Etiket: ฝรั่งเศส
-
KeBlack – Aucune attache ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – ระหว่างเรามีสิ่งที่แนบมาไม่มีเราทำสัญญาเช่าของเราในที่สุด Apparemment ça te convient pas (pas) – เห็นได้ชัดว่ามันไม่เหมาะกับคุณ(ไม่) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – เพื่อให้ทุกคนทำให้ชีวิตของเขา(ทุกคนทำให้ชีวิตของเขา) Tu crois que j’vais t’courir après – คุณคิดว่าฉันจะวิ่งตามล่าคุณ Après tous mes efforts mais tu n’ecoutes pas – หลังจากความพยายามทั้งหมดของฉันแต่คุณไม่ได้ฟัง Tu sais…
-
Yamê – Bécane ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – นังฉันได้รับการคิดเกี่ยวกับมันมานานมาก,เป็นเวลานานมากเกี่ยวกับวิธีที่จะได้รับมันขวา,ฉันไม่ได้มีโมเมนตัมของคุณ N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton monde – ไม่เคยฟัง”เราพูดว่า”ผู้ที่โยนยังไม่ได้เห็นชีวิตผ่านโลกของคุณ J’ai beau parler dans leur langue, mais faut croire qu’ils n’entendent que…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – ไอวอรี่โคสดินแดนแห่งการต้อนรับต้อนรับแอฟริกา Jour de fête, TAMSIIIR – วันรื่นเริง,ตัมซิอีร์ C’est quoi? je vous sens pas hein – มันคืออะไร? ฉันไม่รู้สึกถึงเธอเลย Ya, eh, j’aime pas hein – เฮ้ฉันไม่ชอบเลย Wouh ah – วู้อา Wouh ah – วู้อา Wouh ah – วู้อา Wouh ah – วู้อา Ya là là –…
-
GIMS & Lossa – LOCO ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง (Young Bouba, got the sauce) – (หนุ่มบูบ้า,มีซอส) Hm-hm – หือ Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – มิตรภาพที่บิดเบี้ยวใช่มันทำให้โลโก้โลโก้ Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – ทั้งหมดนี้เสียเวลาใช่มันทำให้โลโก้โลโก้ Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco – ทั้งหมดเพื่ออะไร,ใช่,มันทำให้โลโก้,โลโก้ Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco (enh-ah) – ทั้งหมดเพื่ออะไร,ใช่,มันทำให้โลโก้,โลโก้(เอ็น-อา)…
-
Joe Dassin – Salut ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Salut, c’est encore moi – สวัสดีนี่ฉันเองนะ Salut, comment tu vas? – หวัดดีเป็นไงบ้าง Le temps m’a paru très long – เวลาดูเหมือนนานมากสำหรับฉัน Loin de la maison j’ai pensé à toi – อยู่ห่างจากบ้านฉันได้รับการคิดเกี่ยวกับคุณ J’ai un peu trop navigué – ฉันได้รับการแล่นเรือใบเล็กๆน้อยๆมากเกินไป Et je me sens fatigué – และฉันรู้สึกเหนื่อย Fais-moi un bon café – ทำให้ฉันกาแฟที่ดี J’ai une histoire…
-
Indila – Dernière Danse ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Oh ma douce souffrance – โอ้ความทุกข์ทรมานของฉันหวาน Pourquoi s’acharner? Tu recommences – ทำไมต้องต่อสู้อย่างหนัก? คุณกำลังเริ่มต้นใหม่ Je ne suis qu’un être sans importance – ฉันเป็นแค่สิ่งมีชีวิตที่ไม่สำคัญ Sans lui, je suis un peu paro – ถ้าไม่มีเขาฉันเป็นพาโร Je déambule seule dans le métro – ฉันเดินคนเดียวในรถไฟใต้ดิน Une dernière danse – เต้นรำครั้งสุดท้าย Pour oublier ma peine immense – ที่จะลืมความเศร้าโศกอันยิ่งใหญ่ของฉัน Je veux…
-
SANTA – Popcorn Salé ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – ฉันสามารถเล่นเป็นฮีโร่ปลอมกลางเปลวไฟได้ Repartir à zéro pour un supplément d’âme – เริ่มต้นจากรอยขีดข่วนสำหรับบิตพิเศษของจิตวิญญาณ J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – ฉันสามารถมองคุณในสายตาบอกคุณว่าทุกอย่างจะดีขึ้น J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors – ฉันจะทำให้เพลงดังขึ้นจะได้ยินเสียงข้างนอกมากขึ้น Allez viens, je t’emmène loin – ไม่เอาน่าไม่เอาน่าฉันจะพาเธอไป Regarder le monde…
-
Shurik’n – Samurai ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – โอ้คุณมองฉันทำไม Qui, moi – ใครฉัน Toujours vif, comme au premier jour de cours – มีชีวิตชีวามักจะเป็นในวันแรกของชั้นเรียน Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – ที่พวกนั้นผลัดกันจ้องคุณอย่าตบหัวเข่าของคุณ T’es viré d’la cour, tenir le coup, regard froid – คุณออกจากสนาม,ถือในจ้องมองเย็น Fais pas le tocard – อย่าโง่ไปหน่อยเลย L’œil…
-
BEN plg & TK – Demain ça ira ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Ces derniers temps j’y arrive pas – เมื่อเร็วๆนี้ฉันไม่สามารถทำมันได้ J’fais même plus sourire le miroir – ฉันไม่ได้ทำให้กระจกยิ้มอีกต่อไป J’commence le livre à la fin de l’histoire – ผมเริ่มต้นหนังสือตอนท้ายของเรื่อง Si c’est pas moi c’est un autre – ถ้าไม่ใช่ฉันก็เป็นคนอื่น Ça sert à rien de se forcer d’y croire – มันไม่มีประโยชน์ที่จะบังคับตัวเองให้เชื่อมัน J’ai chanté toutes mes blessures – ฉันร้องเพลงบาดแผลของฉันทั้งหมด…