Etiket: ഫ്രഞ്ച്

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Comme on s’endort – നമ്മൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ Calme et sans penser à rien – ശാന്തവും ഒന്നും ചിന്തിക്കാതെ En fermant les yeux très fort – കണ്ണുകൾ കഠിനമായി അടയ്ക്കുമ്പോൾ Vivre – ലൈവ് Il fait beau, je sors – സണ്ണി, ഞാൻ പുറത്തു പോകുന്നു. Je trouverai le bon chemin – ഞാൻ ശരിയായ പാത കണ്ടെത്തും Et je me…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Pilon Rafale AK – എ. കെ. ബാലകൃഷ്ണന് Appelle si y’a bagarre – ഒരു പോരാട്ടം ഉണ്ടെങ്കിൽ വിളിക്കുക Appelle si y’a haja – ഹാജി ഉണ്ടെങ്കിൽ വിളിക്കുക J’arrive avec les plus méchants – ഞാന് വരുന്നത് മീന്കാരനോടൊപ്പമാണ്. J’ai dis – ഞാന് പറഞ്ഞു Pilon Rafale AK – എ. കെ. ബാലകൃഷ്ണന് Appelle si y’a bagarre – ഒരു പോരാട്ടം…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – നായിന്റെ മോനേ……….. ഞാന് കുറെ നാളായി ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു…. എങ്ങിനെ ശരിയാക്കാം എന്നതിനെ പറ്റി……….. N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton monde – “ഞങ്ങള് പറയുന്നു” എന്ന്…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന L’âme en peine – വേദനയിൽ ആത്മാവ് Il vit mais parle à peine – ജീവിക്കുന്നു, സംസാരിക്കുന്നു Il attend devant cette photo d’antan – പണ്ടത്തെ ഈ ഫോട്ടോയ്ക്ക് മുന്നില് അയാള് കാത്തു നില്ക്കുന്നു Il, il n’est pas fou – അവന്, അവന് ഭ്രാന്തനല്ല Il y croit, c’est tout – അവൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, അത്രമാത്രം. Il la voit partout –…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Formidable, formidable – ഗംഭീരം, ഗംഭീരം Tu étais formidable, j’étais fort minable – നീ വലിയവനായിരുന്നു, ഞാന് വളരെ ദുര്ബലനായിരുന്നു. Nous étions formidables – ഞങ്ങള് വലിയവരായിരുന്നു. Formidable – ഗംഭീരം Tu étais formidable, j’étais fort minable – നീ വലിയവനായിരുന്നു, ഞാന് വളരെ ദുര്ബലനായിരുന്നു. Nous étions formidables – ഞങ്ങള് വലിയവരായിരുന്നു. Oh, Bébé, oups, Mademoiselle – ഓ, ബേബി, ഓപ്സ്,…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux – എന്റെ മനസ്സിൽ എല്ലാം അലയടിക്കുന്നു, നിന്റെ കണ്ണുകളിൽ ഞാൻ നഷ്ടപ്പെടുന്നു. Je me noie dans la vague de ton regard amoureux – നിൻ പ്രണയത്തിൻ തണലിൽ ഞാൻ മുങ്ങിത്താഴുന്നു Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau – നിന്റെ ആത്മാവ് എന്റെ ചർമ്മത്തിൽ അലഞ്ഞു…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Girl what’s up – പെണ്കുട്ടി എന്ത് പറ്റി J’suis dans l’secteur – ഞാൻ ഇൻഡസ്ട്രിയിൽ Hier tu m’as demandé l’heure – ഇന്നലെ നീ എന്നോട് സമയം ചോദിച്ചു T’as fini sans tes pes – നീയില്ലാതെയെൻ പാദങ്ങൾ Back dans la street – തിരികെ തെരുവിൽ C’est la même tous les weeks – എല്ലാ ആഴ്ചയും ഒരുപോലെ Descends maintenant –…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – രാത്രി വരുമ്പോള് നമ്മള് ഒരു ശരീരം മാത്രമായി മാറും. Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – നീ കിഴക്കോട്ടു ഓടിപ്പോകും; സ്വർണം നിറഞ്ഞ ഒരു പാത്രവുമായി Évidemment, je serai les battements de ton cœur – തീർച്ചയായും, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിന്റെ ബീറ്റ്സ് ആയിരിക്കും. Prends la…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – രാത്രി വരുമ്പോള് നമ്മള് ഒരു ശരീരം മാത്രമായി മാറും. Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – നീ കിഴക്കോട്ടു ഓടിപ്പോകും; സ്വർണം നിറഞ്ഞ ഒരു പാത്രവുമായി Évidemment, je serai les battements de ton cœur – തീർച്ചയായും, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിന്റെ ബീറ്റ്സ് ആയിരിക്കും. Prends la…