதில் அக்கறை காட்டினார்
Information that’ll change his life because he yearns for that
– அதற்காக அவர் ஏங்குவதால் அவரது வாழ்க்கையை மாற்றும் தகவல்
Dedication, findin’ out what’s right ’cause he can earn from that
– அர்ப்பணிப்பு, findin ‘out what’ s right ‘ காரணம் அவர் அதிலிருந்து சம்பாதிக்க முடியும்
I feel for the women that deal with the clown and nerd shit
– கோமாளி மற்றும் மேதாவி மலம் ஆகியவற்றைக் கையாளும் பெண்களுக்காக நான் உணர்கிறேன்
Can’t blame them, today they ain’t really got much to work with
– அவர்களைக் குறை சொல்ல முடியாது, இன்று அவர்கள் உண்மையில் வேலை செய்ய அதிகம் இல்லை
How many bitches harder than a lot of you niggas?
– நீங்கள் நிறைய நிக்காக்களை விட கடினமான எத்தனை பிட்சுகள்?
Would trade all of y’all for Nip, I can’t be proud of you niggas
– நிப்பிற்காக யு ‘ ஆல் அனைத்தையும் வர்த்தகம் செய்வேன், நான் உன்னைப் பற்றி பெருமைப்பட முடியாது niggas

God, give me life, dear God, please give me peace
– கடவுளே, எனக்கு உயிரைக் கொடுங்கள், அன்பே கடவுளே, தயவுசெய்து எனக்கு அமைதியைக் கொடுங்கள்
Dear God, please keep these lame niggas away from me
– அன்புள்ள கடவுளே, தயவுசெய்து இந்த நொண்டி நிகாக்களை என்னிடமிருந்து விலக்கி வைக்கவும்
Dear God, keep me shinin’, the fuck do they really think?
– அன்புள்ள கடவுளே, என்னை ஷினின் வைத்திருங்கள், அவர்கள் உண்மையில் நினைக்கிறார்களா?
Pocket-watching, you must be the police
– பாக்கெட் பார்ப்பது, நீங்கள் காவல்துறையாக இருக்க வேண்டும்
God, bless these words. Dear God, bless how I think
– கடவுளே, இந்த வார்த்தைகளை ஆசீர்வதிப்பார். அன்புள்ள கடவுளே, நான் எப்படி நினைக்கிறேன் என்று ஆசீர்வதிப்பார்
Dear God, draw the line, they tryna confuse ’em with me
– அன்புள்ள கடவுளே, கோட்டை வரையவும், அவர்கள் என்னுடன் குழப்பமடைய முயற்சிக்கிறார்கள்
Dear God, please forgive me, you knowin’ how hard I tried
– அன்புள்ள கடவுளே, தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள், நான் எவ்வளவு கடினமாக முயற்சித்தேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
I think it’s time for me to watch the party die (Uh-huh, huh)
– நான் கட்சி இறப்பதைப் பார்க்க வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன் (உ-ஹூ, ஹூ)
Get ’em gone, we gon’ watch the party die (Uh-huh)
– ‘எம் போய்விடுங்கள், நாங்கள் கோன்’ கட்சி இறப்பதைப் பாருங்கள் (உ-ஹூ)
Send ’em home, we gon’ watch the party die
– ‘எம் வீட்டிற்கு அனுப்புங்கள், நாங்கள் கோன்’ கட்சி இறப்பதைப் பாருங்கள்

