Etiket: Французький
-
Michel Berger – Vivre Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Comme on s’endort – Коли ми засинаємо Calme et sans penser à rien – Спокійно і ні про що не думаючи En fermant les yeux très fort – Закривши очі дуже сильно Vivre – Живучи Il fait beau, je sors – Погода гарна, я виходжу на вулицю Je trouverai le bon chemin…
-
SMILY – On y va Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Pilon Rafale AK – Вибух барабанної палички АК Appelle si y’a bagarre – Подзвони, якщо буде бійка Appelle si y’a haja – Подзвони, якщо буде хаджу J’arrive avec les plus méchants – Я приходжу з найбільш злими J’ai dis – Я сказав Pilon Rafale AK – Вибух барабанної палички АК Appelle si…
-
Yamê – Bécane – A Colors Show Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Сука, я дуже, дуже довго думав над цим, як поправитися, у мене немає твого імпульсу N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton…
-
Indila – Love Story Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні L’âme en peine – Стражденна душа Il vit mais parle à peine – Він живий, але майже не розмовляє Il attend devant cette photo d’antan – Він чекає перед цією фотографією минулих років Il, il n’est pas fou – Він, він не божевільний Il y croit, c’est tout – Він вірить у…
-
Stromae – Formidable Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Formidable, formidable – Приголомшливий, приголомшливий Tu étais formidable, j’étais fort minable – Ти був чудовий, я був дуже пошарпаний Nous étions formidables – Ми були чудові Formidable – Грізний Tu étais formidable, j’étais fort minable – Ти був чудовий, я був дуже пошарпаний Nous étions formidables – Ми були чудові Oh, Bébé,…
-
Videoclub, Adèle Castillon & Mattyeux – Amour plastique Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux – У моїй голові все блукає, я гублюся в твоїх очах Je me noie dans la vague de ton regard amoureux – Я тону в хвилі твого закоханого погляду Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau – Я…
-
YellowStraps – Slowdown (girl what’s up) Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Girl what’s up – Дівчина, що сталося J’suis dans l’secteur – . я в бізнесі Hier tu m’as demandé l’heure – Вчора ти запитав мене про час T’as fini sans tes pes – Ти опинився без своїх ваг Back dans la street – надворі C’est la même tous les weeks – Це…
-
Morad & GIMS – Seya Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – Коли настане ніч, ми будемо лише одним тілом Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – Ти втечеш на схід з мішком, повним золота Évidemment, je serai les battements de ton cœur – очевидно, я буду биттям твого серця…
-
GIMS, Morad & SativaMusic – SEYA Французький Текст Пісні & Український Переклад
Відеокліп Текст Пісні Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – Коли настане ніч, ми будемо лише одним тілом Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – Ти втечеш на схід з мішком, повним золота Évidemment, je serai les battements de ton cœur – очевидно, я буду биттям твого серця…