Etiket: מאיה דדון
-
מאיה דדון – כמו שאני İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
איך היינו יחד מול כולם– Herkesin önünde nasıl birlikteydikאמרת לי זה שנינו נגד העולם– Bize dünyaya karşı olduğumuzu söylemiştin.מי שיזרוק מילה לא במקום– Bir kelimeyi yerinden fırlatıp atanlarאני אבוא ואעמוד שם דום– Gelip orada duracağım. אז הלכתי עם כאב בצד– Ben de kendi tarafımda bir acıyla gittim.זה מוקדש לכל מי שלבד– Yalnız olan herkese adanmıştırלכל…
-
מאיה דדון – חוץ ממך İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
היי יפה שלי, הלכת לי– Hey, güzelim, bana gittin.אני לבד בבית– Evde tek başımayım.איך היית שם, מול העולם– Orada, dünyanın önünde nasıldın?צעקת לי את העיניים– Gözlerimi haykırdın ואיפה אתה היום– Ve bugün neredesinאני מסתובבת מחפשת– Etrafta dolaşıp bakıyorum.את הפנים שלך בכל מקום– Yüzün her yerdeואיך אמרת לי– Ve bana nasıl söyledin אם מישהו יוריד לך…
-
מאיה דדון – כמו שאני Hebrew Lyrics English Translations
איך היינו יחד מול כולם– How we were together in front of everyoneאמרת לי זה שנינו נגד העולם– You told me it’s us against the world.מי שיזרוק מילה לא במקום– Those who throw a word out of placeאני אבוא ואעמוד שם דום– I’ll come and stand there. אז הלכתי עם כאב בצד– So I went…
-
מאיה דדון – חוץ ממך Hebrew Lyrics English Translations
היי יפה שלי, הלכת לי– Hey, my beauty, you went to me.אני לבד בבית– I’m home alone.איך היית שם, מול העולם– How were you there, in front of the worldצעקת לי את העיניים– You screamed my eyes out ואיפה אתה היום– And where are you todayאני מסתובבת מחפשת– I walk around lookingאת הפנים שלך בכל…
-
מאיה דדון – כמו שאני Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
איך היינו יחד מול כולם– Wie wir vor allen zusammen warenאמרת לי זה שנינו נגד העולם– Du hast mir gesagt, es sind wir gegen die Welt.מי שיזרוק מילה לא במקום– Diejenigen, die ein Wort fehl am Platz werfenאני אבוא ואעמוד שם דום– Ich werde kommen und dort stehen. אז הלכתי עם כאב בצד– Also ging…
-
מאיה דדון – חוץ ממך Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
היי יפה שלי, הלכת לי– Hey, meine Schöne, du bist zu mir gegangen.אני לבד בבית– Ich bin allein zu Hause.איך היית שם, מול העולם– Wie warst du da, vor der Weltצעקת לי את העיניים– Sie schrie mir die Augen aus ואיפה אתה היום– Und wo bist du heuteאני מסתובבת מחפשת– Ich gehe herum und schaueאת…
-
מאיה דדון – כמו שאני 希伯來語 歌詞 中國人 翻譯
איך היינו יחד מול כולם– 我们是如何在大家面前在一起的אמרת לי זה שנינו נגד העולם– 你告诉我这是我们反对世界。מי שיזרוק מילה לא במקום– 那些把一句话扔得格格不入的人אני אבוא ואעמוד שם דום– 我来站在那儿。 אז הלכתי עם כאב בצד– 所以我带着疼痛去了。זה מוקדש לכל מי שלבד– 它献给每一个孤独的人לכל האלה שעשו שטויות– 对所有做过废话的人אני מחבקת את הטעויות– 我拥抱错误 רק רציתי שתדע– 我只是想让你知道אני על כלום לא מצטערת– 我什么都没有。 我不后悔。זה הפך אותי חזקה היום–…
-
מאיה דדון – חוץ ממך 希伯來語 歌詞 中國人 翻譯
היי יפה שלי, הלכת לי– 嘿，我的美女，你去找我了。אני לבד בבית– 我一个人在家。איך היית שם, מול העולם– 你怎么会在那里，在世界面前צעקת לי את העיניים– 你把我的眼睛瞪大了 ואיפה אתה היום– 你今天在哪里אני מסתובבת מחפשת– 我四处走动寻找את הפנים שלך בכל מקום– 到处都是你的脸ואיך אמרת לי– 你是怎么告诉我的 אם מישהו יוריד לך את הביטחון– 如果有人敲你的信心זה עסק עם הבנאדם הלא נכון– 这是在对付错误的人。אתה זה ששמרת רק עליי– 你才是那个只照顾我的人。וכל מה שנשאר זה שיגעון–…