Etiket: Adel Tawil
-
Adel Tawil – Gott Steh Mir Bei Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Die großen Mächte bauen wieder große Bomben– Büyük güçler yine büyük bombalar yapıyorDunkle Männer füllen ihre schwarzen Konten– Karanlık erkekler siyah hesaplarını dolduruyorBerge aus Plastik treiben durch verstrahlte Meere– Plastik dağlar kirlenmiş denizlerde yüzüyorUnd aus Regenwäldern wird verbrannte Erde– Yağmur ormanlarından, yeryüzü yakılır. Kinder mit Gewehr’n und ein Himmel voller Drohnen– Silahlı çocuklar ve Dronlarla…
-
Adel Tawil – Ist Da Jemand Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ohne Ziel läufst du durch die Straßen– Amaçsız sokaklarda yürüyorsunDurch die Nacht, kannst wieder mal nicht schlafen– Gece boyunca, yine uyuyamazsınDu stellst dir vor, dass jemand an dich denkt– Birinin seni düşündüğünü hayal ediyorsunEs fühlt sich an als wärst du ganz alleine– Yapayalnızmışsın gibi hissediyorumAuf deinem Weg liegen riesengroße Steine– Yolda Kocaman taşlar varUnd du…
-
Adel Tawil – Die Welt steht auf Pause Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Deine Lippen kommen näher– Dudakların yaklaşıyor.Die Welt steht auf Pause– Dünya bir mola için hazır Ich halt’s kaum aus, alles in mir leer– Zar zor dayanıyorum, içimdeki her şey boşWir sind schon viel zu lang zu weit entfernt– Çok uzun zamandır çok uzaktayız.Doch trotzdem fliegen Funken hin und her– Ama yine de kıvılcımlar ileri geri…
-
Adel Tawil – Gott Steh Mir Bei German Lyrics English Translations
Die großen Mächte bauen wieder große Bomben– The great powers are building big bombs againDunkle Männer füllen ihre schwarzen Konten– Dark men fill up their black accountsBerge aus Plastik treiben durch verstrahlte Meere– Mountains of plastic drift through polluted seasUnd aus Regenwäldern wird verbrannte Erde– And rain forests turn into scorched earth Kinder mit Gewehr’n…
-
Adel Tawil – Ist Da Jemand German Lyrics English Translations
Ohne Ziel läufst du durch die Straßen– Without a goal you run through the streetsDurch die Nacht, kannst wieder mal nicht schlafen– Through the night, can not sleep againDu stellst dir vor, dass jemand an dich denkt– You imagine that someone is thinking about youEs fühlt sich an als wärst du ganz alleine– It feels…
-
Adel Tawil – Die Welt steht auf Pause German Lyrics English Translations
Deine Lippen kommen näher– Your lips are getting closerDie Welt steht auf Pause– The world is on pause Ich halt’s kaum aus, alles in mir leer– I can hardly stand it, everything in me emptyWir sind schon viel zu lang zu weit entfernt– We are already far too far awayDoch trotzdem fliegen Funken hin und…
-
Adel Tawil – Ist Da Jemand Songtext
Ohne Ziel läufst du durch die StraßenDurch die Nacht, kannst wieder mal nicht schlafenDu stellst dir vor, dass jemand an dich denktEs fühlt sich an als wärst du ganz alleineAuf deinem Weg liegen riesengroße SteineUnd du weißt nicht, wohin du rennst Wenn der Himmel ohne Farben istSchaust du nach oben und manchmal fragst du dich…
-
Adel Tawil – Die Welt steht auf Pause Songtext
Deine Lippen kommen näherDie Welt steht auf Pause Ich halt’s kaum aus, alles in mir leerWir sind schon viel zu lang zu weit entferntDoch trotzdem fliegen Funken hin und herUnd was ich grad fühl und du grad fühlstKönnen wir nicht erklären Du sagst mirDas war noch nicht allesUnd du sagst mirDas war noch nicht alles…
-
Adel Tawil Feat. Youssou N’Dour & Mohamed Mounir – Eine Welt Eine Heimat 德語 歌詞 中國人 翻譯
Da ist eine Tür, die aus der Hölle führt– 有一扇门通向地狱Hinter dieser Tür liegt ein Weg aus Stein’n– 这扇门后面有一条石径Und dieser Weg bringt dich zum Paradies– 这条路将带你去天堂Da ist ein Tor, doch man lässt dich hier nicht rein– 有一扇门,但他们不让你进来Hinter dem Tor herrscht Angst, warum klopfst du hier an?– 门后有恐惧,你为什么在这里敲门?Warum kommst du hier lang?– 你为什么往这边来?Bevor die Angst eure Herzen…