Etiket: Adele

I only wanted to have fun– Ich wollte nur Spaß habenLearnin’ to fly, learnin’ to run– Learnin ‘ zu fliegen, learnin’ zu laufenI let my heart decide the way– Ich lasse mein Herz den Weg entscheidenWhen I was young– Als ich jung warDeep down I must have always known– Tief im Inneren muss ich es…

I’ve been walking in the same way as I did– Ich bin genauso gelaufen wie ichMissing all the cracks in the pavement– Fehlen alle Risse im BürgersteigAnd tutting my heel and strutting my feet– Und tutting meine Ferse und stolting meine FüßeIs there anything I can do for you, dear?– Kann ich irgendetwas für dich…

Everybody loves the things you do– Jeder liebt die Dinge, die Sie tunFrom the way you talk– Von der Art, wie du sprichstTo the way you move– Auf die Art, wie du dich bewegstEverybody here is watching you– Jeder hier beobachtet dich‘Cause you feel like home– Weil du dich wie zu Hause fühlstYou’re like a…

Ooh, ooh, ooh, ooh– Ooh, Ooh, ooh, ooh She, she ain’t real– Sie, Sie ain ‘ T realShe ain’t gon’ be able to love you like I will– Sie ain ‘T gon’ werden in der Lage, dich zu lieben so wie ichShe is a stranger– Sie ist ein FremderYou and I have history, or don’t…

There ain’t no gold in this river– Es gibt kein gold in diesem FlußThat I’ve been washing my hands in forever– Habe ich Wasch meine Hände in foreverI know there is hope in these waters– Ich weiß, es gibt Hoffnung in diesen GewässernBut I can’t bring myself to swim– Aber ich kann mich nicht zum…

I’ve made up my mind– Habe ich gemacht, bis mein GeistDon’t need to think it over– Brauchen nicht zu denken, es überIf I’m wrong, I am right– Wenn ich falsch liege, habe ich RechtDon’t need to look no further– Don nicht müssen suchen Sie nicht weiterThis ain’t lust– Das ist keine LustI know this is…

Just the guitar? Okay, cool…– Nur die Gitarre? Okay, cool… This was all you, none of it me– Das war alles du, nichts davon ichYou put your hands on, on my body and told me– Du legst deine Hände auf, auf meinen Körper und hast es mir gesagtMmm, told me you were ready– Mmm, sagte…

I will leave my heart at the door– Ich werde mein Herz an der Tür lassenI won’t say a word– Ich werde kein Wort sagenThey’ve all been said before, you know– Sie wurden alle schon einmal gesagt, weißt duSo why don’t we just play pretend– Also warum spielen wir nicht einfach soLike we’re not scared…

Take your eyes off of me so I can leave– Nimm deine Augen von mir, damit ich gehen kannI’m far too ashamed to do it with you watching me– Ich schäme mich viel zu sehr, es zu tun, wenn du mich beobachtestThis is never ending, we have been here before– Das hört nie auf, wir…