Etiket: အင်္ဂလိပ်

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား The cold wind is blowing and the streets are getting dark – လေအေးတိုက်နေပြီးလမ်းတွေမှောင်လာနေတယ်။ I’m writting you a letter and I don’t know where to start – မင်းကိုစာရေးနေတယ်၊ဘယ်ကစရမှန်းတောင်မသိဘူး။ The bells will be ringing Saint John, The Divine – ခေါင်းလောင်းတွေဟာ Saint John,The Divine ကိုတီးခတ်နေလိမ့်မယ်။ I get a little lonely every year around this time –…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ooh – အိုး Ooh – အိုး I want to thank the storm that brought the snow – နှင်းကိုဆောင်ကြဉ်းပေးခဲ့တဲ့မုန်တိုင်းကိုကျေးဇူးတင်ချင်ပါတယ်။ Thanks to the string of lights that make it glow – ဒါကိုတောက်ပစေတဲ့အလင်းတန်းတွေရဲ့ကျေးဇူးကြောင့်ပါ။ But I wanna thank you, baby – ဒါပေမဲ့ကျေးဇူးတင်ချင်တယ်၊ကလေးရေ။ You make it feel like Christmas – ခရစ္စမတ်လိုခံစားရအောင်လုပ်ပေးတယ်။ It barely took a breath to realize…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Laudate omnes gentes laudate – ချီးမြှင့်ခြင်း omnes gentes ချီးမြှင့်ခြင်း Magnificat in secula – Secula ရှိ Magnificat Et anima mea laudate – Et anima mea ချီးကျူးခြင်း Magnificat in secula – Secula ရှိ Magnificat Happy nation, living in a happy nation – ပျော်ရွှင်တဲ့နိုင်ငံတစ်ခု၊ပျော်ရွှင်တဲ့နိုင်ငံတစ်ခုမှာနေထိုင်ခြင်း Where the people understand – လူတွေကနားလည်တဲ့နေရာပါ။ And dream of the perfect man…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Doo doo – ဒူဒူ Doop doop, doop doo doop – Doop doop,doop doop doop Doo doo – ဒူဒူ Doop doop, doop doo doop – Doop doop,doop doop doop I’m dreaming of a white Christmas, – အဖြူရောင်ခရစ်စမတ်ကိုအိပ်မက်မက်နေတယ်, Just like the ones I used to know, – ကျွန်မသိခဲ့သလိုပဲ, Where those treetops glisten, and children listen,…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Merrily we fall out of line, out of line – ပျော်ရွှင်စွာနဲ့ပဲကျွန်မတို့ဟာအတန်းကနေ၊အတန်းကနေကျသွားတယ်။ I’d fall anywhere with you, I’m by your side – မင်းနဲ့အတူဘယ်နေရာကိုမဆိုငါကျသွားလိမ့်မယ်။မင်းဘေးမှာငါရှိတယ်၊ Swinging in the rain, humming melodies – မိုးထဲမှာလှုပ်ယမ်းရင်း၊တေးသွားတွေတီးခတ်ရင်း We’re not going anywhere until we freeze – အေးခဲမသွားခင်ဘယ်မှမသွားဘူး။ I’m not afraid anymore – ငါမကြောက်တော့ဘူး I’m not afraid – ငါမကြောက်ဘူး Forever is a…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Say I’m cold-hearted – ငါဟာအေးစက်တယ်လို့ပြောပါ။ But I’m just getting started – ဒါပေမဲ့ကျွန်မကအခုမှစနေတာပါ။ Got my eyes on the target – ပစ်မှတ်ကိုမျက်လုံးချင်းဆုံမိတယ်။ Now, now – အခု၊အခု ‘Til the battles are won – တိုက်ပွဲတွေမနိုင်ခင်အထိပေါ့။ ‘Til kingdom come – နိုင်ငံတော်မလာမချင်း I’ll never run – ငါဘယ်တော့မှမပြေးဘူး Best to give me your loyalty – မင်းရဲ့သစ္စာခံမှုကိုပေးတာအကောင်းဆုံးပါ။ ‘Cause I’m taking the…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I didn’t hear you leave – မင်းထွက်သွားတာငါမကြားဘူး။ I wonder how am I still here – ကျွန်မဒီမှာဘယ်လိုရှိသေးလဲလို့တွေးမိတယ်။ And I don’t want to move a thing – ဘာမှရွေ့ချင်တာမဟုတ်ဘူး။ It might change my memory – ဒါကကျွန်တော့မှတ်ဉာဏ်ကိုပြောင်းပစ်နိုင်တယ်။ Oh, I am what I am – အိုးငါဖြစ်နေတာပဲ I’ll do what I want, but I can’t hide – ငါလုပ်ချင်တာလုပ်မယ်၊ဒါပေမဲ့ငါမပုန်းနိုင်ဘူး And…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား It’s murder on the dance floor – ကကွက်ပေါ်ကလူသတ်မှုပါ။ You’d better not kill the groove – ဒီဂရုကိုမသတ်တာပိုကောင်းတယ်။ DJ, gonna burn this goddamn house right down – DJ ဒီအိမ်ကိုမီးရှို့မယ်။ Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know – အိုးငါသိတယ်၊ငါသိတယ်၊ငါသိတယ်၊ငါသိတယ်၊ငါသိတယ်၊ငါသိတယ်၊ငါသိတယ် About your kind – သင့်အမျိုးအစားအကြောင်း And so, and so,…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I’ve heard there was a secret chord – လျှို့ဝှက်သံစဉ်တစ်ခုရှိတယ်လို့ကြားတယ်။ That David played and it pleased the Lord – ဒါဝိဒ်သည်ကစား၍ထာဝရဘုရားကိုနှစ်သက်တော်မူ၏။ But you don’t really care for music, do ya? – ဒါပေမဲ့ဂီတကိုတကယ်ဂရုမစိုက်ဘူးမို့လား။ Well it goes like this: the fourth, the fifth – ကဲဒါကတော့စတုတ္ထ၊ပဉ္စမပါ။ The minor fall, the major lift – သေးငယ်တဲ့ပြုတ်ကျမှု၊အဓိကဓာတ်လှေခါး The baffled king composing…