Etiket: മലയാളം
-
Justin Timberlake – Selfish ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Uh – ഉം If they saw what I saw – ഞാൻ കണ്ടതെല്ലാം അവർ കണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ They would fall the way I fell – ഞാൻ വീണ വഴിയിൽ അവർ വീഴും But they don’t know what you want – എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് അവർക്ക് അറിയില്ല. And baby, I would never tell – കുഞ്ഞേ, ഞാനൊരിക്കലും പറയില്ല If…
-
Ice Spice – Think U The Shit (Fart) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന What the fuck I’ma say in the intro? – ആന്റി: എന്താടാ മൈരേ ഞാൻ ആന്റിടെ വായിൽ വെച്ച് കൊടുത്തത്? You want me to say somethin’ so bad – എന്തോ ഒരു മോശം കാര്യം പറയാനുണ്ട്. (Stop playin’ with ’em, RIOT) – (കളി നിർത്തൂ, കലാപം) Can you, please? – പ്ലീസ്? Think you the shit, bitch? – നായിന്റെ…
-
AC/DC – Thunderstruck ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Thunder – തണ്ടർ Thunder – തണ്ടർ Thunder – തണ്ടർ Thunder – തണ്ടർ Thunder – തണ്ടർ Thunder – തണ്ടർ Thunder – തണ്ടർ Thunder – തണ്ടർ Thunder – തണ്ടർ Thunder – തണ്ടർ I was caught in the middle of a railroad track (thunder) – ഒരു റെയിൽവേ ട്രാക്കിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഞാൻ പിടിക്കപ്പെട്ടു (തണ്ടർ) I look ’round,…
-
Snoh Aalegra – Nothing Burns Like The Cold (feat. Vince Staples) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Can we talk about us – ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമോ? Like we care about us? – നമ്മളെ കുറിച്ചുള്ള വേവലാതികൾ പോലെ? Can we talk about love – പ്രണയത്തെ കുറിച്ച് പറയാമോ? Like we care about love? – പ്രണയത്തെ കുറിച്ചാണോ നമ്മൾ ചിന്തിക്കുന്നത്? You say let it breathe – ശ്വസിക്കട്ടെ എന്ന് നീ പറയുന്നു But this pain…
-
Javier Rosas y Su Artillería Pesada & Lupe Borbon y su Blindaje 7 – La Suma സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ok, se viene La Suma con mi compa Javier Rosas – ശരി, ഈ തുക എന്റെ കോമ്പാ ജാവിയർ റോസാസുമായി വരുന്നു ¡Ánimo! – ചിയർ അപ്! Ja, ja-ay, ¡epa, Lupe! – ഹാ, ഹാ, ഹാ, ഹാ, ലൂപ്പ്! ¿Cómo estamos, compa Lupe? – എങ്ങനെയുണ്ട്, കോംപാ ലൂപ്പ്? Andamos a mil por millón – ആയിരം തവണ ഒരു മില്യൺ Decía…
-
Milo j – M.A.I സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന No me imaginé que funcionaba así – ഇത് ഇങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നില്ല. No buscaba amor y un día te encontré – ഞാൻ സ്നേഹം തേടിയിരുന്നില്ല, ഒരു ദിവസം ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടെത്തി. Estaba vivo, pero con vos comencé a vivir – ഞാൻ ജീവനോടെയുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഞാൻ ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി. Fuiste una bendición, me queda agradecer –…
-
Lewis Capaldi – Someone You Loved (Madism Radio Mix) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I’m going under and this time I fear there’s no one to save me – ഞാൻ താഴേക്ക് പോകുന്നു, ഇത്തവണ എന്നെ രക്ഷിക്കാൻ ആരുമില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. This all or nothing really got a way of driving me crazy – ഇതെല്ലാം അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും ശരിക്കും എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗം ലഭിച്ചു I need somebody to heal, somebody…
-
Repiet & Julia Kleijn – Feels Like (La La La) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Got my heart stuck on desire – എന്റെ ഹൃദയം ആഗ്രഹത്തില് കുടുങ്ങിപ്പോയി Cause I want to keep you close – കാരണം, ഞാൻ നിന്നെ അടുപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. And if you can burn my fire – നിനക്കെന്റെ തീ കത്തിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ I don’t want to let you go – നിന്നെ വിടാന് ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല I’m stuck in the…
-
Kygo & Ava Max – Whatever ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന There’s a space in my heart – എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു സ്പേസ് When it all comes crashing down – എല്ലാം തകർന്നു വീഴുമ്പോൾ Anytime I hear your name out in public – എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ പേര് പരസ്യമായി കേൾക്കാം. There’s a place that I go – ഞാൻ പോകുന്ന ഒരു സ്ഥലം Every time that you’re in…