Etiket: ქართული
-
Bad Bunny – NO ME QUIERO CASAR ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Y si tu man te quiere parar, dile que no – და თუ თქვენს კაცს სურს თქვენი შეჩერება, უთხარით მას არა Modélale y corre a la disco, yeah – მოდელი მას და აწარმოებს დისკო, yeah Porque tu man, ah, porque tu man, ah – რადგან შენი კაცი, აჰ, რადგან შენი კაცი, აჰ…
-
Youth Group – Forever Young ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Let’s dance in style – მოდით ვიცეკვოთ სტილში Let’s dance for a while – მოდით ვიცეკვოთ ცოტა ხნით Heaven can wait – ზეცას შეუძლია დაელოდოს We’re only watching the skies – ჩვენ მხოლოდ ცას ვუყურებთ Hopin’ for the best – Hopin ‘ საუკეთესო But expectin’ the worst – მაგრამ ამოსახველებელი ყველაზე ცუდი…
-
Chris Avantgarde & Red Rosamond – Inside ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი If I was you, I’d run – მე რომ ვიყო, გავიქცეოდი If I was you, I’d hide – მე რომ შენ ვიყო, დავმალავ If I was you, I’d be afraid – მე რომ ვიყო, მეშინოდა Afraid of what’s inside – ეშინია რა არის შიგნით If I was you, I’d run – მე…
-
Harshavardhan Rameshwar & Choir – Abrar’S Entry Jamal Kudu (From “Animal”) სპარსული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون – გულს ნუ მეძახი, სისხლი. آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون – ოჰ, სად წახვედი? გიჟი ვარ. آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون – გულს ნუ მეძახი, სისხლი. آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون – ოჰ, სად წახვედი? გიჟი ვარ. جمل جمالک جملو جمل…
-
ABBA – Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი (Half past 12) and I’m watching the late show – (12-ის ნახევარი) და მე ვუყურებ გვიან შოუს In my flat all alone – ჩემს ბინაში მარტო How I hate to spend the evening on my own – როგორ მეზიზღება საღამოს საკუთარ თავზე გატარება (Autumn winds) blowing outside the window – (შემოდგომის ქარი)…
-
Lipps, Inc. – Funkytown ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Gotta make a move to a town that’s right for me – Gotta მიიღოს ნაბიჯი ქალაქში, რომელიც არის სწორი ჩემთვის Town to keep me movin’, keep me groovin’ with some energy – ქალაქის შენარჩუნება ჩემთვის movin’, შენარჩუნება me groovin ‘ გარკვეული ენერგია Well, I talk about it, talk about it – კარგად,…
-
DON XHONI & Dhurata Dora – Lej ალბანური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი I love you – მე შენ მიყვარხარ I miss you – მენატრები I love you – მე შენ მიყვარხარ I miss you – მენატრები A po vjen me m’marr – შენ მოდიხარ მ Ti po t’thirri lej kta lej – თქვენ აპირებთ მიიღოთ lej Afromu pak hajde ti afromu pak – მოდი,…
-
Zimmer90 – What Love Is ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Do you know what love is? – იცი რა არის სიყვარული? Do you know what love is like? – იცი როგორია სიყვარული? Do you know what love is? – იცი რა არის სიყვარული? Know what love is like? – იცი როგორია სიყვარული? Moonlight and cinnamon trees – მთვარის შუქი და დარიჩინის ხეები…
-
Oscar Ortiz & Edgardo Nuñez – First Love ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Desde esa noche me dejaste derrotado – მას შემდეგ, რაც იმ ღამეს თქვენ დატოვა me დაამარცხა No se que hiciste que no me he curado – მე არ ვიცი, რა გააკეთე, რომ მე არ განკურნა Ya llevo meses y no te olvidado – თვეებია აქ ვარ და არ დაგივიწყე Tu me dañaste…