வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
Ich bin lieber blind, als
– நான் பார்வையற்றவனாக இருப்பதை விட
Zu seh’n, dass du von mir gehst
– நீங்கள் என்னை விட்டு வெளியேறுகிறீர்கள் என்று பார்க்க
Ich bin lieber taub, als
– நான் காது கேளாதவனாக இருப்பேன்
Zu hör’n, dass du sagst, dass du mich nicht liebst
– நீங்கள் என்னை நேசிக்கவில்லை என்று சொல்வதைக் கேட்க
Ich nehm’ lieber all dein’n Schmerz
– உங்கள் எல்லா வலிகளையும் நான் எடுத்துக்கொள்வேன்
Als zu seh’n, wie du leidest
– நீங்கள் எப்படி கஷ்டப்படுகிறீர்கள் என்று எப்போது பார்க்க வேண்டும்
Nehm’ ‘ne Kugel in mein Herz
– என் இதயத்தில் ஒரு தோட்டாவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
Nur damit du weiterlebst
– நீங்கள் வாழ முடியும்
Du schließt deine Augen
– நீங்கள் கண்களை மூடிக்கொள்கிறீர்கள்
Um nicht zu seh’n, dass ich jetzt geh’
– அதனால் நான் இப்போது வெளியேறுகிறேன் என்று பார்க்கக்கூடாது’
Und ich wär lieber stumm, als
– நான் அமைதியாக இருப்பதை விட
Zu sagen, dass ich dich noch lieb’
– ஐ ஸ்டில் லவ் யூ ‘ என்று சொல்ல
Nur für dein Ego, no
– உங்கள் ஈகோவுக்கு, இல்லை
Für dein Ego (Ahh)
– உங்கள் ஈகோவுக்கு (ஆஹ்)
Plötzlich stehst du allein da
– திடீரென்று நீங்கள் தனியாக அங்கே நிற்கிறீர்கள்
Und siehst die Schuld nur bei dir
– உன் மீது மட்டுமே பழி பார்க்கிறாய்
Ich will nie wieder wein’n, ich will nie wieder wein’n
– நான் ஒருபோதும் அழ விரும்பவில்லை, நான் மீண்டும் அழ விரும்பவில்லை
Ich will nie wieder wein’n
– நான் மீண்டும் அழ விரும்பவில்லை
Wir könn’n uns nicht mehr verlier’n
– நாம் இனி நம்மை இழக்க முடியாது
Ich seh’, wie du weinst, ja, ich seh’, wie du weinst
– நீங்கள் அழுவதை நான் காண்கிறேன், ஆம், நீங்கள் அழுவதை நான் காண்கிறேன்
Vielleicht muss es so sein
– ஒருவேளை அது அவ்வாறு இருக்க வேண்டும்
Ich hab’ gedacht, ich hör’ nochmal
– நான் மீண்டும் கேட்கிறேன் என்று நினைத்தேன்
Die Mailbox, die du für mich hinterlassen hast
– நீங்கள் எனக்காக விட்டுச் சென்ற அஞ்சல் பெட்டி
Es bringt mich um, was du zu mir sagst
– நீங்கள் என்னிடம் சொல்வதை அது என்னைக் கொல்கிறது
Du hattest so viel Liebe, doch jetzt ist da nur noch Hass
– உங்களுக்கு இவ்வளவு அன்பு இருந்தது, ஆனால் இப்போது வெறுப்பு மட்டுமே உள்ளது
Ja, jetzt ist da nur noch Hass
– ஆம், இப்போது வெறுப்பு மட்டுமே உள்ளது
Ich wollte, dass es klappt, doch es hat nicht mehr gepasst
– இது செயல்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன், ஆனால் அது இனி பொருந்தவில்லை
Du bist nicht mehr da für mich, du bist nicht mehr da (Ahh)
– நீங்கள் இனி எனக்காக இல்லை, நீங்கள் இனி இல்லை (ஆஹ்)
Plötzlich stehst du allein da
– திடீரென்று நீங்கள் தனியாக அங்கே நிற்கிறீர்கள்
Und siehst die Schuld nur bei dir
– உன் மீது மட்டுமே பழி பார்க்கிறாய்
Ich will nie wieder wein’n, ich will nie wieder wein’n
– நான் ஒருபோதும் அழ விரும்பவில்லை, நான் மீண்டும் அழ விரும்பவில்லை
Ich will nie wieder wein’n
– நான் மீண்டும் அழ விரும்பவில்லை
Wir könn’n uns nicht mehr verlier’n
– நாம் இனி நம்மை இழக்க முடியாது
Ich seh’, wie du weinst, ja, ich seh’, wie du weinst
– நீங்கள் அழுவதை நான் காண்கிறேன், ஆம், நீங்கள் அழுவதை நான் காண்கிறேன்
Vielleicht muss es so sein
– ஒருவேளை அது அவ்வாறு இருக்க வேண்டும்
Plötzlich stehst du allein da
– திடீரென்று நீங்கள் தனியாக அங்கே நிற்கிறீர்கள்
Und siehst die Schuld nur bei dir
– உன் மீது மட்டுமே பழி பார்க்கிறாய்
