வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
Vous les hommes vous êtes tous les mêmes
– நீங்கள் ஆண்கள் அனைவரும் ஒரே மாதிரியானவர்கள்
Macho mais cheap, bande de mauviettes infidèles
– ஆடம்பரமான ஆனால் மலிவான, விசுவாசமற்ற விம்ப்களின் கொத்து
Si prévisibles, non je ne suis pas certaine, que-que-que tu l’mérites
– எனவே கணிக்கக்கூடியது, இல்லை எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை, அது-அது-நீங்கள் அதற்கு தகுதியானவர்
Z’avez d’la chance qu’on vous aime
– நாங்கள் உன்னை நேசிப்பது அதிர்ஷ்டமா
Dis-moi “merci”
– “நன்றி”என்று சொல்லுங்கள்
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous au prochain règlement
– சந்திப்போம், சந்திப்போம், அடுத்த குடியேற்றத்தில் சந்திப்போம்
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous sûrement aux prochaines règles
– சந்திப்போம், சந்திப்போம், அடுத்த விதிகளில் நிச்சயம் சந்திப்போம்
Cette fois c’était la dernière, tu peux croire que c’est qu’une crise
– இந்த நேரம் கடைசியாக இருந்தது, இது ஒரு நெருக்கடி என்று உங்களால் நம்ப முடியுமா
Mate une dernière fois mon derrière, il est à côté de mes valises
– கடைசியாக ஒரு முறை என் கழுதையை சரிபார்க்கவும், அது என் சூட்கேஸ்களுக்கு அடுத்ததாக இருக்கிறது
Tu diras au revoir à ta mère, elle qui t’idéalise
– உங்களை இலட்சியப்படுத்தும் உங்கள் தாயிடம் நீங்கள் விடைபெறுவீர்கள்
Tu n’vois même pas tout c’que tu perds avec une autre ce serait pire
– நீங்கள் இன்னொருவருடன் இழக்கும் அனைத்தையும் கூட நீங்கள் காணவில்லை அது மோசமாக இருக்கும்
Quoi toi aussi tu veux finir maintenant? C’est l’monde à l’envers
– நீங்கள் இப்போது என்ன முடிக்க விரும்புகிறீர்கள்? இது தலைகீழான உலகம்
Moi, je l’disais pour t’faire réagir seulement, toi t’y pensais
– உன்னை மட்டும் எதிர்வினையாற்றச் சொன்னேன், நீ அதைப் பற்றி யோசித்தாய்
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous au prochain règlement
– சந்திப்போம், சந்திப்போம், அடுத்த குடியேற்றத்தில் சந்திப்போம்
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous sûrement aux prochaines règles
– சந்திப்போம், சந்திப்போம், அடுத்த விதிகளில் நிச்சயம் சந்திப்போம்
Facile à dire, je suis gnangnan
– சுலபமா சொல்லுங்க, நான் ஞாங்ணன்
Et que j’aime trop les bla-bla-bla, mais non, non, non, c’est important
– நான் ப்ளா-ப்ளா-ப்ளாவை அதிகம் விரும்புகிறேன், ஆனால் இல்லை, இல்லை, இல்லை, அது முக்கியம்
Ce que t’appelles les ragnagnas, tu sais la vie, c’est des enfants
– நீங்கள் ராக்னக்னாஸ் என்று அழைப்பது, வாழ்க்கை குழந்தைகள் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
Mais comme toujours, c’est pas l’bon moment
– ஆனால் எப்போதும் போல, இது சரியான நேரம் அல்ல
Ah oui pour les faire là, tu es présent, mais pour les élever y aura qu’des absents
– ஆமாம், அவர்களை அங்கே உருவாக்க, நீங்கள் இருக்கிறீர்கள், ஆனால் அவர்களை வளர்ப்பதற்கு இல்லாதவர்கள் மட்டுமே இருப்பார்கள்
Lorsque je n’serais plus belle ou du moins au naturel
– நான் இனி அழகாகவோ அல்லது குறைந்தபட்சம் இயற்கையாகவோ இருக்க மாட்டேன்
Arrête je sais que tu mens, il n’y a que Kate Moss qui est éternelle
– நிறுத்துங்கள் நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், நித்தியமான கேட் மோஸ் மட்டுமே இருக்கிறார்
Moche ou bête (c’est jamais bon)
– அசிங்கமான அல்லது முட்டாள் (இது ஒருபோதும் நல்லதல்ல)
Bête ou belle (c’est jamais bon)
– முட்டாள் அல்லது அழகானவன் (இது ஒருபோதும் நல்லதல்ல)
Belle ou moi (c’est jamais bon)
– பெல்லி அல்லது நான் (இது ஒருபோதும் நல்லதல்ல)
Moi ou elle (c’est jamais bon)
– நான் அல்லது அவள் (இது ஒருபோதும் நல்லதல்ல)
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous au prochain règlement
– சந்திப்போம், சந்திப்போம், அடுத்த குடியேற்றத்தில் சந்திப்போம்
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous sûrement aux prochaines règles
– சந்திப்போம், சந்திப்போம், அடுத்த விதிகளில் நிச்சயம் சந்திப்போம்
Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes et y’en a marre
– எல்லாம் ஒன்றே, ஒன்றே, ஒன்றே, நாம் உடம்பு சரியில்லை
Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes et y’en a marre
– எல்லாம் ஒன்றே, ஒன்றே, ஒன்றே, நாம் உடம்பு சரியில்லை
Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes et y’en a marre
– எல்லாம் ஒன்றே, ஒன்றே, ஒன்றே, நாம் உடம்பு சரியில்லை
Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes
– எல்லாம் ஒன்றே, ஒன்றே, ஒன்றே
