Etiket: Макс Корж

Разорвали степи, да на тысячу врагов– They tore up the steppes, yes, for a thousand enemiesИспокон веков тот прав, кто защищает свой дом– From time immemorial, he is right who protects his homeСлёзы женщин на земле, рекой устроили потоп– The tears of women on the ground, the river made a floodКак не спутаться мне с…

Вряд ли мы понимали, что имеем, когда было всё хорошо– It is unlikely that we understood what we had when everything was fineСлепо надеялись, что кто-то свыше за этим всем держит здравый контроль– We blindly hoped that someone from above was keeping a sound control over everythingС детства учили, воспитали, быть благородным, мир спасает лишь…

Гуляли под ночной луной– Walking under the night moonЛюбовались закатом и питерской зимой– We admired the sunset and the St. Petersburg winterСлёзы радости в твоём почерке– Tears of joy in your handwritingГлаза в глаза, твоя рука в моей руке– Eye to eye, your hand in my hand Всё как бычно-ты родничок в пустыне– Everything is…

Девочки-красавицы мило улыбаются– Beautiful girls smile sweetlyВолосы, блестящие на ветру, метаются– Hair glistening in the wind, tossingНа экзамены спешат– They are in a hurry for examsБегут, спотыкаются– Running, stumblingЛичики румяные млеют от внимания– Rosy -cheeked faces are thrilled with attentionПотеплевшая весна, ветреная пятница– Warm spring, windy FridayКруги под глазами– Circles under the eyesПацаны не высыпаются–…

Это место вернуло меня. Я снова могу улыбаться– This place brought me back. I can smile againСнова могу жить, я лечу домой– I can live again, I’m flying homeУнеси меня волна, затащите в номера– Take me away with a wave, drag me into the roomsНебо яркое с утра, будет в бронзовых тонах– The sky is…