Etiket: אודיה

  • אודיה – אינטלקטוערס (Prod. By Triangle) İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    אודיה – אינטלקטוערס (Prod. By Triangle) İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    אני בחצי זוגיות– Yarı paritedeyim.ויש לי חצי עבודה– Ve yarım işim var.ואני חצי מאושרת– Ve yarı mutluyumוחצי כפוית טובה– Ve yarı nankörואתה חצי מאוהב בי– Ve sen bana yarı aşıksın.חצי מאוהב בך– Yarısı sana aşıkכותב לי חצאי שירים– Bana yarım şarkı yazmakומתסבך לי תצורה– Ve karmaşıklaşıyorאתה חכם אתה שואל– Zekisin. Sen sor.אותי שאלות שבבסיס– Temel…

  • אודיה – בימים ההם İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    אודיה – בימים ההם İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    אתה איתה– Onunla birliktesin.אותה מיטה– Aynı yatakבאותה שיטה– Aynı yöntemלאבד שליטה– Kontrolü kaybetmekואין זהות– Ve kimlik yokהלכה המשמעות– Anlam için çok fazlaנו תראה בסוף– Peki, sonuna bak.היינו עוד טעות– Başka bir hataydık.וכמה זמן– Ve ne kadarאני רציתי ש-– Bunu istedim.-לא יהיה עצוב– Üzülmeyeceğim.לא יהיה קשה– Zor olmayacakפעם ב-– İçeri girince-היית מתקשר ואז אומר– Ararsın ve…

  • אודיה & החללית – אוהבת אותך בטעות (by Offir Malol) İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    אודיה & החללית – אוהבת אותך בטעות (by Offir Malol) İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    כבר עשיתי הכל כדי שתרצה למות– Ölmek istemen için her şeyi yaptım zaten.כבר נפלט לי אוהבת אותך בטעות– Seni kazara sevmeyi çoktan bulanıklaştırdım.כבר לבשתי שמלות שהן התעללות לעיניים– Zaten suistimal eden elbiseler giydim.שלך– Seninki כבר שתיתי תכוס שלי עד התחתית– Bardağımı çoktan dibe indirdim.בגללך כי ראית אותי רבנית– Senin yüzünden Beni haham olarak gördüğün içinואם…

  • אודיה – תשבור לי ת’לב İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    אודיה – תשבור לי ת’לב İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    תגיד לי מה אתה עושה– Bana ne yaptığını söyle.אתה שקוף לי תכסה– Bana karşı şeffafsın. Örtbas etmek.נסיך יש ריח של שרוף– Prens’in yanık kokusu var.מהפרפרים שלך בחזה– Göğsündeki kelebeklerindenאני בת עשרים אתה עשרים ושבע– Ben yirmi yaşındayım, sen yirmi yedi yaşındasın.ואתה לא מספיק מנוסה– Ve yeterince deneyimli değilsin.כל הקלפים שלך אצלי– Tüm kartların bende.אולי כי…

  • אודיה – אם הייתי צריכה İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    אודיה – אם הייתי צריכה İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    אז אני חוזרת הביתה– Bu yüzden eve gidiyorum.היה לי יום בחסות– Sponsorlu bir gün geçirdim.הבדידות כי נפגעת– Acı çeken yalnızlıkאתה רע לעולם– Sen dünyaya karşı kötüsün.כי אתה לא מבין מה אתה– Çünkü ne olduğunu anlamıyorsun.כולך מבולבל בין רצוי למנוצל– Hepsi arzulanan ve sömürülen arasında karıştıאתה שואל את עצמך– Kendine sorלמה באת אלי– Neden bana geldin?למה…

  • אודיה – כפיים İbranice Sözleri Türkçe Anlamları

    אודיה – כפיים İbranice Sözleri Türkçe Anlamları

    קשה לי לא להתבלבל– Kafamın karışmaması benim için zorקשה לי לא להתנצל– Benim için özür dilemek pek de zor değil.כשמחמיאים לי, מרימים לי– Gururum okşandığında, büyüdümהכל נופל (הכל נופל)– Her şey düşüyor (her şey düşüyor) המידות שלי– Ölçümlerimהשיטות שלי– Benim yöntemlerimהטכניקות שלי– Tekniklerimהן מול הבורא– Her ikisi de yaratıcının önündeמתה מפחד שיאהב אותי פחות– Beni…

  • אודיה – תשבור לי ת’לב Hebrew Lyrics English Translations

    אודיה – תשבור לי ת’לב Hebrew Lyrics English Translations

    תגיד לי מה אתה עושה– Tell me what you’re doingאתה שקוף לי תכסה– You’re transparent to me. Cover up.נסיך יש ריח של שרוף– Prince has the smell of burntמהפרפרים שלך בחזה– From your butterflies in the chestאני בת עשרים אתה עשרים ושבע– I’m twenty, you’re twenty-seven.ואתה לא מספיק מנוסה– And you’re not experienced enoughכל הקלפים…

  • אודיה – אם הייתי צריכה Hebrew Lyrics English Translations

    אודיה – אם הייתי צריכה Hebrew Lyrics English Translations

    אז אני חוזרת הביתה– So I’m going home.היה לי יום בחסות– I had a sponsored dayהבדידות כי נפגעת– The loneliness that is hurtאתה רע לעולם– You are evil to the worldכי אתה לא מבין מה אתה– Because you don’t understand what you areכולך מבולבל בין רצוי למנוצל– All confused between desirable and exploitedאתה שואל את…

  • אודיה – כפיים Hebrew Lyrics English Translations

    אודיה – כפיים Hebrew Lyrics English Translations

    קשה לי לא להתבלבל– It’s hard for me not to get confusedקשה לי לא להתנצל– It’s hard for me not to apologizeכשמחמיאים לי, מרימים לי– When I’m flattered, I’m raisedהכל נופל (הכל נופל)– Everything falls (everything falls) המידות שלי– My measurementsהשיטות שלי– My methodsהטכניקות שלי– My techniquesהן מול הבורא– Both in front of the creatorמתה…