வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– எனக்கு நீ மிகவும் தேவை, எனக்கு நீ தண்ணீர் போல தேவை
Как зимам нужна метель, как жителям города
– எப்படி குளிர்காலத்தில் ஒரு பனிப்புயல் தேவை, நகரத்தின் குடியிருப்பாளர்கள் எப்படி
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– எனக்கு நீ மிகவும் தேவை, என் கண்கள் உன்னுடன் அழுவதில்லை
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– அதாவது எல்லாம் முன்னால் உள்ளது, அதாவது உலகம் முழுவதையும் போல எனக்கு நீங்கள் தேவை
Ночь — наш враг
– இரவு எங்கள் எதிரி
Тёмная комната снова зовёт меня — я ни на шаг
– இருண்ட அறை மீண்டும் என்னை அழைக்கிறது — நான் ஒரு படி கூட இல்லை
И комом в горле слова, что не сказаны, бьются не в такт
– என் தொண்டையில் ஒரு கட்டியுடன், சொல்லப்படாத வார்த்தைகள் சரியான நேரத்தில் துடிக்கவில்லை
Ты ищешь меня среди людей поломанных, но я не там
– உடைந்த மக்களிடையே நீங்கள் என்னைத் தேடுகிறீர்கள், ஆனால் நான் அங்கு இல்லை
Я там, где играется солнце далёкое, там, где закат кричит на нас с небес
– தொலைதூர சூரியன் விளையாடும் இடத்தில் நான் இருக்கிறேன், அங்கு சூரிய அஸ்தமனம் வானத்திலிருந்து நம்மைக் கத்துகிறது
Ты самый лучший человек
– நீங்கள் சிறந்த நபர்
Ты мой оберег, береги меня
– நீ என் தாயத்து, என்னை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்
Как берегла в этом огромном мире, где легко путаются берега
– இந்த பெரிய உலகில் நான் எப்படி கவனித்துக்கொண்டேன், அங்கு கடற்கரைகள் எளிதில் குழப்பமடைகின்றன
Судьба не шутит, ушлый шулер, но я должен её переиграть
– விதி நகைச்சுவையாக இல்லை, ஒரு புத்திசாலி ஏமாற்றுக்காரர், ஆனால் நான் அதை வெல்ல வேண்டும்
Ты моя правда, я твой полиграф
– நீ என் உண்மை, நான் உன் பாலிகிராஃப்
Вереницы перипетий и волны бьют меня о скалы
– திருப்பங்கள் மற்றும் திருப்பங்கள் மற்றும் அலைகளின் சரங்கள் பாறைகளுக்கு எதிராக என்னை அடித்தன
Я в этом ребусе в плюсах, но путаюсь местами
– நான் சாதகத்தில் இந்த மறுப்பில் இருக்கிறேன், ஆனால் நான் இடங்களில் குழப்பமடைகிறேன்
Суета не за призами, писать — моё призвание
– வம்பு என்பது பரிசுகளுக்கானது அல்ல, எழுதுவது என் தொழில்
Я знаю, что признание тобой меня — главное признание
– என்னைப் பற்றிய உங்கள் அங்கீகாரம் முக்கிய அங்கீகாரம் என்பதை நான் அறிவேன்
Ошибок полные карманы, но мне плевать на карму
– தவறுகள் நிறைந்த பைகளில் உள்ளன, ஆனால் நான் கர்மாவைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை
Ведь я с тобой познал нирвану
– எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் உங்களுடன் நிர்வாணத்தை அறிந்திருக்கிறேன்
И если ранил, прошу, обиду не держи
– நீங்கள் காயப்படுத்தினால், தயவுசெய்து ஒரு கோபத்தை வைத்திருக்க வேண்டாம்
Я хотел быть ангелом, но по-другому Бог решил
– நான் ஒரு தேவதையாக இருக்க விரும்பினேன், ஆனால் கடவுள் வேறுவிதமாக முடிவு செய்தார்
Давай будем на шифрах, спрячемся от всех
– மறைக்குறியீடுகளில் இருப்போம், அனைவரிடமிருந்தும் மறைக்கலாம்
И вселенная замрёт, когда выключится свет
– விளக்குகள் வெளியேறும்போது பிரபஞ்சம் உறைந்து போகும்
И вроде бы любовь покинула этот мир
– காதல் இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறிவிட்டது என்று தெரிகிறது
Но нам хватит на двоих то, что мы внутри храним, аминь
– ஆனால் நாம் உள்ளே வைத்திருப்பதில் இரண்டே போதும், ஆமென்
Любить, не зная всех, ты самый лучший человек
– எல்லோரையும் அறியாமல் நேசிக்க, நீங்கள் சிறந்த நபர்
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– எனக்கு நீ மிகவும் தேவை, எனக்கு நீ தண்ணீர் போல தேவை
Как зимам нужна метель, как жителям города
– எப்படி குளிர்காலத்தில் ஒரு பனிப்புயல் தேவை, நகரத்தின் குடியிருப்பாளர்கள் எப்படி
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– எனக்கு நீ மிகவும் தேவை, என் கண்கள் உன்னுடன் அழுவதில்லை
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– அதாவது எல்லாம் முன்னால் உள்ளது, அதாவது உலகம் முழுவதையும் போல எனக்கு நீங்கள் தேவை
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– எனக்கு நீ மிகவும் தேவை, எனக்கு நீ தண்ணீர் போல தேவை
Как зимам нужна метель, как жителям города
– எப்படி குளிர்காலத்தில் ஒரு பனிப்புயல் தேவை, நகரத்தின் குடியிருப்பாளர்கள் எப்படி
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– எனக்கு நீ மிகவும் தேவை, என் கண்கள் உன்னுடன் அழுவதில்லை
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
– அதாவது எல்லாம் முன்னால் உள்ளது, அதாவது உலகம் முழுவதையும் போல எனக்கு நீங்கள் தேவை