I think it’s time to watch the party die
– கட்சி இறப்பதைப் பார்க்க வேண்டிய நேரம் இது என்று நான் நினைக்கிறேன்
Street niggas and the corporate guys, the rappers that report the lies
– தெரு நிக்காஸ் மற்றும் கார்ப்பரேட் தோழர்களே, பொய்களைப் புகாரளிக்கும் ராப்பர்கள்
I need they families mortified
– எனக்கு அவர்கள் குடும்பங்கள் உருக்கமாக வேண்டும்
We can do life without ’em, get they bodies organized, tell me if you obliged
– அவர்கள் இல்லாமல் நாங்கள் வாழ்க்கையை செய்ய முடியும், அவர்கள் உடல்களை ஒழுங்கமைக்கலாம், நீங்கள் கடமைப்பட்டிருந்தால் சொல்லுங்கள்
No more pillow-talkin’, jump-startin’ neighborhood wars
– இனி தலையணை-பேசுதல், ஜம்ப்-ஸ்டார்டின்’ அக்கம் பக்க போர்கள் இல்லை
Dirty-mackin’ bitches because your spirit is insecure
– அழுக்கு-மேக்கின் ‘ பிட்சுகள் ஏனெனில் உங்கள் ஆவி பாதுகாப்பற்றது
The flashy nigga with nasty decisions usin’ money as a backbone
– மோசமான முடிவுகளுடன் மிகச்சிறிய கறுப்பா usin ‘ money ஒரு முதுகெலும்பாக
I want his head cracked before he’s back home
– அவர் வீடு திரும்புவதற்கு முன்பு அவரது தலை விரிசல் வேண்டும்
The radio personality pushin’ propaganda for salary
– சம்பளத்திற்காக வானொலி ஆளுமை புஷின் பிரச்சாரம்
Let me know when they turn up as a casualty, I want agony
– அவர்கள் விபத்தாக மாறும்போது எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள், எனக்கு வேதனை வேண்டும்
Assault, and battery, I see a new Earth
– தாக்குதல், மற்றும் பேட்டரி, நான் ஒரு புதிய பூமியைக் காண்கிறேன்
Filled with beautiful people makin’ humanity work
– அழகான மனிதர்களால் நிரப்பப்பட்டது makin ‘ மனிதநேய வேலை
Let’s kill the followers that follow up on poppin’ mollies from
– பாப்பின் மொல்லீஸைப் பின்தொடரும் பின்தொடர்பவர்களைக் கொல்வோம்
The obvious degenerates that’s failing to acknowledge the
– ஒப்புக் கொள்ளத் தவறிய வெளிப்படையான சீரழிவுகள்
Hope that we tryna spread, if I’m not his vote
– நான் அவரது வாக்கு இல்லை என்றால், நாம் tryna பரவியது என்று நம்புகிறேன்
Then you need to bring his fuckin’ head, or film that shit in hi-res
– பின்னர் நீங்கள் அவரது ஃபக்கின் தலையை கொண்டு வர வேண்டும், அல்லது ஹை-ரெஸில் அந்த ஷிட்டை படமாக்க வேண்டும்

God, give me life, dear God, please give me peace
– கடவுளே, எனக்கு உயிரைக் கொடுங்கள், அன்பே கடவுளே, தயவுசெய்து எனக்கு அமைதியைக் கொடுங்கள்
Dear God, please keep these lame niggas away from me
– அன்புள்ள கடவுளே, தயவுசெய்து இந்த நொண்டி நிகாக்களை என்னிடமிருந்து விலக்கி வைக்கவும்
Dear God, keep me shinin’, the fuck do they really think?
– அன்புள்ள கடவுளே, என்னை ஷினின் வைத்திருங்கள், அவர்கள் உண்மையில் நினைக்கிறார்களா?
Pocket-watching, you must be the police
– பாக்கெட் பார்ப்பது, நீங்கள் காவல்துறையாக இருக்க வேண்டும்
God, bless these words. Dear God, bless how I think
– கடவுளே, இந்த வார்த்தைகளை ஆசீர்வதிப்பார். அன்புள்ள கடவுளே, நான் எப்படி நினைக்கிறேன் என்று ஆசீர்வதிப்பார்
Dear God, draw the line, they tryna confuse ’em with me
– அன்புள்ள கடவுளே, கோட்டை வரையவும், அவர்கள் என்னுடன் குழப்பமடைய முயற்சிக்கிறார்கள்
Dear God, please, forgive me, you knowin’ how hard I tried
– அன்புள்ள கடவுளே, தயவுசெய்து, என்னை மன்னியுங்கள், நான் எவ்வளவு கடினமாக முயற்சித்தேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
I think it’s time for me to watch the party die
– நான் கட்சி இறப்பதைப் பார்க்க வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன்

