வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– நீங்கள் யாரையும் தேதியிடலாம், நா-நா-நா-நா
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– குடித்துவிட்டு, நா-நா-நா-நா
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– முழு பைபிளின் பச்சை குத்திக்கொள்வது உங்களுக்கு உதவப்போவதில்லை
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– முடிவடையாத ஒரு அன்பை மறக்க
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– நான் எல்லோரிடமும் இருக்க முடியும், நா-நா-நா-நா
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– அவற்றை ஒரு நாடோடி போல எனக்குக் கொடுங்கள், நா-நா-நா-நா
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– சில நேரங்களில் நான் குழப்பமடைகிறேன், நான் மறக்கப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (alright)
– யாரும் நிரப்பப் போவதில்லை என்று அந்த வெற்றிடத்தை நீங்கள் விட்டுவிட்டீர்கள் (சரி)
Puede’ hacer cara’ (yeh) cuando me da’ la cara (yeh)
– அவர் எனக்கு’ ஃபேஸ் ‘ (யே)கொடுக்கும்போது அவர் ‘முகத்தை’ (யே) உருவாக்க முடியும்
También me sé portar como si nada me importara
– எனக்கு எதுவும் முக்கியமில்லை என்பது போல் எப்படி நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்பதும் எனக்குத் தெரியும்
Dizque ya no sientes nada, ya no te haga’ la idea (oye beba)
– நீங்கள் இனி எதையும் உணரவில்லை என்று சொல்லுங்கள், எனக்கு இனி யோசனை வரவில்லை (ஏய் குடிக்கவும்)
Decir que no me quiere’, dime algo que te crea
– அவர் என்னை நேசிக்கவில்லை என்று சொல்ல, நான் உன்னை நம்புகிறேன் என்று ஏதாவது சொல்லுங்கள்
Ayayayay, muchacha
– அய்யயே, பெண்ணே
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimiento’
– நேரம் கடந்தாலும், அந்த இயக்கங்களால் நான் இன்னும் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறேன்’
Ayayayay, mi cielo
– அய்யயே, என் அன்பே
El amor duele y cuando está doliendo
– காதல் வலிக்கிறது, அது வலிக்கும்போது
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– நீங்கள் யாரையும் தேதியிடலாம், நா-நா-நா-நா
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– குடித்துவிட்டு, நா-நா-நா-நா
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– முழு பைபிளின் பச்சை குத்திக்கொள்வது உங்களுக்கு உதவப்போவதில்லை
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– முடிவடையாத ஒரு அன்பை மறக்க
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– நான் எல்லோரிடமும் இருக்க முடியும், நா-நா-நா-நா
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– அவற்றை ஒரு நாடோடி போல எனக்குக் கொடுங்கள், நா-நா-நா-நா
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– சில நேரங்களில் நான் குழப்பமடைகிறேன், நான் மறக்கப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– யாரும் நிரப்பப் போவதில்லை என்று அந்த வெற்றிடத்தை விட்டுவிட்டீர்கள்
Y si tú la ve’, tú la ve’, dile que yo sigo soltero
– நீங்கள் அவளைப் பார்த்தால்’, நீங்கள் அவளைப் பார்க்கிறீர்கள்’, நான் இன்னும் தனிமையில் இருக்கிறேன் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள்
Que me hago el que la quería y en verdad todavía la quiero
– நான் அவளை விரும்பியவனாக ஆக்குகிறேன், நான் இன்னும் அவளை விரும்புகிறேன்
Te sueño en la noche y te pienso to el día
– நான் இரவில் உன்னைக் கனவு காண்கிறேன், நான் உன்னைப் பற்றி நினைக்கிறேன்… அன்றைக்கு
Aunque pase un año, no te olvidaría
– ஒரு வருடம் கடந்தாலும், நான் உன்னை மறக்க மாட்டேன்
Tu boca rosada por tomar sangría
– சங்ரியா குடிப்பதில் இருந்து உங்கள் வாய் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் உள்ளது
Vive en mi mente y no paga estadía, ey
