Etiket: עומר אדם
-
עומר אדם – צעקות İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
מי ידע לחזק אותך– Seni nasıl güçlendireceğini kim bilebilirdiיפחד לאבד אותך– Seni kaybetmekten korkmaמי אם לא אני לא זה לא אני– Kim değilse? Bilmiyorum, ben değilim.שנוגע בך– bu sana dokunuyor.מי יבכה בעצבות שלך– Üzüntünde kim ağlayacakויצחק מכל שטות שלך– ve tüm saçmalıklarına gülמי אם לא אני– Ben olmasam kimלא זה לא אני– Hayır, ben değilim.בשפיות…
-
עומר אדם – תשמח İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
בוא תקשיב לאחד שיודע– Gel de bileni dinle.אני קולט אותך אתה צריך חיבוק– Ben seni anlıyorum. Sarılmaya ihtiyacın var.החיים כמו נהג מונית נוסע– Banliyö Taksi Şoförü olarak yaşamוכולם מגיעים לאותה תחנה בדיוק– Ve hepsi aynı istasyona geliyor. לפעמים המחשבות ישימו רגל– Bazen düşünceler ayak basarתקנה כרטיס טיסה ולא חשוב לאן– Nerede olursa olsun uçak bileti…
-
עומר אדם & Static & Ben El – לכאורה İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
לכאורה– İddia edilen סטט בוי– Stet Çocukג’ורדליש– Ürdün diliעומר– Ömerבן בון– Ben Nimetסטטיק, ששש– Statik, şşş סופר סטארית ולא עושה עניין– Süper yıldız ve yaygara yapmazהפפראצי מתחת לבניין– Binanın altındaki paparazzilerשמעו שבאתי, נראה פה מצויין– Dinle, ben buradayım. Harika görünüyor.מלא בנות כמו אצל דן בילזריאן– Dan Bilzerian gibi kızlarla dolu אין שום מועדון שאת לא…
-
עומר אדם – קאקדילה İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
בוקר טוב אדון גברת– Günaydın Bay Bayan.יש פה מציאות אחרת– Burada başka bir gerçeklik varכל האנשים זורמים לים– Bütün insanlar denize akarבין הים והשמיים– Deniz ve gökyüzü arasındaחם לי חם לי כולי מים מה עכשיו– Ateşliyim. Ateşliyim. Tamamen suyum. מה יהיה, מאיפה באה?– Nereden geldin?אומרת לי עברית קשה שפה– Bana İbranice söylemek zor bir dilכל…
-
עומר אדם – פסקול חיי İbranice Sözleri Türkçe Anlamları
על מדרכה בעיר אני יושב לבד– Şehirde bir kaldırımda yalnız oturuyorumכל החיים שלי הכל כמעט הכל ליד– Tüm hayatım boyunca her şey neredeyse her şey yakınואין כדור ללב שבור ובסיפור הזה גם את– Ve kırık bir kalp için Top yok ve bu hikayede sen deלא ממש עוזרת– Gerçekten yardımcı olmuyor הייתי משוגע עליך את זה…
-
עומר אדם – קאקדילה Hebrew Lyrics English Translations
בוקר טוב אדון גברת– Good morning, Mr. Lady.יש פה מציאות אחרת– There is another reality hereכל האנשים זורמים לים– All people flow to the seaבין הים והשמיים– Between the sea and the skyחם לי חם לי כולי מים– I’m hot. I’m hot. I’m all water.מה עכשיו– What now מה יהיה, מאיפה באה?– Where did you…
-
עומר אדם – פסקול חיי Hebrew Lyrics English Translations
על מדרכה בעיר אני יושב לבד– On a sidewalk in the city I sit aloneכל החיים שלי הכל כמעט הכל ליד– My whole life everything is almost everything nearואין כדור ללב שבור ובסיפור הזה גם את– And there is no ball for a broken heart and in this story you tooלא ממש עוזרת– Not really…
-
עומר אדם – פסקול חיי Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
על מדרכה בעיר אני יושב לבד– Auf einem Bürgersteig in der Stadt sitze ich alleinכל החיים שלי הכל כמעט הכל ליד– Mein ganzes Leben ist alles fast alles in der Näheואין כדור ללב שבור ובסיפור הזה גם את– Und es gibt keinen Ball für ein gebrochenes Herz und in dieser Geschichte auch duלא ממש עוזרת–…
-
עומר אדם – תשמח 希伯來語 歌詞 中國人 翻譯
בוא תקשיב לאחד שיודע– 来听一个知道的人אני קולט אותך אתה צריך חיבוק– 我明白你的意思。 你需要一个拥抱。החיים כמו נהג מונית נוסע– 作为通勤出租车司机的生活וכולם מגיעים לאותה תחנה בדיוק– 他们都来到了同一个车站。 לפעמים המחשבות ישימו רגל– 有时这些想法会介入תקנה כרטיס טיסה ולא חשוב לאן– 买飞机票无论在哪里ותן לה איזה חיוך קטן כזה בהיר– 给她一个灿烂的微笑。גם ככה בשמיים שלכם כבר מעונן– 你的天空已经多云了. ואומרים שיום אחד כבר לא נהיה– 他们说有一天我们将不再是אז תחייה כאילו…