Etiket: ഇംഗ്ലീഷ്
-
Britney Spears – My Only Wish (This Year) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Oh, yeah, yeah – ഓ, അതെ, അതെ Last night I took a walk in the snow – ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ മഞ്ഞിൽ നടന്നു Couples holdin’ hands, places to go – ദമ്പതികൾ കൈ പിടിക്കുന്നു, പോകാൻ സ്ഥലങ്ങൾ Seems like everyone but me is in love – എല്ലാവരെയും പോലെ തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ പ്രണയത്തിലാണ്. Santa, can you…
-
Dean Martin – Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Oh, the weather outside is frightful – പുറത്തെ കാലാവസ്ഥ ഭയാനകമാണ് But the fire is so delightful – അഗ്നി വളരെ മനോഹരമാണ്. And since we’ve no place to go – പോകാൻ സ്ഥലമില്ലാത്തതിനാൽ Let it snow! Let it snow! Let it snow! – മഞ്ഞു പെയ്യട്ടെ! മഞ്ഞു പെയ്യട്ടെ! മഞ്ഞു പെയ്യട്ടെ! Man it doesn’t show signs of…
-
Taylor Swift – Christmas Tree Farm ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന My winter nights are taken up by static – എന്റെ ശൈത്യകാല രാത്രികൾ സ്റ്റാറ്റിക് എടുക്കുന്നു Stress and holiday shopping traffic – സമ്മർദ്ദവും അവധി ഷോപ്പിംഗ് ട്രാഫിക് But I close my eyes and I’m somewhere else – എന്റെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞൊഴുകുന്നു, ഞാൻ മറ്റെവിടെയോ Just like, magic – പോലെ, മാജിക് In my heart is a Christmas tree…
-
Run-DMC – Christmas In Hollis ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന It was December 24th on Hollis Ave in the dark – ഡിസംബർ 24ന് ഹോളിസ് അവീവ് ഇൻ ദി ഡാർക്ക് When I see a man chilling with his dog in the park – പാർക്കിൽ നായ്ക്കളോടൊപ്പം തണുപ്പിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനെ ഞാൻ കാണുമ്പോൾ I approached very slowly with my heart full of fear – എന്റെ ഹൃദയം നിറഞ്ഞ…
-
X Ambassadors – Deep End (from “Aquaman and the Lost Kingdom”) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന When your fire burns out – നിന്റെ തീ കത്തുമ്പോള് I’ll shine a light through the clouds – മേഘങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ ഒരു വെളിച്ചം When you need a friend – ഒരു സുഹൃത്തിനെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ If you sink or swim – നീന്തുകയോ മുങ്ങുകയോ ചെയ്താല് I’ll follow you off of the deep end – ആഴങ്ങളിൽ നിന്നും നിന്നെ ഞാൻ പിൻതുടരും…
-
The Waitresses – Christmas Wrapping ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Bah! Humbug! Now that’s too strong – ബാഹ്! ഹംബഗ്! ഇപ്പോൾ അത് വളരെ ശക്തമാണ്. ‘Cause it is my favorite holiday – കാരണം ഇത് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട അവധിക്കാലമാണ്. But all this year’s been a busy blur – പക്ഷേ, ഈ വര്ഷം മുഴുവന് ഒരു തിരക്കിലായിരുന്നു. Don’t think I have the energy – എനിക്ക് ഊർജ്ജം ഉണ്ടെന്ന് കരുതരുത്. To…
-
Chuck Berry – Run Rudolph Run ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Out of all the reindeers, you know you’re the mastermind – എല്ലാ റൈൻഡറുകളിൽ നിന്നും, നിങ്ങൾ സൂപ്പർമാൻ ആണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം Run, run Rudolph, Rudolph ain’t too far behind – റൂഡോൾഫ്, റൂഡോൾഫ്, റൂഡോൾഫ് വളരെ പിന്നിലല്ല Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town – ഓടിക്കോ, റുഡോൾഫ്, സാന്റാ ടൌണിലേക്ക് പോകണം Santa make him hurry,…
-
Kendrick Lamar – Swimming Pools (Drank) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Pour up (drank) – ഒഴിക്കുക (കുടിച്ചു) Head shot (drank) – ഹെഡ് ഷോട്ട് (മദ്യം) Sit down (drank) – ഇരിങ്ങാലക്കുട (കവിത) Stand up (drank) – എഴുന്നേൽക്കുക (കവിത) Pass out (drank) – പാസ് ഔട്ട് (കുടിച്ചു) Wake up (drank) – ഉണരുക (കവിത) Faded (drank) – മങ്ങിയ (കുടിച്ചു) Faded (drank) – മങ്ങിയ (കുടിച്ചു) Now I done grew…
-
Coldplay – Christmas Lights ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Christmas night – ക്രിസ്മസ് രാത്രി Another fight – മറ്റൊരു പോരാട്ടം Tears we cried a flood – കരയുന്നു നാം ഒരു പ്രളയം Got all kinds of poison in – എല്ലാ തരത്തിലുമുള്ള വിഷം Of poison in my blood – എന്റെ രക്തത്തിലെ വിഷം I took my feet to Oxford street – എന്റെ കാലുകൾ ഓക്സ്ഫോർഡ് സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.…