Etiket: БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ

  • БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Тону Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Тону Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Ти застрягла в моєму серці– Kalbimde sıkışıp kaldınЯк куля посеред бою– Savaşın ortasında bir mermi gibiРозстріляний і бездиханний– Vurulmuş ve nefessizВоскрес під твоєю рукою– Kolunun altında yeniden dirildiНакладені зверху плити– Üst üste bindirilmiş plakalarТак важко їх нести часом– Bazen onları taşımak çok zorТа зая, твоє миле личко– O tavşan, tatlı yüzünТак світло і ясно– Çok…

  • БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Хочеш Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Хочеш Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Посірілі нитки наших думок– Düşüncelerimizin çürümüş iplikleriПлетуть собі клубочок– Kendilerine glomerül örüyorlarА часу нема і сил вже нема– Ama zaman yok ve artık güç yokІ душі забились в куточок– Ve ruhlar köşeye sıkıştıПосивілі батьки, як один день– Gri ebeveynler bir gün gibiВідчиняли нам двері з тобою– Seninle kapılarımızı açtıkПам’ятаєш як ми дарували їм світ– Onlara…

  • БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – 24/02 Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – 24/02 Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    День догорає, небо впало на нас– Gün yanacak, gökyüzü üzerimize düştüСерце палає, біль сповільнює час– Kalp yanıyor, acı zamanı yavaşlatıyorМісто нас огортає, у собі дітей ховає– Şehir bizi kuşatıyor, çocuklarımızı kendi içinde saklıyorНаших дітей ховає– Çocuklarımızı gömüyor Вічності стане на всіх– Sonsuza dek herkes için olacakМужності буде сповна– Cesaret dolu olacakНам посміхається у слід– İzimizde…

  • БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Най би вже весна Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Най би вже весна Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Я сьогодні в тирі був,– Bugün atış poligonundaydım,Там нас стріляли,– Orada vurulduk,Я про тебе згадував, моя ляле.– Seni hatırladım, lala’m.Так захотілось молока– Böylece süt istedimЗ теплим хлібом,– Sıcak ekmek ile,Трохи ще болить рука,– Biraz daha kolum ağrıyor,Але терпимо, ніби…– Ama hoşgörülü, sanırım…Я сьогодні в полі був,– Bugün tarladaydım,Там нас блукали,– Orada dolaştık,Захотілося мені твоєї кави–…

  • БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Вільні люди Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Вільні люди Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Знаєш як плисти на течію– Akıntıya nasıl gidileceğini biliyorsunСеред нас немає приречених– Aramızda hiç mahkum yokДолю змінить час– Kader zamanı değiştirecekНам лиш дайте шанс– Bize sadece bir şans verinДайте шанс– Bir şans verВже за мить будеш у вихорі– Bir an sonra bir kasırgada olacaksınПосміхнись, як станеш на виході– Çıkarken gülümseОзернись ще раз, може пара фраз–…

  • БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Вільні люди Ukrainian Lyrics English Translations

    БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Вільні люди Ukrainian Lyrics English Translations

    Знаєш як плисти на течію– You know how to go with the flowСеред нас немає приречених– There are no doomed among usДолю змінить час– Time will change fateНам лиш дайте шанс– Just give us a chanceДайте шанс– Give me a chanceВже за мить будеш у вихорі– In a moment you’ll be in a whirlwindПосміхнись, як…

  • БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – 24/02 Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – 24/02 Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    День догорає, небо впало на нас– Der Tag brennt aus, der Himmel fällt auf unsСерце палає, біль сповільнює час– Das Herz brennt, der Schmerz verlangsamt die ZeitМісто нас огортає, у собі дітей ховає– Die Stadt umhüllt uns, sie versteckt Kinder in sichНаших дітей ховає– Unsere Kinder werden begraben Вічності стане на всіх– Die Ewigkeit wird…

  • БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Най би вже весна Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Най би вже весна Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Я сьогодні в тирі був,– Ich war heute am Strich,Там нас стріляли,– Dort wurden wir erschossen.,Я про тебе згадував, моя ляле.– Ich habe mich an dich erinnert, meine Liebe.Так захотілось молока– So wollte ich MilchЗ теплим хлібом,– Mit warmem Brot,Трохи ще болить рука,– Ein bisschen mehr tut der Arm weh,Але терпимо, ніби…– Aber erträglich, irgendwie…Я…

  • БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Вільні люди Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – Вільні люди Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Знаєш як плисти на течію– Du weißt, wie man im Strom schwimmtСеред нас немає приречених– Es gibt keine unter uns, die zum Scheitern verurteilt sindДолю змінить час– Das Schicksal wird die Zeit verändernНам лиш дайте шанс– Geben Sie uns nur eine ChanceДайте шанс– eine Chance gebenВже за мить будеш у вихорі– In einem Moment wirst…