Sometimes I wonder what Lecrae would do
– லெக்ரே என்ன செய்வார் என்று சில நேரங்களில் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
Fuck these niggas up or show ’em just what prayer do?
– இந்த niggas வரை Fuck அல்லது காட்டு ‘ எம் வெறும் என்ன பிரார்த்தனை செய்ய?
I want to be empathetic, my heart like Dee-1
– நான் பச்சாதாபமாக இருக்க விரும்புகிறேன், டீ போன்ற என் இதயம்-1
But I will—
– ஆனால் நான் செய்வேன்—
It’s time to get these devils out the way, heavy metals on my sword
– இந்த பிசாசுகளை வழியிலிருந்து வெளியேற்றுவதற்கான நேரம் இது, என் வாளில் கன உலோகங்கள்
We settle hard disputes today, the ghetto Hollywood divorce
– நாங்கள் இன்று கடினமான சர்ச்சைகளை தீர்த்துக் கொள்கிறோம், கெட்டோ ஹாலிவுட் விவாகரத்து
Say hello to your future fate, the culture bred with carnivores
– உங்கள் எதிர்கால விதிக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள், மாமிச உணவுகளுடன் வளர்க்கப்படும் கலாச்சாரம்
You let ’em snack, they eat your face, the signatures is bein’ forged
– நீங்கள் அவர்களை சிற்றுண்டி விடுங்கள், அவர்கள் உங்கள் முகத்தை சாப்பிடுகிறார்கள், கையொப்பங்கள் போலியானவை
They wonder why I’m not enthused to drop
– நான் ஏன் கைவிட உற்சாகமாக இல்லை என்று அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள்
The more visible you get, the more your spiritual is tried
– நீங்கள் எவ்வளவு அதிகமாகக் காணப்படுகிறீர்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக உங்கள் ஆன்மீகம் முயற்சிக்கப்படுகிறது
It’s cynical to say I know these artists petrified
– இந்த கலைஞர்களை நான் செல்லமாக அறிவேன் என்று சொல்வது இழிந்தது
The end result, in jail by Jezebel or drugged up full of lies
– இறுதி முடிவு, Jezebel மூலம் சிறையில் அல்லது பொய்கள் முழு வரை போதை மருந்து
Critical, I know my physical is tested all the time
– முக்கியமான, எனது உடல் எல்லா நேரத்திலும் சோதிக்கப்படுகிறது என்பது எனக்குத் தெரியும்
I’m pitiful, sunken place soon as I’m questionin’ my pride
– நான் பரிதாபமாக இருக்கிறேன், மூழ்கிய இடம் விரைவில் நான் என் பெருமையை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறேன்
I’m seein’ ghosts, blackin’ out, relapsin’ one thought at a time
– நான் பார்க்கிறேன் ‘பேய்கள், பிளாகின்’ அவுட், மறுபிறப்பு ‘ ஒரு நேரத்தில் ஒரு சிந்தனை
I spare no feelings that ain’t mine, I’m in my feelings when I slide, I mean
– நான் என்னுடையது அல்ல என்று எந்த உணர்வுகளையும் விட்டுவிடவில்லை, நான் சறுக்கும்போது என் உணர்வுகளில் இருக்கிறேன், அதாவது
A nigga wonder what Lecrae would do
– லெக்ரே என்ன செய்வார் என்று ஒரு நிக்கா ஆச்சரியப்படுகிறார்
Terrace Martin said I’m mentally with layers, true
– மொட்டை மாடி மார்ட்டின் நான் மனதளவில் அடுக்குகளுடன் இருக்கிறேன் என்றார், உண்மைதான்
I flood the market with my best regards, I paid your dues
– எனது வாழ்த்துக்களுடன் சந்தையை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தேன், உங்கள் நிலுவைத் தொகையை நான் செலுத்தினேன்
And so it’s up, if you ain’t one of ours, it’s bad news
– எனவே அது மேலே உள்ளது, நீங்கள் நம்மில் ஒருவராக இல்லாவிட்டால், அது மோசமான செய்தி
My nigga Jay Estrada said I gotta burn it down to build it up
– என் நிக்கா ஜே எஸ்ட்ராடா அதை உருவாக்க நான் அதை எரிக்க வேண்டும் என்றார்
That confirmation real as fuck, it ain’t too many real as us
– அந்த உறுதிப்படுத்தல் உண்மையானது ஃபக், இது எங்களைப் போல பல உண்மையானது அல்ல
Lockin’ in to what I trust, lookin’ outside
– நான் நம்புவதைப் பூட்டுவது, வெளியே பார்ப்பது
The kids live tomorrow ’cause today, the party just died
– குழந்தைகள் நாளை வாழ்கிறார்கள் ‘ காரணம் இன்று, கட்சி தான் இறந்துவிட்டது


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: