Etiket: အင်္ဂလိပ်
-
Eminem – Godzilla (feat. Juice WRLD) အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Ugh, you’re a monster) – (အိုး၊မင်းကသတ္တဝါကြီး) I can swallow a bottle of alcohol and I’ll feel like Godzilla – အရက်ပုလင်းကိုမျိုချလိုက်ရင် Godzilla လိုခံစားရမယ်။ Better hit the deck like the card dealer – ကဒ်ရောင်းသူလိုပဲကဒ်ပြားကိုရိုက်တာပိုကောင်းတယ်။ My whole squad’s in here, walkin’ around the party – ငါ့အဖွဲ့တစ်ခုလုံးကဒီမှာပါ၊ပါတီတစ်ဝိုက်မှာလမ်းလျှောက်နေတယ်။ A cross between a zombie apocalypse and B-Bobby, “The –…
-
50 Cent – In Da Club အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Go, go, go, go, go, go – သွား၊သွား၊သွား၊သွား၊သွား၊သွား Go, shorty, it’s your birthday – သွားစမ်း၊shorty မင်းမွေးနေ့လေ We gon’ party like it’s your birthday – မင်းမွေးနေ့လိုပျော်ပွဲဆင်ကြမယ် We gon’ sip Bacardi like it’s your birthday – မင်းမွေးနေ့လို Bacardi ကိုသောက်ကြမယ်။ And you know we don’t give a fuck it’s not your birthday – မင်းသိလား၊ငါတို့ဂရုမစိုက်ဘူး၊မင်းမွေးနေ့မဟုတ်ဘူး။ You can…
-
Billy Gillies – DNA (Loving You) [feat. Hannah Boleyn] အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Feeling my fingertips were made to touch your skin – ငါ့လက်ချောင်းထိပ်တွေကမင်းအရေပြားကိုထိဖို့လုပ်ထားသလိုခံစားရတယ်။ There’s only last remaining – နောက်ဆုံးကျန်တာက I never questioned why I always knew you were mine – မင်းဟာငါ့ဟာဆိုတာငါအမြဲသိခဲ့တာဘာကြောင့်လဲဆိုတာငါမမေးခဲ့ဘူး။ Loving you is in my DNA, yeah, ayy – မင်းကိုချစ်တာဟာငါ့ရဲ့ DNA ထဲမှာရှိတယ်၊ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ် Loving you is the only way, yeah, ayy – မင်းကိုချစ်တာဟာတစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းပဲ၊ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ် Loving you…
-
The Pogues & Kirsty MacColl – Fairytale of New York အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား It was Christmas Eve babe – ခရစ်စမတ်မတိုင်ခင်ညကဖြစ်ခဲ့တာ။ In the drunk tank – အရက်မူးနေတဲ့ဘူးထဲမှာ An old man said to me: “Won’t see another one” – အဖိုးအိုတစ်ဦးက”နောက်တစ်ယောက်ကိုမမြင်ရတော့ဘူး”တဲ့။ And then he sang a song – နောက်သီချင်းတစ်ပုဒ်ဆိုတယ်။ The Rare Old Mountain Dew – ရှားပါးသောတောင်ပေါ်နှင်းဆီ I turned my face away – ကျွန်မမျက်နှာကိုလှည့်လိုက်တယ်။ And dreamed about you – မင်းအကြောင်းအိပ်မက်မက်ခဲ့တယ်။…
-
Marshmello, P!nk & Sting – Dreaming အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Will you stay with me? Will you be my love – ငါနဲ့အတူနေမလား။ မင်းဟာငါ့အချစ်ဖြစ်မှာလား။ As the days get longer? – နေ့တွေကြာလာတာနဲ့အမျှ? Will you follow me? Never let me go? – ငါ့နောက်ကိုလိုက်မလား။ ဘယ်တော့မှမလွှတ်ပေးဘူးလား။ Let’s keep dreamin’ – အိပ်မက်တွေဆက်မက်ကြရအောင်။’ Dreamin’ as the sun goes down – နေဝင်ချိန်တွင်အိပ်မက်မက်ခြင်း Stars are dancin’ – ကြယ်တွေကနေတယ်၊ Dancin’ as the world…
-
Young the Giant – Mind Over Matter အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Mind over matter – ရုပ်ဒြပ်ထက်စိတ် Does it matter to any of us? – ဒါကကျွန်တော်တို့ထဲကတစ်ယောက်ယောက်အတွက်အရေးပါလား။ Don’t change the subject – အကြောင်းအရာကိုမပြောင်းလဲပါနဲ့။ I’m heavy on your love – မင်းရဲ့အချစ်ကိုငါအလေးထားတယ်။ I missed that train – ရထားကိုလွတ်သွားခဲ့တယ်။ New York City, it rains – နယူးယောက်မြို့၊မိုးရွာတယ်။ Fly to East L.A. in big jet planes – East L. A. ကိုဂျက်လေယာဉ်ကြီးတွေနဲ့ပျံသန်းပါ။…
-
BØRNS – Past Lives အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Past lives couldn’t ever hold me down – အတိတ်ဘဝတွေကကျွန်မကိုဘယ်တော့မှမတားဆီးနိုင်ခဲ့ဘူး။ Lost love is sweeter when it’s finally found – ဆုံးရှုံးသွားတဲ့အချစ်ဟာနောက်ဆုံးပြန်တွေ့တဲ့အခါပိုချိုပါတယ်။ I’ve got the strangest feeling – ကျွန်မမှာထူးဆန်းတဲ့ခံစားချက်တစ်ခုရှိတယ်။ This isn’t our first time around – ဒါကပထမဆုံးအကြိမ်မဟုတ်ဘူး။ Past lives couldn’t ever come between us – အတိတ်ဘဝတွေဟာကျွန်မတို့အကြားမှာဘယ်တော့မှမလာနိုင်ဘူး။ Some time the dreamers finally wake up – တစ်ချိန်မှာတော့ dreamers…
-
Metro Boomin & Future – Too Many Nights (feat. Don Toliver) အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Honorable C note) – (ဂုဏ်ထူးဆောင် C မှတ်ချက်) (Metro!) – (မြေအောက်ရထား!) Keep the –Jump uh uh – –Jump ကိုထားပါအိုးအိုး Keep it on jump uh uh – ဆက်သွား၊ခုန်လိုက်၊ Keep the –jump uh uh – –Jump ကိုထားပါအိုးအိုး I caught it cool – အမိုက်စားဖမ်းမိတယ်။ For a ten – ဆယ်နှစ်အတွက် The – get loose – -လွတ်လွတ်လပ်လပ် She tryna…
-
Sunstroke – Run Away (feat. Olia Tira) အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Oh, forget, let me breathe, let me live – အို၊မေ့လိုက်၊အသက်ရှူခွင့်ပေးပါ၊အသက်ရှင်ခွင့်ပေးပါ။ Just run away from my mind – စိတ်ထဲကထွက်ပြေးရုံပါ။ Oh, forgive, I don’t need, I won’t breathe – အို၊ခွင့်လွှတ်ပါ၊ကျွန်မမလိုပါဘူး။ကျွန်မအသက်မရှူတော့ဘူး။ Just get away from my life – ငါ့ဘဝကနေခွာခွာနေရုံပဲလေ။ You’ve lost one and all so fly away – တစ်ခုဆုံးရှုံးသွားပြီ၊ဒီတော့ပျံသန်းလိုက်ပါ။ Over the clouds, under the sky –…