– அவர் என் மனதில் வாழ்கிறார், அவர் தங்குவதற்கு பணம் செலுத்தவில்லை, ஏய்
Sana que sana
– சனா கியூ சனா
Hoy voy a beber lo que me dé la gana
– இன்று நான் என்ன நினைத்தாலும் குடிக்கப் போகிறேன்
Dijiste que quedáramo’ como amigo’
– ‘நண்பனாக’ என்னுடன் இருக்க சொன்னீர்கள்
Entonces ven y dame un beso de pana’
– பிறகு வந்து எனக்கு ஒரு கார்டுராய் முத்தம் கொடுங்கள்’
Y esperando el fin de semana -na
– மற்றும் வார இறுதியில் காத்திருக்கிறது-நா
Pa ver si te veo, pero na-na-na’
– நான் உன்னைப் பார்க்கிறேனா என்று பார்க்க, ஆனால் நா-நா-நா’
Ven y amanecemo’ una ve’ má’
– வாருங்கள் ‘இன்னும் ஒரு முறை’எழுந்திருப்போம்
Como aquella noche en San Bernard
– சான் பெர்னார்டினோவில் அந்த இரவு போல
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– நீங்கள் யாரையும் தேதியிடலாம், நா-நா-நா-நா
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– குடித்துவிட்டு, நா-நா-நா-நா
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– முழு பைபிளின் பச்சை குத்திக்கொள்வது உங்களுக்கு உதவப்போவதில்லை
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– முடிவடையாத ஒரு அன்பை மறக்க
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– நான் எல்லோரிடமும் இருக்க முடியும், நா-நா-நா-நா
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– அவற்றை ஒரு நாடோடி போல எனக்குக் கொடுங்கள், நா-நா-நா-நா
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– சில நேரங்களில் நான் குழப்பமடைகிறேன், நான் மறக்கப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (Yatra, Yatra)
– யாரும் நிரப்பப் போவதில்லை என்று அந்த வெற்றிடத்தை விட்டுவிட்டீர்கள் (யாத்ரா, யாத்ரா)
¿Cómo estás, amor? Te veo mejor
– நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், அன்பே? நான் உன்னை நன்றாக பார்க்கிறேன்
Así bronceadita de ese color
– எனவே அந்த நிறத்தை பதப்படுத்தியது
No bailes así, que me da calor
– அப்படி நடனமாட வேண்டாம், அது என்னை சூடாக ஆக்குகிறது
Tú pega’ má’ duro que el reggaetón
– நீங்கள் ரெக்கேட்டனை விட ‘கடினமாக’ அடித்தீர்கள்
Se te nota el gimnasio
– நீங்கள் ஜிம்மைப் பார்க்கலாம்
Cuando lo haces despacio
– நீங்கள் அதை மெதுவாக செய்யும்போது
Sé que no soy tu novio
– நான் உங்கள் காதலன் அல்ல என்று எனக்குத் தெரியும்
Pero te quiero, obvio
– ஆனால் நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், வெளிப்படையாக
Ayayayay, muchacha
– அய்யயே, பெண்ணே
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimientos
– நேரம் கடந்து சென்றாலும், அந்த இயக்கங்களால் நான் இன்னும் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறேன்
Ayayayay, mi cielo
– அய்யயே, என் அன்பே
El amor duele y cuando está doliendo
– காதல் வலிக்கிறது, அது வலிக்கும்போது
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– நீங்கள் யாரையும் தேதியிடலாம், நா-நா-நா-நா
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– குடித்துவிட்டு, நா-நா-நா-நா
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– முழு பைபிளின் பச்சை குத்திக்கொள்வது உங்களுக்கு உதவப்போவதில்லை
A olvidarte de un amor que no se va a acabar
– முடிவடையாத ஒரு அன்பை மறக்க
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– நான் எல்லோரிடமும் இருக்க முடியும், நா-நா-நா-நா
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– அவற்றை ஒரு நாடோடி போல எனக்குக் கொடுங்கள், நா-நா-நா-நா
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– சில நேரங்களில் நான் குழப்பமடைகிறேன், நான் மறக்கப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– யாரும் நிரப்பப் போவதில்லை என்று அந்த வெற்றிடத்தை விட்டுவிட்டீர்கள்
