Etiket: സ്പാനിഷ്
-
Xavi – La Víctima സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ya pensé – ഞാന് വിചാരിച്ചു Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – രണ്ടു പ്രാവശ്യം നീയെന്നെ കളിക്കുന്നതിന് മുന്പ്…. എനിക്കറിയില്ല…. No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – നടി ആക്രമിക്കപ്പെട്ട സംഭവം; താൻ ചെയ്തത് എന്താണെന്ന് വ്യക്തമായി അറിയാമെന്ന് നടി Cometimos errores – ഞങ്ങൾ…
-
Gaby Music, Luar La L & Lunay – No Te Quieren Conmigo സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ah-ah-ah-ah – ആഹ്-ആഹ്-ആഹ് Ah-ah-ah-ah – ആഹ്-ആഹ്-ആഹ് Y es que tu pai no te quiere conmigo – നിന്റെ അച്ഛന് എന്നോടൊപ്പമില്ലെന്ന് മാത്രം. Seguro piensa que yo muevo kilo’ – ഞാന് ഒരു കിലോ നീങ്ങുകയാണെന്ന് അവന് കരുതുന്നു’ Será porque te busco en el Can-Am – കാരണം ഞാൻ നിന്നെ തേടുന്നത് കാൻവാസിലാണ്. Dile que se quede tranquilo –…
-
Jere Klein & Gittobeatz – ANDO (Mixed) സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Gi-Gi-Gitto, ¿dónde estás? – ഗി-ഗി-ഗിറ്റോ, നീ എവിടെയാണ്? Solo dime hasta cuándo te seguiré esperando – പറയൂ, എത്ര നാൾ ഞാൻ നിന്നെ കാത്തുനിൽക്കും? Tú solo llama, que de una yo ahí le caigo – നീ വിളിക്കൂ, ഞാനവിടെ വീഴും Yo no sé el mañana, pero en ti me paso pensando – നാളെയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് അറിയില്ല, പക്ഷേ…
-
Uzielito Mix, Yeri Mua & El Jordan 23 – Linea del Perreo (feat. Dj Kiire) സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Candela Music – കാൻഡെല സംഗീതം Estás llamando a la línea del perreo – നിങ്ങൾ പെരിയോ ലൈൻ വിളിക്കുന്നു Para llamadas internacionales, marca al 5-6-9 – അന്താരാഷ്ട്ര കോളുകൾക്കായി, 5-6-9 ഡയൽ ചെയ്യുക ¡Mua! – മൂ! Me está llamando un bellaco – അവൻ എന്നെ ചീത്ത വിളിക്കുന്നു Que me diga dónde y cuándo – എവിടെ, എപ്പോൾ എന്നൊക്കെ…
-
Peso Pluma & Anitta – BELLAKEO സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Salió de su casa con la mente encendida – മനസ്സ് കൊണ്ട് വീട് വിട്ടു Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (servida) – ഇന്ന് അദ്ദേഹം എന്നോട് തര്ക്കിച്ചു. Ya llama de una para recogerla – അവളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു പോകാൻ ഒരാൾ വിളിക്കുന്നു. “Plan B” en la radio canta con sus nena’ – “പ്ലാൻ ബി”…
-
Adrian Perez – La diabla സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Yo puedo comerte como a ti te gusta – നിനക്കിഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ എനിക്ക് കഴിക്കാം. Si solo te dejas querer – സ്വയം സ്നേഹിക്കാൻ അനുവദിച്ചാൽ En caliente yo voy por ti – ചൂടിൽ ഞാൻ നിന്നെ തേടി വരുന്നു Mija, aquí no muerdo, no se me asuste – മിജാ, ഞാനിവിടെ കടിക്കില്ല, എന്നെ പേടിപ്പിക്കരുത്. No hay más tiempo…
-
Xavi – La Diabla സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Yo puedo comerte como a ti te gusta – നിനക്കിഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ എനിക്ക് കഴിക്കാം. Si solo te dejas querer – സ്വയം സ്നേഹിക്കാൻ അനുവദിച്ചാൽ En caliente yo voy por ti – ചൂടിൽ ഞാൻ നിന്നെ തേടി വരുന്നു Mija, aquí no muerdo, no se me asuste – മിജാ, ഞാനിവിടെ കടിക്കില്ല, എന്നെ പേടിപ്പിക്കരുത്. No hay más tiempo…
-
Feid & ATL Jacob – LUNA സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Yeah, eh-eh-eh – അതെ, ആഹ്-ആഹ്-ആഹ് Yeah, eh-eh-eh – അതെ, ആഹ്-ആഹ്-ആഹ് Yeah, eh – അതെ, ആഹ് (ATL Jacob) (ATL Jacob) – (അറ്റ്ലി ജേക്കബ്) (അറ്റ്ലി ജേക്കബ്) Te busco y no sé dónde estás, estoy buscando respuestas – ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരയുകയാണ്, നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ ഉത്തരങ്ങൾ തിരയുകയാണ്. ¿Cuándo fue la última vez que te vi…
-
Luis R Conriquez & Tito Double P – Sin Tanto Royo സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Papas traigo hasta pa’ un caldo – ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ഞാന് ഒരു ചാറു പോലും കൊണ്ടുവരുന്നു Y en las dos puertas vengo chicoteando – രണ്ടു വാതിലുകളില് ഞാന് വരുന്നു Nomás se ve el polvaderón – മണ്ണ് മാത്രം കാണാം Y hasta enfrente viene el patrón – മുന്പില് പോലും പാറ്റേണ് വരുന്നു De negro o de civilazo – കറുത്ത…