Etiket: Afrikaans
-
Christmas Songs – O Come, O Come, Emmanuel Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke O come, O come, Emmanuel – O kom, o kom, Emmanuel And ransom captive Israel – En losprys gevangene Israel That mourns in lonely exile here – Wat in eensame ballingskap hier treur Until the Son of God appear – Totdat Die Seun van God verskyn Rejoice! Rejoice! Emmanuel – Wees bly! Wees…
-
Juice WRLD – Party By Myself Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Ooh-ooh-ooh-ooh – Ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh – Ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh – Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh I’m leanin’ like I’m usin’ a needle – Ek leun soos ek’n naald gebruik Party, party by myself because I don’t fuck with people – Party, party deur myself omdat ek nie met mense mors nie Marijuana with the pills, euphoric and cerebral –…
-
Awhimai Fraser – Get Lost Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I’ve been stuck a thousand years – Ek is al duisend jaar vasgevang Just fading, wading through the fears – Net vervaag, deur die vrese waai This giant clam gets real old, my dear – Hierdie reuse-mossel word baie oud, my liewe So come real close – So kom baie naby I’ll let…
-
V & Park Hyo Shin – Winter Ahead Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Lie with me – Lê saam met my By the fire – By die vuur We can be – Ons kan wees Safe from the storms up high – Veilig teen die storms There’s a winter ahead – Daar is’n winter wat voorlê If it’s cold and wet – As dit koud en…
-
Maki – Bughaw Tagalog Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Oh, oh, ooh-woah – O, o, ooh-woah Oh, oh, ooh-woah – O, o, ooh-woah Bughaw sa ‘king mata ay nagbago na – Die blik in my oë het verander Ibig ba sabihin no’n ay hindi na ‘ko bulag – Dit beteken nie dat ek blind is nie At ang bawat kislap ng gunita…
-
twenty one pilots, Arcane & League of Legends Music – The Line Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke My body’s on the line now – My liggaam is nou op die spel I can’t fight this time now – Ek kan nie nou hierdie keer veg nie I can feel the light shine on my face – Ek kan voel hoe die lig op my gesig skyn Did I disappoint you?…
-
Kristin Chenoweth & Idina Menzel – For Good Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I’m limited – Ek is beperk Just look at me – Kyk net na my I’m limited – Ek is beperk And just look at you, you can do all I couldn’t do – En kyk net na jou, jy kan alles doen wat ek nie kon doen nie Glinda – Glinda So…
-
Christmas Songs – Frosty The Snowman Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Frosty the snowman was a jolly happy soul – Frosty die sneeuman was’n vrolike gelukkige siel With a corncob pipe and a button nose – Met’n mieliespyp en’n knopneus And two eyes made out of coal – En twee oë gemaak van steenkool Frosty the snowman is a fairy tale, they say –…
-
Queen – Bohemian Rhapsody Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Is this the real life? Is this just fantasy? – Is dit die werklike lewe? Is dit net fantasie? Caught in a landslide, no escape from reality – Gevang in’n grondverskuiwing, geen ontsnapping uit die werklikheid nie Open your eyes, look up to the skies and see – Maak jou oë oop, kyk…