Etiket: עמית שאולי
-
עמית שאולי – מה איתי İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
זה לא שובר לי את הקול– Sesimi bozmuyor.תשאיר ת’לב על וי כחול, אולי– Kalbini mavi bir V üzerinde bırak, belkiרק תיזהר שלא ליפול עליי– Sadece üzerime düşmemeye dikkat et.כי יש אצלי ים של סודות– Çünkü sırlarla dolu bir denizim var.אין לי סימן בשאלות, אולי– Soru işareti yok, belkiתיזהר שלא ליפול עליי– Beni düşmek için dikkatli…
-
עמית שאולי – מה איתי Hebrew Lyrics English Translations
זה לא שובר לי את הקול– It doesn’t break my voiceתשאיר ת’לב על וי כחול, אולי– Leave your heart on a blue V, maybeרק תיזהר שלא ליפול עליי– Just be careful not to fall on meכי יש אצלי ים של סודות– Because I have a sea of secretsאין לי סימן בשאלות, אולי– No sign of…
-
עמית שאולי – מה איתי Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
זה לא שובר לי את הקול– Es bricht meine Stimme nichtתשאיר ת’לב על וי כחול, אולי– Lass dein Herz auf einem blauen V, vielleichtרק תיזהר שלא ליפול עליי– Pass nur auf, dass du nicht auf mich fällstכי יש אצלי ים של סודות– Weil ich ein Meer von Geheimnissen habeאין לי סימן בשאלות, אולי– Keine Spur…
-
עמית שאולי – מה איתי 希伯來語 歌詞 中國人 翻譯
זה לא שובר לי את הקול– 它不会打破我的声音תשאיר ת’לב על וי כחול, אולי– 把你的心留在一个蓝色的V上，也许רק תיזהר שלא ליפול עליי– 小心别落在我身上כי יש אצלי ים של סודות– 因为我有秘密的海洋אין לי סימן בשאלות, אולי– 也许没有问题的迹象תיזהר שלא ליפול עליי– 小心别落在我身上 כי עשיתי משהו רע– 因为我做了坏事אני לא מתביישת– 我不感到羞耻זה הכול מסיבה– 这一切都是有原因的שמלה בצבע קשת– 彩虹礼服אני לא מבקשת אותך יותר– 我不再找你了。 אז אל תשאל…