Etiket: Французький
-
KeBlack – Aucune attache Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – Між нами немає ніяких зв’язків, ми укладаємо договір оренди в кінці кінців Apparemment ça te convient pas (pas) – Очевидно, це вам не підходить (не підходить) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – Тож кожен робить…
-
Yamê – Bécane Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Сука, я дуже, дуже довго думав над цим, як поправитися, у мене немає твого імпульсу N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Кот-д’івуар, земля гостинності надії, приймає Африку Jour de fête, TAMSIIIR – Святковий день, ТАМСІІІР C’est quoi? je vous sens pas hein – Що це таке? я вас не відчуваю, так Ya, eh, j’aime pas hein – Так, мені це не подобається, так Wouh…
-
GIMS & Lossa – LOCO Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні (Young Bouba, got the sauce) – (Молода Буба, приготувала соус) Hm-hm – Хм-хм Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Спотворена дружба, так, це зводить з розуму, зводить з розуму Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Весь цей витрачений час, так, це зводить з розуму, зводить з…
-
Joe Dassin – Salut Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Salut, c’est encore moi – Привіт, це знову я Salut, comment tu vas? – Привіт, як ся маєш? Le temps m’a paru très long – Час здався мені дуже довгим Loin de la maison j’ai pensé à toi – Далеко від дому я думав про тебе J’ai un peu trop navigué –…
-
Indila – Dernière Danse Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Oh ma douce souffrance – О, мої солодкі страждання Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Навіщо напружуватися? Ти починаєш все спочатку Je ne suis qu’un être sans importance – Я просто неважлива істота Sans lui, je suis un peu paro – Без нього мені якось не по собі Je déambule seule dans le…
-
SANTA – Popcorn Salé Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Я міг би зіграти фальшивого героя серед полум’я Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Починати з нуля за додаткову плату за душу J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Я міг би подивитися тобі в очі…
-
Shurik’n – Samurai Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – О, Що ти дивишся на мене Qui, moi – , хто, я Toujours vif, comme au premier jour de cours – Як і раніше бадьорий, як в перший день занять Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – Коли хлопці по…
-
BEN plg & TK – Demain ça ira Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Ces derniers temps j’y arrive pas – Останнім часом я не J’fais même plus sourire le miroir – Чи можу я це зробити, я навіть більше змушую дзеркало посміхатися J’commence le livre à la fin de l’histoire – Я починаю книгу з кінця історії Si c’est pas moi c’est un autre –…