Etiket: ترکی
-
Kenan Doğulu – Yosun ترکی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Hatalarınla pişmanlıklarınla gel – با اشتباهات و پشیمانی های خود همراه باشید Düzeltiriz hepsini birer birer – همه شون رو یکی یکی درست میکنیم Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel – با نارضایتی های خود با نارضایتی های خود همراه شوید Altından kalkarız beraber – ما با هم از اون خارج ميشيم Yalnız değil…
-
Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm ترکی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Sessizlik – خاموشی Sessizlik – خاموشی Sessizlik çınlıyor sokaklarında – گلیوں میں خاموشی بج رہی ہے Bir ışık – ایک روشنی Bir ışık – ایک روشنی Bir ışık daha sönüyor ocaklarında – ان کے جنوری میں ایک اور روشنی نکلتی ہے ۔ Var mıdır bir bildiği? – کیا وہ کچھ جانتا ہے…
-
Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm ترکی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Sessizlik – سکوت Sessizlik – سکوت Sessizlik çınlıyor sokaklarında – سکوت در خیابان ها صدا می کند Bir ışık – نور Bir ışık – نور Bir ışık daha sönüyor ocaklarında – نور دیگری در ژانویه خاموش می شود Var mıdır bir bildiği? – اون چيزي ميدونه؟ Yok mudur hiç çaresi? –…
-
Lalalar – Mecnun’dan Beter Haldeyim ترکی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Enkaz altı bir yerdeyim – میں ملبے کے نیچے ایک جگہ میں ہوں Kahpe dünya sırtımda – اتارنا fucking دنیا میری پیٹھ پر ہے Kâh çürüyor kâh sürünüyorum – جب یہ سڑ رہا ہے ، جب میں رینگ رہا ہوں Mecnun’dan beter haldeyim – میں مجنون سے بھی بدتر ہوں Azıcık ışık…
-
Lalalar – Mecnun’dan Beter Haldeyim ترکی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Enkaz altı bir yerdeyim – من تو يه جاي زير خرابه هستم Kahpe dünya sırtımda – دنیای لعنتی روی پشت منه Kâh çürüyor kâh sürünüyorum – وقتي که داره پوسيده ميشه ، وقتي که دارم مي خزم Mecnun’dan beter haldeyim – من بدتر از مجنون هستم Azıcık ışık yok mu bana…
-
Mert Demir – Ateşe Düştüm ترکی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Kaç bedende – کتنے سائز میں Beni aradın – تم نے مجھے بلایا Bu kalp sadece – یہ دل صرف ہے Seni aradı – اس نے آپ کو بلایا Dersini almadı – اس نے اپنا سبق نہیں سیکھا İnada bağladı, olduramadı – ضد سے بندھے ہوئے ، وہ قتل نہیں کر سکا…
-
Mert Demir – Ateşe Düştüm ترکی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Kaç bedende – در چند اندازه Beni aradın – تو به من زنگ زدی Bu kalp sadece – این دل فقط Seni aradı – تو را صدا زد Dersini almadı – اون درسش رو ياد نگرفت İnada bağladı, olduramadı – سرسختانه بسته شده بود ، نمیتونست بکشه Başını göğsüne koyup –…
-
Alişan – Hele Bi (Club Version) ترکی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Kabul et yar kabul et – Y قبول کریں y قبول کریں Affetmenin sevabı çoktur – مغفرت کا ثواب بہت سے ہیں Kabul et yar kabul et – Y قبول کریں y قبول کریں İnatlaşma manâsı yoktur – ضد کا کوئی احساس نہیں ہے Bir bıraksan kendini – اگر آپ صرف اپنے…
-
Alişan – Hele Bi (Club Version) ترکی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Kabul et yar kabul et – قبول کن قبول کن Affetmenin sevabı çoktur – پاداش بخشش بسیار است Kabul et yar kabul et – قبول کن قبول کن İnatlaşma manâsı yoktur – هیچ حس سرسختی وجود ندارد Bir bıraksan kendini – اگه فقط خودت رو رها کني Atılsan kollarıma – اگه…