Etiket: ພາສາອາຣັບ
-
DYSTINCT – La ພາສາອາຣັບ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ
ຄລິບວີດີໂອ ເນື້ອເພງ يا تقولي إيه، يا تقولي لا – ຈົ່ງເວົ້າວ່າບໍ່ ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – ທ່ານກໍາລັງຈະເປັນແນວໃດເຮັດໃຫ້ເກືອບຄົນດຽວໃນກໍລະນີ يا تقولي إيه، يا تقولي لا – ຈົ່ງເວົ້າວ່າບໍ່ ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – ທ່ານກໍາລັງຈະເປັນແນວໃດເຮັດໃຫ້ເກືອບຄົນດຽວໃນກໍລະນີ إيه دا كل دا؟ – ແມ່ນແລ້ວ,ສິດທັງຫມົດ? – أنا قلبي دق، دق – ຫົວໃຈຂ້ອຍກໍາລັງເຕັ້ນ,ລອຍນ້ໍາ أنا حالي مش تمام – ດຽວນີ້ຂ້ອຍບໍ່ຂ້ອນຂ້າງ يا حبيبي…
-
Sherine – Kalam Eneih ພາສາອາຣັບ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ
ຄລິບວີດີໂອ ເນື້ອເພງ كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني – ຄຳເວົ້າຂອງຕາຂອງລາວຢູ່ທີ່ Grammys ແມ່ນຫວານກວ່າເພງ من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني – ຈາກສອງຄຳ,ຈາກຄວາມສະຫງົບສຸກທີ່ມີຂີດຈຳກັດທີສອງ لما يميل قلبي أنا وياه يميل – ເປັນຫຍັງຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍຈຶ່ງອຽງ,ຂ້ອຍແລະລາວ incline تفديه عيوني وعمري كله مش قليل – ຊ່ວຍປະຢັດຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະຊີວິດທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ແມ່ນພຽງເລັກນ້ອຍ كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني – ຄຳເວົ້າຂອງຕາຂອງລາວຢູ່ທີ່ Grammys ແມ່ນຫວານກວ່າເພງ من كلمتين، من سلام ببقى…
-
شيرين – Sabry ‘Aalil ພາສາອາຣັບ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ
ຄລິບວີດີໂອ ເນື້ອເພງ لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا – ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່ (لا، لا، لا لا لا لا) – (ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່) (لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا) – (ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່) (لا، لا، لا لا لا لا) – (ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່,ບໍ່) انا لا جاية…
-
شيرين – Eh Eh ພາສາອາຣັບ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ
ຄລິບວີດີໂອ ເນື້ອເພງ لما انت قادر ع البعاد – ເປັນຫຍັງທ່ານຈຶ່ງສາມາດເດີນທາງໄປສຶກ قربت ليه يا حبيبي – ຂ້ອຍເຂົ້າໃກ້ລາວ,ເດັກນ້ອຍ من بعد شوقي في قلبي ما زاد – ຫຼັງຈາກທີ່ຄວາມປາຖະຫນາຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າເພີ່ມຂຶ້ນ بتسيبني ليه يا حبيبي – ໃຫ້ຂ້ອຍພັກຜ່ອນ,ເດັກນ້ອຍ لما انت قادر ع البعاد – ເປັນຫຍັງທ່ານຈຶ່ງສາມາດເດີນທາງໄປສຶກ (لما انت قادر ع البعاد) – (ເປັນຫຍັງທ່ານສາມາດຫ່າງໄກຕົວທ່ານເອງ) (قربت ليه يا حبيبي) – (ຕົບມື)ຕົບມືຊົມເຊີຍ (ليه بعد ما شوقي في…
-
محمود شاهين – رفت عيني ພາສາອາຣັບ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ
ຄລິບວີດີໂອ ເນື້ອເພງ رفت، رفت، رفت، رفت – ຊັ້ນວາງ,ຊັ້ນວາງ,ຊັ້ນວາງ,ຊັ້ນວາງ رفت عيني تريد تشوفه – ນາງມ້ວນຕາຂອງຂ້ອຍແລະຢາກສະແດງໃຫ້ລາວເຫັນ وكفوفي تشبك بكفوفه – ແລະຝາມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ clasped ໂດຍຝາມືຂອງຕົນ حالف بربي ما عوفه – ແລະຊົງມີສັດຈະໃນສິ່ງທີ່ພຣະອົງຊົງກະທໍາ أتمناه يضل بسدي – ແຕ່ຢ່າງຫນ້ອຍຂ້ອຍກໍ່ຈະຢູ່ກັບຂ້ອຍ أسمر يا أسمر يا أسمر يا أسمر – ສີນ້ໍາຕານ,ສີນ້ໍາຕານ,ສີນ້ໍາຕານ,ສີນ້ໍາຕານ يا أسمر يا معذب دلالي – ສີນ້ໍາຕານ,ຄວາມທໍລະມານ semantic ຂອງຂ້ອຍ شوف بعينك وأرحم حالي –…
