Etiket: සිංහල
-
Sophie Ellis-Bextor – Murder On the Dancefloor ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය It’s murder on the dance floor – නටන තට්ටුවේ මිනීමැරුම You’d better not kill the groove – ඔයා ග් රූව්ව මරන්නේ නැතුව ඉන්න එක හොඳයි. DJ, gonna burn this goddamn house right down – ඩී. ජේ, මේ මගුලේ ගෙදර ගිනි තියන්නයි යන්නේ Oh I know, I know, I know, I know,…
-
Pentatonix – Hallelujah ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I’ve heard there was a secret chord – මම අහලා තියෙනවා රහසක් තියෙනවා කියලා That David played and it pleased the Lord – දාවිත් ක් රීඩා කරලා ඒක සමිඳාණන් වහන්සේට සතුටු කළා But you don’t really care for music, do ya? – ඇත්තටම ඔබ සංගීතය ගැන උනන්දු නැහැ නේද? Well it…
-
Britney Spears – My Only Wish (This Year) ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Oh, yeah, yeah – ඔහ්, ඔව්, ඔව් Last night I took a walk in the snow – ඊයේ රෑ මම හිම මත ඇවිද ගියෙමි Couples holdin’ hands, places to go – ජෝඩු අතේ තියාගෙන, යන්න තැන් Seems like everyone but me is in love – මම හැර අනිත් හැමෝම ආදරේ කරනවා…
-
Dean Martin – Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Oh, the weather outside is frightful – ඔහ්, පිටත කාලගුණය භයානකයි But the fire is so delightful – ඒත් ගින්න හරිම රසයි And since we’ve no place to go – අපිට යන්න තැනක් නැති නිසා Let it snow! Let it snow! Let it snow! – හිම වැටෙන්න ඉඩ දෙන්න! හිම වැටෙන්න…
-
Taylor Swift – Christmas Tree Farm ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය My winter nights are taken up by static – මගේ ශීත රාත් රීන් ස්ථිතිකව ගත වෙනවා Stress and holiday shopping traffic – ආතතිය සහ නිවාඩු සාප්පු සවාරි But I close my eyes and I’m somewhere else – ඒත් මම ඇස් වහගෙන වෙන තැනක ඉන්නවා Just like, magic – හරියට මැජික් වගේ…
-
Run-DMC – Christmas In Hollis ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය It was December 24th on Hollis Ave in the dark – ඒ දෙසැම්බර් 24 වෙනිදා හොලිස් මාවතේ අඳුරේ When I see a man chilling with his dog in the park – මම දැක්කා මිනිහෙක් උද් යානයේ බල්ලෙක් එක්ක සිසිල් වෙනවා I approached very slowly with my heart full of fear –…
-
Xavi – La Víctima ස්පාඤ්ඤ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Ya pensé – මම දැනටමත් හිතුවා Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – දෙපාරක් ඔයා මට සෙල්ලම් කරන්න කලින් මම තවදුරටත් දන්නේ නැහැ No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – ගොදුරක් වෙන්න එපා, ඔයා පැහැදිලිව දන්නවා ඔයා…
-
X Ambassadors – Deep End (from “Aquaman and the Lost Kingdom”) ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය When your fire burns out – ඔබේ ගින්න නිවී යන විට I’ll shine a light through the clouds – මම වලාකුළු හරහා ආලෝකයක් බැබළෙමි When you need a friend – ඔබට මිතුරෙකු අවශ් ය නම් If you sink or swim – ඔබ ගිලෙනවා නම් හෝ පිහිනනවා නම් I’ll follow you off…
-
The Waitresses – Christmas Wrapping ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Bah! Humbug! Now that’s too strong – බාහ්! හම්බුග්! දැන් ඒක ගොඩක් ශක්තිමත් ‘Cause it is my favorite holiday – මොකද මේ මගේ ප් රියතම නිවාඩුව නිසා . But all this year’s been a busy blur – ඒත් මේ අවුරුද්ද පුරාම කාර්යබහුලයි Don’t think I have the energy – මට ශක්තිය…