Etiket: ಕೇವಲ
-
Sophie Ellis-Bextor – Murder On the Dancefloor ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ It’s murder on the dance floor – ನೃತ್ಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ You’d better not kill the groove – “ನೀವು ಗ್ರೂವ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ DJ, gonna burn this goddamn house right down – ಡಿಜೆ, ಬಲ ಕೆಳಗೆ ಈ ದೇವರ ಮನೆ ಬರ್ನ್ ಗೊನ್ನಾ Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know,…
-
Pentatonix – Hallelujah ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ I’ve heard there was a secret chord – “ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಸ್ವರಮೇಳವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. That David played and it pleased the Lord – ಆ ಡೇವಿಡ್ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಲಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿತು But you don’t really care for music, do ya? – “ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ? Well it goes like this:…
-
Britney Spears – My Only Wish (This Year) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Oh, yeah, yeah – ಓಹ್, ಹೌದು, ಹೌದು Last night I took a walk in the snow – “ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. Couples holdin’ hands, places to go – ದಂಪತಿಗಳು ಹಿಡಿದ ಕೈಗಳು, ಹೋಗಲು ಸ್ಥಳಗಳು Seems like everyone but me is in love – ಎಲ್ಲರಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ Santa, can…
-
Dean Martin – Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Oh, the weather outside is frightful – ಓಹ್, ಹೊರಗಿನ ಹವಾಮಾನ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ But the fire is so delightful – ಆದರೆ ಬೆಂಕಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಕರ And since we’ve no place to go – ‘ನಾವು ಹೋಗಲು ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ’ Let it snow! Let it snow! Let it snow! – ಅದು ಹಿಮ ಬಿಡಿ! ಅದು ಹಿಮ ಬಿಡಿ! ಅದು ಹಿಮ ಬಿಡಿ!…
-
Taylor Swift – Christmas Tree Farm ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ My winter nights are taken up by static – ನನ್ನ ಚಳಿಗಾಲದ ರಾತ್ರಿಗಳು ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಕ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಡುತ್ತವೆ Stress and holiday shopping traffic – ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ರಜಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸಂಚಾರ But I close my eyes and I’m somewhere else – ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ, ನಾನು ಬೇರೆಲ್ಲೋ ಇದ್ದೇನೆ. Just like, magic – ಹಾಗೆ ಸುಮ್ಮನೆ, ಮ್ಯಾಜಿಕ್ In my heart is a…
-
Run-DMC – Christmas In Hollis ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ It was December 24th on Hollis Ave in the dark – ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 24 ರಂದು ಹಾಲಿಸ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಇನ್ ದಿ ಡಾರ್ಕ್ When I see a man chilling with his dog in the park – ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ತಣ್ಣಗಾಗುವ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದಾಗ I approached very slowly with my heart full of fear – ನನ್ನ…
-
Xavi – La Víctima ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Ya pensé – ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಯೋಚಿಸಿದೆ Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – ಎರಡು ಬಾರಿ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – “ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ನೀವು…
-
X Ambassadors – Deep End (from “Aquaman and the Lost Kingdom”) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ When your fire burns out – ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಕಿ ಉರಿಯುವಾಗ I’ll shine a light through the clouds – ಮೋಡಗಳ ಮೂಲಕ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವೆನು When you need a friend – ಗೆಳೆಯ ಬೇಕಾದಾಗ If you sink or swim – ನೀವು ಮುಳುಗಿದರೆ ಅಥವಾ ಈಜಿದರೆ I’ll follow you off of the deep end – ನಾ ನಿನ್ನ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವೆನು deepavali…
-
The Waitresses – Christmas Wrapping ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Bah! Humbug! Now that’s too strong – ಬಹ್! ಹಂಬಗ್! ಈಗ ಅದು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿದೆ ‘Cause it is my favorite holiday – ‘ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ರಜಾದಿನ But all this year’s been a busy blur – ಆದರೆ ಈ ವರ್ಷ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಮಸುಕು Don’t think I have the energy – ನನಗೆ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ To add…