Etiket: ফরাসি
-
KeBlack – Aucune attache ফরাসি গান & বাঙালি অনুবাদ
ভিডিও ক্লিপ গান Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – আমাদের মধ্যে কোন সংযুক্তি নেই, আমরা শেষ পর্যন্ত আমাদের ইজারা করি Apparemment ça te convient pas (pas) – দৃশ্যত এটি আপনার জন্য উপযুক্ত নয় (না) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – তাই সবাই তার জীবন…
-
Yamê – Bécane ফরাসি গান & বাঙালি অনুবাদ
ভিডিও ক্লিপ গান Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – দুশ্চরিত্রা আমি এটি সম্পর্কে খুব, খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য কীভাবে এটি সঠিকভাবে পেতে পারি সে সম্পর্কে চিন্তা করছি, আমার আপনার গতি নেই N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) ফরাসি গান & বাঙালি অনুবাদ
ভিডিও ক্লিপ গান La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – আইভরি কোস্ট, আতিথেয়তার দেশ আফ্রিকা স্বাগত জানায় Jour de fête, TAMSIIIR – উৎসবের দিন, তামসিয়ার C’est quoi? je vous sens pas hein – এটা কি? আমি তোমাকে অনুভব করতে পারি না হাহ Ya, eh, j’aime pas hein – হ্যাঁ, আরে, আমি এটা পছন্দ…
-
GIMS & Lossa – LOCO ফরাসি গান & বাঙালি অনুবাদ
ভিডিও ক্লিপ গান (Young Bouba, got the sauce) – (তরুণ বুবা, সস পেয়েছিলাম) Hm-hm – এইচএম-এইচএম Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – বিকৃত বন্ধুত্ব, হ্যাঁ, এটি লোকো, লোকো করে তোলে Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – এই সব নষ্ট সময়, হ্যাঁ, এটা লোকো, লোকো করে তোলে Tout ça pour…
-
Joe Dassin – Salut ফরাসি গান & বাঙালি অনুবাদ
ভিডিও ক্লিপ গান Salut, c’est encore moi – হ্যালো, এটা আবার আমি Salut, comment tu vas? – হাই, কেমন আছেন? Le temps m’a paru très long – সময়টি আমার কাছে খুব দীর্ঘ বলে মনে হয়েছিল Loin de la maison j’ai pensé à toi – বাড়ি থেকে দূরে আমি তোমার কথা ভাবছিলাম J’ai un peu trop…
-
Indila – Dernière Danse ফরাসি গান & বাঙালি অনুবাদ
ভিডিও ক্লিপ গান Oh ma douce souffrance – ওহ আমার মিষ্টি কষ্ট Pourquoi s’acharner? Tu recommences – এত লড়াই কেন? আপনি আবার শুরু করছেন Je ne suis qu’un être sans importance – আমি শুধু একটি গুরুত্বহীন সত্তা Sans lui, je suis un peu paro – তাকে ছাড়া, আমি একটু প্যারো Je déambule seule dans le…
-
SANTA – Popcorn Salé ফরাসি গান & বাঙালি অনুবাদ
ভিডিও ক্লিপ গান J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – আমি আগুনের মাঝখানে ভুয়া নায়ক খেলতে পারি Repartir à zéro pour un supplément d’âme – একটি অতিরিক্ত বিট আত্মার জন্য স্ক্র্যাচ থেকে শুরু করা J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – আমি আপনার চোখে দেখতে পারি, আপনাকে বলতে…
-
Shurik’n – Samurai ফরাসি গান & বাঙালি অনুবাদ
ভিডিও ক্লিপ গান Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – ওহ, আপনি কি জন্য আমার দিকে তাকিয়ে আছেন Qui, moi – কে, আমি Toujours vif, comme au premier jour de cours – ক্লাসের প্রথম দিনের মতো সর্বদা প্রাণবন্ত Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – যেখানে ছেলেরা আপনার দিকে তাকিয়ে…
-
BEN plg & TK – Demain ça ira ফরাসি গান & বাঙালি অনুবাদ
ভিডিও ক্লিপ গান Ces derniers temps j’y arrive pas – ইদানীং আমি এটা করতে পারি না J’fais même plus sourire le miroir – আমি আর হাসতে চাই না, আয়না J’commence le livre à la fin de l’histoire – আমি গল্পের শেষে বইটি শুরু করি Si c’est pas moi c’est un autre – যদি আমি না…