Etiket: മലയാളം
-
Shenseea, Masicka & Di Genius – Hit & Run ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന You think you could a get in a my feelings? (No) – എന്റെ വികാരങ്ങളിലേക്ക് എത്തിച്ചേരാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? (ഇല്ല) You couldn’t get me to sekkle down (sekkle down) – നീയെന്നെ താഴ്ത്തുകയില്ലല്ലോ……….. (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്) Me give you a hit-and-run (run) – ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഹിറ്റും റണ്ണും നൽകുന്നു (റൺ) Me give you a…
-
Lana Del Rey – Chemtrails Over the Country Club ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I’m on the run with you, my sweet love – ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പമുണ്ട്, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളേ… There’s nothing wrong contemplating God – ദൈവത്തെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല. Under the chemtrails over the country club – ക്ലബ്ബിന് മുകളിലൂടെ കെമിസ്ട്രി Wearing our jewels in the swimming pool – നീന്തൽ കുളത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ ആഭരണങ്ങൾ ധരിക്കുക Me and my sister…
-
Marika Hackman – I Follow Rivers ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Oh, I beg you – ഞാന് യാചിക്കുന്നു Can I follow? – എനിക്ക് പിന്തുടരാനാകുമോ? Oh, I ask you – ഞാന് ചോദിക്കുന്നു Why not always? – എന്തുകൊണ്ട് എപ്പോഴും അല്ല? Be the ocean – സമുദ്രം Where I unravel – ഞാനെവിടെയാണ് Be my only – എന്റെ മാത്രം Be the water where I’m wading – ഞാൻ ഒഴുകുന്ന…
-
Ella Henderson – Alibi (feat. Rudimental) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന You better run and hide, baby, I know where you were last night – നീ ഓടി ഒളിക്കൂ മോളെ, ഇന്നലെ രാത്രി നീ എവിടെയായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise – ഞാൻ ആകാശത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ പറുദീസയിലേക്ക് തീയിടുന്നു. You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got…
-
The Bones of J.R. Jones – Sing Sing ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Sing, sing, won’t you sing for me – പാടുക, പാടുക, നീയെനിക്കുവേണ്ടി പാടുക Beast in your belly, you’ve got to let it breathe – നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ മൃഗം, നിങ്ങൾ അത് ശ്വസിക്കാൻ അനുവദിക്കണം Sing, oh, sing for me – പാടുക, പാടുക, എനിക്കായി Beast in your belly, lord, you’ve got to let it breathe – നിന്റെ…
-
Gloria Estefan & Miami Sound Machine – Dr. Beat ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Emergency, paging Dr. Beat, Emergency – എമർജൻസി, പേജിംഗ് ഡോ. ബീറ്റ്, എമർജൻസി Doctor, I’ve got this feeling – ഡോക്ടർ, ഈ തോന്നൽ Deep inside of me – എന്റെ ഉള്ളിലെ ആഴം Deep inside of me, ow – എന്റെ ഉള്ളിൽ ആഴമേറിയ I just can’t control my feet – എനിക്ക് എന്റെ കാലുകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. When I hear…
-
Megan Thee Stallion – HISS ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I just want to kick this shit off by saying, “Fuck y’all!” – ഞാൻ വെറുതെ ഊമ്പി… “ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്.” I ain’t gotta clear my name on a motherfuckin’ thang – എന്റെ പേരു പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ……….. Everytime I get mentioned – ഓരോ തവണയും ഞാൻ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്ന One of y’all bitch ass niggas get 24 hours of attention –…
-
GIMS & Lossa – LOCO ഫ്രഞ്ച് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന (Young Bouba, got the sauce) – (ബൂബാ, സോസ് കിട്ടി) Hm-hm – ഹ്മ്-ഹ്മ് Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – വികലമായ സൗഹൃദം, അതെ, അത് ലോക്കോ, ലോക്കോ ഉണ്ടാക്കുന്നു Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – ഇതെല്ലാം പാഴാക്കിയ സമയം, അതെ, ഇത് ലോക്കോ, ലോക്കോ ഉണ്ടാക്കുന്നു Tout ça pour rien, ouais, ça rend…
-
Lost Frequencies & Bastille – Head Down ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന (Oh) – (ഓ) I was burning every candle every hour of the night – രാത്രിയുടെ ഓരോ മണിക്കൂറിലും ഓരോ മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു Kept on searching high and low here in the dark – ഇരുട്ടിൽ ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതുമായ തിരച്ചിൽ തുടർന്നു. I was hoping to escape, and make a change here in my life – ഞാൻ രക്ഷപ്പെടാൻ…