Etiket: ФОГЕЛЬ
-
ФОГЕЛЬ – ДУРАКАМ ВЕЗЁТ Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Дуракам везёт, поэтому дурак я– Aptallar şanslıdır, bu yüzden aptalımВедь найти тебя смог из тысяч миллиардов– Çünkü seni binlerce milyardan bulabildim.Судьба, ей повезло, это уже неважно– Kader, şanslı, artık önemli değilВажно лишь не потерять тебя, не потерять тебя– Önemli olan seni kaybetmemek, seni kaybetmemek. Эй, дуракам везёт, поэтому дурак я– Hey, aptallar şanslı, bu yüzden…
-
ФОГЕЛЬ – ПРИВЫЧКА Rusça Sözleri Türkçe Anlamları
Я знаю тысячу причин– Binlerce sebep biliyorum.Бросить тебя в чёрный список, больше не писать– Seni kara listeye atmak, daha fazla yazmak yokУбрать из своих подписок раз и навсегда– Aboneliklerinizden bir kez ve herkes için kaldırınИ уж, наконец-то, просто-напросто послать тебя– Ve sonunda, sadece seni göndermekКак алкоголик завяжу со своей привычкой– Bir alkolik olarak alışkanlığımla bağlayacağımВсем…
-
ФОГЕЛЬ – НЕ ПЕРЕБИВАЙ Russian Lyrics English Translations
Эта песня для каждого– This song is for everyoneКто себя в громких компаниях чувствует лишним– Who feels superfluous in high-profile companiesЭта песня для тех, кто молчит– This song is for those who are silentХоть и рад бы сказать, но его не услышат– Although I would like to say it, but they won’t hear itЭта песня…
-
ФОГЕЛЬ – БОГАТЫМИ Russian Lyrics English Translations
Порой думаю о том, как хорошо, что не родились мы богатыми– Sometimes I think about how good it is that we were not born richИ пусть сегодня слёзы на лице у мамы — всё, чем можешь ты блестеть– And let the tears on your mother’s face today be all that you can shine withЯ верю…
-
ФОГЕЛЬ – НА БАЛКОНЕ Russian Lyrics English Translations
Выйду на балкон и стою один– I’ll go out on the balcony and stand oneСреди пацанов, сигу докурив– Among the boys, shigu finished smokingВдруг в один момент у себя спросил:– Suddenly at one point I asked myself:Ну зачем, дурак, тебя полюбил?– Why did he fall in love with you, you fool?Выйду на балкон и стою…
-
ФОГЕЛЬ – ВЫПУСКНИК Russian Lyrics English Translations
Медленно с лица вдруг упала слеза– Slowly a tear suddenly fell from her faceГоворят, что пацаны не плачут– They say that boys don’t cryИ сколько не пытался бы ты отрицать– And how much would you not try to denyВ жизни все окажется иначе– In life, everything will be different В жизни ведь так важен, блин,…
-
ФОГЕЛЬ – СЛОВА Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Я с каждым днем все больше– Ich werde jeden Tag größerДумаю о прошлом– Ich denke an die VergangenheitКак мечтал о том, чтоб– Wie ich davon geträumt habeВсе вдруг изменить– Alles plötzlich ändern Среди других прохожих– Unter anderen PassantenТак на меня похожих– So ähnlich bin ichНе меньше и не больше– Nicht weniger und nicht mehrЯ не…
-
ФОГЕЛЬ – НЕ ЗВОНИ МНЕ Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Полвторого ночи, я не засыпаю– Eine halbe Nacht, ich schlafe nicht einМысли нагревают мозг, и я один лежу мечтаю– Gedanken erhitzen das Gehirn, und ich bin der einzige, der träumtАвгуст за окном и лето пролетает– Der August ist vor dem Fenster und der Sommer fliegtСолнце больше не горит, и я тихонько забываю– Die Sonne brennt…
-
ФОГЕЛЬ – Мальчик Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Мечтаешь о большой любви?– Träumst du von großer Liebe?Мечтать не вредно, может быть когда-то повезет– Träumen ist nicht schädlich, vielleicht haben Sie einmal GlückКак сложен все же этот мир– Wie kompliziert diese Welt istПочти все то, что любишь ты, по факту – не твое– Fast alles, was du liebst, ist tatsächlich nicht deinsНикто гарантий не…