Etiket: החללית
-
אודיה & החללית – אוהבת אותך בטעות (by Offir Malol) İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
כבר עשיתי הכל כדי שתרצה למות– Ölmek istemen için her şeyi yaptım zaten.כבר נפלט לי אוהבת אותך בטעות– Seni kazara sevmeyi çoktan bulanıklaştırdım.כבר לבשתי שמלות שהן התעללות לעיניים– Zaten suistimal eden elbiseler giydim.שלך– Seninki כבר שתיתי תכוס שלי עד התחתית– Bardağımı çoktan dibe indirdim.בגללך כי ראית אותי רבנית– Senin yüzünden Beni haham olarak gördüğün içinואם…
-
אודיה & החללית – אוהבת אותך בטעות (by Offir Malol) 希伯來語 歌詞 中國人 翻譯
כבר עשיתי הכל כדי שתרצה למות– 我已经尽了一切努力让你想死。כבר נפלט לי אוהבת אותך בטעות– 我已经不小心脱口而出爱你כבר לבשתי שמלות שהן התעללות לעיניים– 我已经穿了那些令人垂涎三尺的衣服了שלך– 你的 כבר שתיתי תכוס שלי עד התחתית– 我已经把杯子喝到最下面了。בגללך כי ראית אותי רבנית– 因为你,因为你把我看作一个拉比ואם כבר רבנית אז קרעתי גם את השמיים– 如果你是拉比,那么我也撕裂了天空。 אבל עוד לא ניסיתי תשקט– 但我还没有尝试安静。זה הנשק הכימי שלי– 这是我的化学武器וזה לא שתיתן לי ללכת– 你又不是让我走。או…