-
Moha k, DYSTINCT & YAM – DARBA 9ADIYA ພາສາອາຣັບ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ
ຄລິບວີດີໂອ ເນື້ອເພງ Nti raki khatar – ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເປັນປະທານກອງປະຊຸມຍຸດທະສາດທາງທະເລ Nti machi bhalhoum ntiya – Nti machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – ພາສາລູມານີ:fiya(lo) Sinin w hiya metfiya – ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກຕ້ອນຮັບປະທານອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າຍີ່ປຸ່ນ Va bene va bene – ທາງເລືອກ va Ghir ana w ntiya – Ghir ana w ntiya Ghir ana w ntiya – Ghir ana w ntiya Ana mo…
-
YAM, Moha k & DYSTINCT – DARBA 9ADIYA ພາສາອາຣັບ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ
ຄລິບວີດີໂອ ເນື້ອເພງ Nti raki khatar – ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເປັນປະທານກອງປະຊຸມຍຸດທະສາດທາງທະເລ Nti machi bhalhoum ntiya – Nti machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – ພາສາລູມານີ:fiya(lo) Sinin w hiya metfiya – ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກຕ້ອນຮັບປະທານອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າຍີ່ປຸ່ນ Va bene va bene – ທາງເລືອກ va Ghir ana w ntiya – Ghir ana w ntiya Ghir ana w ntiya – Ghir ana w ntiya Ana mo…
-
Elissa – Men Inaya Di ພາສາອາຣັບ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ
ຄລິບວີດີໂອ ເນື້ອເພງ مع شوقي مع حبي ليه – ດ້ວຍຄວາມປາຖະໜາຂອງຂ້ອຍດ້ວຍຄວາມຮັກຂອງຂ້ອຍ Les هاديت عينيه بنظرتين – ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນໍາພາຕາຂອງຕົນດ້ວຍສອງ glances ناديت عليه بضحكتين – ຂ້ອຍເອີ້ນລາວດ້ວຍສອງຫົວ يوصلوا إللي أنا فيه – ພວກເຂົາສົ່ງໃຫ້ຂ້ອຍຂ້ອຍຢູ່ໃນມັນ معنى مالوش معناين – ຄວາມໝາຍຂອງ malush ແມ່ນສອງຄວາມໝາຍ من السلام إللي بالإيدين – ຈາກສັນຕິພາບກັບ Eden ومالكلام إللي بالعينين – ແລະສິ່ງທີ່ຈະເວົ້າກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນສາຍຕາ غير أني فرحانة بيه – ແຕ່ຂ້ອຍດີໃຈກັບລາວ لقيته قدامي حبيب…
-
أيان و كيان – نفسية تعبانة ພາສາອາຣັບ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ
ຄລິບວີດີໂອ ເນື້ອເພງ النَّفْسِيَّة تعبانة مدري مَيْن اتلكاهة – ຈິດຕະວິທະຍາຂອງຄູອາຈານ Maine مِن شُغْلِي مِن ضيمي والعيشة حِرْت وياهة هاي – ຈາກວຽກເຮັດງານທໍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ຈາກຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ແລະດໍາລົງຊີວິດແມ່ນຟຣີແລະໂອ້ຍ hey الدَّنِيَّة مَا تفهمني وَلَا أَنِّي أَفْهَم معناهة – ໂລກບໍ່ເຂົ້າໃຈຂ້ອຍ,ແລະຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈຄວາມໝາຍຂອງມັນ كَلِمَة عَيْشُه أُرِد الفظهة بِـ الگوة اتهجاهة عَطالَة – ຄຳວ່າ’ມີຊີວິດ’ແມ່ນການຕອບສະໜອງຕໍ່ການສວຍໃຊ້ອຳນາດທາງວາຈາ,ການກ່າວຫາວ່າບໍ່ມີຄວາມໂງ່ຈ້າ بطالة ماكو غَيْر الْعِمَالَة – ການຫວ່າງງານ Mako ທີ່ບໍ່ແມ່ນການຈ້າງງານ مِن زغري لِحَدّ كُبْرِي وَإِنِّي عِلَّةٌ هاي…