Etiket: 10cm
-
BIG Naughty Feat. 10cm – Beyond Love 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
Back to the day– 回到今天갓 10대가 됐을 때– 当我十几岁的时候。그때 내가 널 보지 못했다면– 如果那时我没看到你어땠을까 해– 那是什么样子的?왜인지 외로워지는 밤에, you say– 为什么,在一个孤独的夜晚,你说흐린 추억 속에 네게 안겨 잠드네– 我和你睡在浑浊的记忆里. Yeah, 친구들과의 술자리– 是啊,和朋友一起喝酒나는 또 네 얘기를 꺼내– 我再谈谈你。보고 싶다는 넋두리에– 我想见你친구들 답은 뻔해– 朋友们,答案是显而易见的。10년도 더 된 애를 사랑할 수 있냬– 我可以爱一个10岁的孩子。이제 그만 잊으래– 别忘了。근데 그게 잘 안돼–…
-
10cm – Drawer 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
어린 햇살 아래서 뛰어놀곤 했었던– 我曾经在年轻的阳光下跳跃。가쁜 숨결– 漂亮的呼吸굽이진 골목 지나 길을 따라가 보면– 如果你沿着这条路穿过蜿蜒的小巷,你会看到很多人在街上走。같은 기억– 同样的记忆 어른이란 시간은 아직 어색하게도– 成人时间还是尴尬나를 채워– 给我加油많은 게 변했다 해 여긴 그대로인걸– 发生了很大变化。 这个地方是一样的。You’ll feel the same– 你也会有同样的感觉 땀에 젖어 놀았던– 汗水浸透的玩弄우리는 너와 난 이젠– 我们现在需要你和我。돌아갈 순 없지만– 我回不去了 낡아진 서랍 속에서– 在一个粗糙的抽屉里작았던 서롤 기억해– 记住那些小家伙。When I’m far from…