Etiket: Француз
-
Joe Dassin – Salut Француз Мырым Текст & Кырык Мары Кусарыме
Видеоклип Мырым Текст Salut, c’est encore moi – Салатвлӓ, тидӹ мӹнь угӹц Salut, comment tu vas? – Салатвлӓ, махань дела? Le temps m’a paru très long – Мӹнь пиш кужы жеп анжыкта Loin de la maison j’ai pensé à toi – Нерген шанымаш мӹлӓм тӹньӹм пӧртӹштӹ гӹц ӧрдӹштӹ J’ai un peu trop navigué – Корабль…
-
Joe Dassin – Salut Француз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә
Видеоклибы Текст Песни Salut, c’est encore moi – Сәләм, был тағы мин Salut, comment tu vas? – Сәләм, хәлдәр нисек? Le temps m’a paru très long – Ваҡыт миңә бик оҙон булып тойолдо Loin de la maison j’ai pensé à toi – Өйҙән алыҫта мин һинең хаҡта уйландым J’ai un peu trop navigué – Мин…
-
Indila – Dernière Danse Француз Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз Oh ma douce souffrance – Э, ческыт мынам курадӟонэ Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Малы пычкиськыса? Ваньмыз тон кутскисьёслы нырысь-валысь Je ne suis qu’un être sans importance – Макеос мыным огшоры неважный Sans lui, je suis un peu paro – Сотэк мон кызьы-ке ӧвӧл, со-астэ Je déambule seule dans le métro –…
-
Indila – Dernière Danse Француз Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә
Видео клип Җыр Тексты Oh ma douce souffrance – Эх, минем татлы газапларым Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Нигә киеренке? Сез барысын да яңадан башлыйсыз Je ne suis qu’un être sans importance – Мин мөһим булмаган җан иясе Sans lui, je suis un peu paro – Ул булмаса, мин үземне начар хис итәм Je déambule…
-
Indila – Dernière Danse Француз Мурын Текстше & Марий Кусарымаш
Видеоклип Мурын Текстше Oh ma douce souffrance – О, мыйын тамле орлыкем Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Молан тӱҥалташ? Тый чылажымат ончыч тӱҥалат Je ne suis qu’un être sans importance – Мый тӱҥжак омыл Sans lui, je suis un peu paro – Тудын деч посна мыланем ала-кузе йӧндымӧ Je déambule seule dans le métro –…
-
Indila – Dernière Danse Француз Текст Песни & Қазақ Аудармалар
Бейнеклип Текст Песни Oh ma douce souffrance – О, менің тәтті азапым Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Неліктен қатты күресу керек? Сіз бәрін басынан бастайсыз Je ne suis qu’un être sans importance – Мен жай ғана елеусіз жаратылыспын Sans lui, je suis un peu paro – Онсыз мен аздап бумен пісіремін Je déambule seule dans…
-
Indila – Dernière Danse Француз Мырым Текст & Кырык Мары Кусарыме
Видеоклип Мырым Текст Oh ma douce souffrance – О, орлыкемлан мыланем тотлы Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Вӓкӹ малын? Пӹтӓри цилӓ тӹнь тӹнгӓлӓт. Je ne suis qu’un être sans importance – Мӹнь сойток мон просто Sans lui, je suis un peu paro – Тӹдӹ гӹц пасна мӹнь тагыце-ӓнят ӹшке доно Je déambule seule dans le…
-
SANTA – Popcorn Salé Француз Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Геройёс пӧлын гомась жингыртыны быгатозы монэ алдам Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Ноль-ысен кутскиз лул понна ватсаса дун понна J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Тынад синъёсад мон учки но шуыны быгатод, ваньмыз умой…
-
SANTA – Popcorn Salé Француз Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә
Видео клип Җыр Тексты J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Мин ут арасында ялган герой уйный алыр идем Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Җан өчен өстәмә түләү өчен нульдән башлау J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Мин Синең күзләреңә карап, барысы да яхшырак…