Etiket: aespa
-
aespa – Life’s Too Short (English Version) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
All of this discussion– All diese DiskussionenTalking about nothing– Über nichts redenYou would ever say to my face– Würdest du jemals zu meinem Gesicht sagenYou think your words are gospel– Du denkst, deine Worte sind EvangeliumBut they’re only trouble– Aber Sie sind nur ÄrgerI ain’t got the time to waste– Ich habe keine Zeit zu…
-
aespa – Illusion Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Shh– PsstYou’re so yummy, yummy, yummy– Du bist so lecker, lecker, leckerIn my tummy, tummy, tummy– In meinem Bauch, Bauch, Bauch Look at you, 빨라지는 걸음걸이– Schau dich an, schnelleres TempoLook at me, 호기심을 자극하지– Schau mich an, keine Neugier.Look at them, 알아챌 수 없는 거리– Schau sie dir an, unbemerkt.Baby, don’t panic, 한밤의 party…
-
aespa – Dreams Come True Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Uh, you wanna feel the vibe– Uh, du willst die Stimmung spürenThat I’m feeling and loving it and imagining– Dass ich es fühle und liebe und mir vorstelle저기 멀리, looks like tiny, we call it’s destiny– Sieh aus wie winzig, wir nennen es Schicksal지금부터 하나, 둘, 셋, 하면 모여보자– Von nun an eins, zwei, drei,…
-
aespa – Savage Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Oh my gosh!– Oh mein Gott!Don’t you know I’m a savage?– Weißt du nicht, dass ich ein Wilder bin? I’m a killa 너를 깰, æ– Ich bin ein Killa, um dich zu brechen, æ아직도 가리고 환각을 펼친 너– Du hast immer noch vertuscht und halluziniert팰라, we holler– Falla, wir rufen두렵지 않아 너, 너, hit you…
-
aespa – Next Level Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
I’m on the next level, yeah– Ich bin auf der nächsten Ebene, yeah절대적 룰을 지켜– Halte die absoluten Regeln ein.내 손을 놓지 말아– Lass meine Hand nicht los.결속은 나의 무기– Bonding ist Meine Waffe광야로 걸어가– Gehen Sie in die Wildnis.알아 네 home ground (yeah, yeah, yeah)– Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,…
-
aespa – ICU 韩国人 歌詞 中文 翻譯
I see you (I see you)– I see you（我看见你）I see you (I see you)– I see you（我看见你） 너 이유 없이 웅크리고 싶은– 你无缘无故想蹲下来그럴 땐 내게 기대도 돼– 当这种情况发生的时候，你可以期待我。괜찮다는 말은 하지 않기로 해– 我不会说没关系的。그냥 하고 싶은 얘길 하면 돼– 你可以告诉我你想说什么。 혼자서만 삼켜야 했던– 我不得不独自吞下它。네 맘속의 이야기를– 你内心的故事 I see you– 我看见你了설렘 반짝이던 너의 눈빛을– 你的眼睛闪烁着兴奋。I see…
-
aespa – Illusion 韩国人 歌詞 中文 翻譯
You’re so yummy, yummy, yummy in my tummy, tummy, tummy– 你太好吃了，太好吃了，太好吃了，太好吃了 Look at you, 빨라지는 걸음걸이– 看看你，更快的步伐Look at me, 호기심을 자극하지– 看着我，没有好奇心。Look at them, 알아챌 수 없는 거리– 看着他们，不被注意的距离Baby, don’t panic, 한밤의 party– 宝贝，别慌，午夜派对 차올라 달이 딱 좋은 timing– Chao La Moon只是一个很好的时机이건 비밀이야, 쉿, 우리만의– 这是秘密，嘘，我们自己的。한밤의 party, 널 끌어당김– 午夜派对，拉你어쩌니? 내게 뺏겨버린 환심– 你的職業是什麼? 那颗从我身上夺走的心。…
-
aespa – Girls 韩国人 歌詞 中文 翻譯
Yo– 哟 일어나라 그대여 (yo)– 醒醒，哟。더 치명적인 전쟁 속에 (ooh)– 在一场更致命的战争中（哦）두발로 버텨 적의, hook, black mamba– 双脚他妈的敌人，钩，黑曼巴두렵지 않아 네가, hoot, 부셔줄게– 我不害怕。 你，胡特，我来打破它。 달라졌어 우리가 (ha)– 这是不同的。 我们(ha)광야를 넘어 돌아올 때 (ha)– 何时返回荒野(哈)일그러져 버렸던 æ, 더 나답게– 扭曲的，更好的마치 하나처럼 보일 미친 존재감의 현신– 一个疯狂的存在的表现，看起来像一个 다시 남겨진 불씨가 거대한 악으로 자라나서– 再次留下的余烬长成了一个巨大的邪恶。무기력하게 널 고립시켜 둘 때–…
-
aespa – Life’s Too Short (English Version) 英语 歌詞 中文 翻譯
All of this discussion– 所有这些讨论Talking about nothing– 什么都不说You would ever say to my face– 你会当着我的面说You think your words are gospel– 你认为你的话是福音吗？But they’re only trouble– 但他们只是麻烦I ain’t got the time to waste– 我没有时间浪费 You need to get a life ’cause life’s too short– 你需要得到一个生命，因为生命太短暂了You must be bored out your mind– 你一定是无聊透顶了You should really take the nonsense…