Etiket: Французскі
-
KeBlack – Aucune attache Французскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад
Відэакліп Тэкст Песні Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – Паміж намі няма ніякіх сувязяў, урэшце мы заключаем дамову арэнды Apparemment ça te convient pas (pas) – Відавочна, табе гэта не падыходзіць (не падыходзіць) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – Так што кожны робіць сваё…
-
Yamê – Bécane Французскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад
Відэакліп Тэкст Песні Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Сука, я вельмі, вельмі доўга думаў над гэтым, як паправіцца, у мяне няма твайго імпульсу N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Французскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад
Відэакліп Тэкст Песні La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – КОТ-Д’івуар, Зямля гасціннасці надзеі, прымае Афрыку Jour de fête, TAMSIIIR – Святочны дзень, ТАМСІІР C’est quoi? je vous sens pas hein – Што гэта такое? я вас не адчуваю, так Ya, eh, j’aime pas hein – Так, мне гэта не падабаецца, так Wouh…
-
GIMS & Lossa – LOCO Французскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад
Відэакліп Тэкст Песні (Young Bouba, got the sauce) – (Маладая Буба, прыгатавала соус) Hm-hm – Хм-хм Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Скажоная дружба, так, гэта зводзіць з розуму, зводзіць з розуму Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Усё гэта выдаткаванае марна час, так, гэта зводзіць з розуму, зводзіць…
-
Joe Dassin – Salut Французскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад
Відэакліп Тэкст Песні Salut, c’est encore moi – Прывітанне, гэта зноў я Salut, comment tu vas? – Прывітанне, як справы? Le temps m’a paru très long – Час здалося мне вельмі доўгім Loin de la maison j’ai pensé à toi – Удалечыні ад дома я думаў пра цябе J’ai un peu trop navigué – Я…
-
Indila – Dernière Danse Французскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад
Відэакліп Тэкст Песні Oh ma douce souffrance – Аб, Мае салодкія пакуты Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Навошта напружвацца? Ты пачынаеш усё спачатку Je ne suis qu’un être sans importance – Я проста няважнае істота Sans lui, je suis un peu paro – Без яго мне неяк не па сабе Je déambule seule dans le…
-
SANTA – Popcorn Salé Французскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад
Відэакліп Тэкст Песні J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Я мог бы гуляць фальшывы герой сярод полымя Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Пачынаць з нуля за дадатковую плату за душу J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Я мог бы паглядзець табе ў вочы…
-
Shurik’n – Samurai Французскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад
Відэакліп Тэкст Песні Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – Што ты глядзіш на мяне Qui, moi – , хто, я Toujours vif, comme au premier jour de cours – Па-ранейшаму бадзёры, як у першы дзень заняткаў Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – Калі хлопцы па чарзе глядзяць на…
-
BEN plg & TK – Demain ça ira Французскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад
Відэакліп Тэкст Песні Ces derniers temps j’y arrive pas – Апошнім часам я не J’fais même plus sourire le miroir – магу гэтага зрабіць, я нават больш прымушаю люстэрка ўсміхацца J’commence le livre à la fin de l’histoire – Я пачынаю кнігу з канца аповеду Si c’est pas moi c’est un autre – Калі гэта…