Etiket: සිංහල
-
Flume – Never Be Like You (feat. Kai) ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය What I would do to take away this fear of being loved – ආදරය කරන මේ බිය නැති කර ගැනීමට මා කළ යුතු දේ Allegiance to the pain – වේදනාවට පක්ෂපාතීත්වය Now I fucked up and I miss you – දැන් මම කෙලවලා මට ඔයාව මතක් වෙනවා He’ll never be like…
-
Pedro Alonso & Tristan Ulloa – Felicidad (De La Serie ‘berlin’ De Netflix) ස්පාඤ්ඤ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Felicità – ෆෙලිසිටා Es un viaje lejano mano con mano – දුර ගමනක් අත ළඟ La felicità – ඇයට සුබ පැතුම් Tu mirada inocente entre la gente – ජනතාව අතර ඔබේ අහිංසක පෙනුම La felicità – ඇයට සුබ පැතුම් Es saber que mis sueños ya tienen dueño – මගේ හීන වලට…
-
Indila – Dernière Danse ප්රංශ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Oh ma douce souffrance – මගේ මිහිරි දුක් වේදනා Pourquoi s’acharner? Tu recommences – ඇයි මෙච්චර අමාරුවෙන් සටන් කරන්නේ? ඔබ නැවත ආරම්භ කරන්නේ Je ne suis qu’un être sans importance – මම වැදගත් නැති කෙනෙක් විතරයි. Sans lui, je suis un peu paro – එයා නැතුව, මම පොඩි පැරෝ කෙනෙක් Je…
-
Milky Chance – Stolen Dance ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I want you by my side – මට ඔයාව මගේ පැත්තේ ඕන So that I never feel alone again – ඒ නිසා මට ආයෙ කවදාවත් තනිකමක් දැනෙන්නේ නෑ They’ve always been so kind – හැමවෙලේම හරිම කරුණාවන්තයි But now they’ve brought you away from me – ඒත් දැන් එයාලා ඔයාව මගෙන්…
-
Bee Gees – Stayin’ Alive ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Well, you can tell by the way I use my walk – හොඳයි, මට මගේ ඇවිදීම භාවිතා කරන ආකාරය අනුව ඔබට පැවසිය හැකිය I’m a woman’s man, no time to talk – මම ගැහැණියකගේ මිනිහෙක්, කතා කරන්න වෙලාවක් නෑ Music loud and women warm – සංගීතය හයියෙන් සහ කාන්තාවන් උණුසුම්ව I’ve…
-
The Goo Goo Dolls – Iris ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය And I’d give up forever to touch you – මම සදහටම අත්හැර දමමි ඔබව ස්පර්ශ කිරීමට ‘Cause I know that you feel me somehow – මොකද මම දන්නවා ඔයාට මාව කොහොමහරි දැනෙනවා කියලා You’re the closest to heaven that I’ll ever be – මම කවදා හෝ සිටින ස්වර්ගයට සමීපම තැනැත්තා ඔබයි…
-
Lily Kershaw – All of the Love in the World ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I called it at two – මම කතා කලේ දෙකට You called it at three – ඔයා කතා කලේ තුනට Same people, different party – එකම මිනිස්සු, වෙනස් පක්ෂ All of the love in the world couldn’t save me – මේ ලෝකේ තියෙන හැම ආදරයක්ම මාව බේරගන්න බැරිවුනා. Deal with me,…
-
Nickelback – How You Remind Me ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Never made it as a wise man – කවදාවත් බුද්ධිමත් මිනිහෙක් විදිහට ඒක හැදුවේ නෑ. I couldn’t cut it as a poor man stealing – මට ඒක කපන්න බෑ දුප්පත් මිනිහෙක් හොරකම් කරනවා වගේ Tired of living like a blind man – අන්ධයෙක් වගේ ජීවත් වෙන්න කම්මැලියි I’m sick of sight…
-
T.I. – Live Your Life (feat. Rihanna) ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay) – Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay) This a special what’s happenin’ to all my – මේක මගේ හැමෝටම වෙන විශේෂ දෙයක්. All my soldiers over there in Iraq – මගේ සෙබළුන් ඔක්කොම ඉරාකයේ E’rybody right here – එළ…