வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
Now I’ve heard there was a secret chord
– இப்போது ஒரு ரகசிய நாண் இருப்பதாக கேள்விப்பட்டேன்
That David played and it pleased the Lord
– தாவீது விளையாடினார், அது கர்த்தருக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தது
But you don’t really care for music, do ya?
– ஆனால் நீங்கள் உண்மையில் இசையைப் பொருட்படுத்தவில்லை, இல்லையா?
It goes like this, the fourth, the fifth
– இது இப்படி செல்கிறது, நான்காவது, ஐந்தாவது
The minor fall, the major lift
– சிறிய வீழ்ச்சி, பெரிய லிப்ட்
The baffled king composing “Hallelujah”
– குழப்பமான ராஜா இசையமைத்தல் ” ஹல்லெலூஜா”
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Your faith was strong, but you needed proof
– உங்கள் நம்பிக்கை வலுவாக இருந்தது, ஆனால் உங்களுக்கு ஆதாரம் தேவைப்பட்டது
You saw her bathing on the roof
– அவள் கூரையில் குளிப்பதைப் பார்த்தீர்கள்
Her beauty and the moonlight overthrew ya
– அவளுடைய அழகும் நிலவொளியும் தூக்கியெறிந்தன யா
She tied you to a kitchen chair
– அவள் உன்னை ஒரு சமையலறை நாற்காலியில் கட்டினாள்
She broke your throne and she cut your hair
– அவள் உங்கள் சிம்மாசனத்தை உடைத்தாள், அவள் உங்கள் தலைமுடியை வெட்டினாள்
And from your lips she drew the Hallelujah
– உங்கள் உதடுகளிலிருந்து அவள் ஹல்லெலூஜாவை வரைந்தாள்
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
You say I took the name in vain
– நான் பெயரை வீணாக எடுத்தேன் என்று சொல்கிறீர்கள்
I don’t even know the name
– எனக்கு பெயர் கூட தெரியாது
But if I did, well, really, what’s it to ya?
– ஆனால் நான் செய்திருந்தால், சரி, உண்மையில், அது யாவுக்கு என்ன?
There’s a blaze of light in every word
– ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் ஒளியின் தீப்பிழம்பு இருக்கிறது
It doesn’t matter which you heard
– நீங்கள் கேட்டது முக்கியமல்ல
The holy or the broken Hallelujah
– புனித அல்லது உடைந்த ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
I did my best, it wasn’t much
– நான் என்னால் முடிந்ததைச் செய்தேன், அது அதிகம் இல்லை
I couldn’t feel, so I tried to touch
– என்னால் உணர முடியவில்லை, அதனால் நான் தொட முயற்சித்தேன்
I’ve told the truth, I didn’t come to fool ya
– நான் உண்மையைச் சொன்னேன், நான் யாவை முட்டாளாக்க வரவில்லை
And even though it all went wrong
– அது எல்லாம் தவறாக நடந்தாலும்
I’ll stand before the lord of song
– பாடல் இறைவன் முன் நிற்பேன்
With nothing on my tongue but hallelujah
– ஹல்லெலூஜாவைத் தவிர என் நாக்கில் எதுவும் இல்லை
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Hallelujah, Hallelujah
– ஹல்லெலூஜா, ஹல்லெலூஜா
Baby, I’ve been here before
– குழந்தை, நான் இதற்கு முன்பு இங்கு வந்திருக்கிறேன்
I know this room, I’ve walked this floor
– எனக்கு இந்த அறை தெரியும், நான் இந்த மாடியில் நடந்தேன்
I used to live alone before I knew ya
– நான் யாவை அறிவதற்கு முன்பு தனியாக வாழ்ந்தேன்
And I’ve seen your flag on the marble arch
– பளிங்கு வளைவில் உன் கொடியைப் பார்த்திருக்கிறேன்
Love is not a victory march
– காதல் ஒரு வெற்றி அணிவகுப்பு அல்ல
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
– இது ஒரு குளிர் மற்றும் அது உடைந்த ஹல்லெலூஜா
There was a time you let me know
– நீங்கள் எனக்குத் தெரியப்படுத்திய ஒரு காலம் இருந்தது
What’s really going on below
– உண்மையில் கீழே என்ன நடக்கிறது
But now you never show it to me, do ya?
– ஆனால் இப்போது நீங்கள் அதை என்னிடம் காட்ட மாட்டீர்கள், இல்லையா?
And remember when I moved in you
– நான் உன்னில் நகர்ந்தபோது நினைவில்
The holy dove was moving too
– புனிதப் புறாவும் நகர்ந்து கொண்டிருந்தது
And every breath we drew was Hallelujah
– நாங்கள் வரைந்த ஒவ்வொரு மூச்சும் ஹல்லெலூஜா
Maybe there’s a God above
– மேலே ஒரு கடவுள் இருக்கலாம்
But all I’ve ever learned from love
– ஆனால் நான் எப்போதும் காதல் இருந்து கற்று அனைத்து
Was how to shoot at someone who outdrew ya
– யாவை விஞ்சிய ஒருவரை எப்படி சுடுவது என்பதா
And it’s not a cry that you hear at night
– அது இரவில் நீங்கள் கேட்கும் அழுகை அல்ல
It’s not somebody who’s seen the light
– இது ஒளியைக் கண்ட ஒருவர் அல்ல
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
– இது ஒரு குளிர் மற்றும் அது உடைந்த ஹல்லெலூஜா
