Etiket: פראנצויזיש

ווידעא קלעמערל ליריקס Comme on s’endort – ווי מיר פאַלן שלאָפנדיק Calme et sans penser à rien – רויק און אָן צו טראַכטן וועגן עפּעס En fermant les yeux très fort – דורך פֿאַרמאַכן די אויגן זייער שטאַרק Vivre – לעבן Il fait beau, je sors – עס איז זוניק, איך גיי אויס Je trouverai…

ווידעא קלעמערל ליריקס Pilon Rafale AK – אַק בראַסט דראַמסטיק Appelle si y’a bagarre – רוף אויב עס איז אַ קאַמף Appelle si y’a haja – רוף אויב עס איז האַדזשאַ J’arrive avec les plus méchants – איך אָנקומען מיט די מינאַסט J’ai dis – איך האָב געזאָגט Pilon Rafale AK – אַק בראַסט דראַמסטיק…

ווידעא קלעמערל ליריקס Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – זונה איך האָב שוין געדאַנק וועגן עס פֿאַר אַ זייער, זייער לאַנג צייַט וועגן ווי צו באַקומען עס רעכט, איך טאָן ניט האָבן דיין מאָמענטום N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui…

ווידעא קלעמערל ליריקס L’âme en peine – די נשמה אין ווייטיק Il vit mais parle à peine – ער לעבט אָבער רעדט קוים Il attend devant cette photo d’antan – ער וואַרט פֿאַר דעם פֿאָטאָ פֿון פֿאַרגאַנגענהייט Il, il n’est pas fou – ער, ער איז נישט משוגע Il y croit, c’est tout – ער…

ווידעא קלעמערל ליריקס Formidable, formidable – גרויס, גרויס Tu étais formidable, j’étais fort minable – דו ביסט געווען גרויס, איך בין געווען זייער שוואַך Nous étions formidables – מיר זענען געווען גרויס Formidable – מוראדיק Tu étais formidable, j’étais fort minable – דו ביסט געווען גרויס, איך בין געווען זייער שוואַך Nous étions formidables –…

ווידעא קלעמערל ליריקס Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux – אין מײַן מיינונג איז אַלץ ראַמבלינג, איך באַקומען פאַרפאַלן אין דיין אויגן Je me noie dans la vague de ton regard amoureux – איך בין דערטרינקען אין דער כוואַליע פֿון דײַן ליבלעכע בליק Je ne veux que ton âme divaguant…

ווידעא קלעמערל ליריקס Girl what’s up – מיידל וואָס ס אַרויף J’suis dans l’secteur – איך בין אין דער אינדוסטריע Hier tu m’as demandé l’heure – נעכטן איר געבעטן מיר די צייַט T’as fini sans tes pes – איר האָט געענדיקט אָן אייערע פּעס Back dans la street – צוריק אויף דער גאַס C’est la…

ווידעא קלעמערל ליריקס Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – ווען די נאַכט וועט קומען, וועלן מיר פֿאָרמירן בלויז איין גוף Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – איר וועט אַנטלויפן צו מזרח מיט אַ זעקל פֿול מיט גאָלד Évidemment, je serai les battements de ton cœur –…

ווידעא קלעמערל ליריקס Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – ווען די נאַכט וועט קומען, וועלן מיר פֿאָרמירן בלויז איין גוף Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – איר וועט אַנטלויפן צו מזרח מיט אַ זעקל פֿול מיט גאָלד Évidemment, je serai les battements de ton cœur –…