Etiket: Afrikaans
-
Rauw Alejandro – Cosa Nuestra Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan – Dit is ons besigheid, ek dink nie hulle verstaan Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan – Dit is ons besigheid, ek dink nie hulle verstaan Esto es cosa nuestra, esto es cosa nuestra – Dit is ons ding, dit is…
-
Dionela – Marilag Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Hotshot, running in mind nonstop, vertigo – Hotshot, hardloop in gedagte nonstop, vertigo Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol – Gekrulde plot, whisky in’n teepot, etanol Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body – Brand soos KELT-9b, helder hemelse liggaam Only music can define you and it sounds like, ah – Net musiek…
-
Rauw Alejandro – IL Capo Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke MAG – MAG El Zorro – Die Jakkals Check, check, check, check – Kyk, kyk, kyk, kyk Mic check, check, check – Mikrofoon kyk, kyk, kyk Mic check – Mikrofoonkontrole Con Cautela – Versigtig Uff, ey, ¡pra! – Ugh, hey, pra! Ra-Rauw – Ra-Rauw Ey, ey, Ra-Rauw – Hey, hey, Ra-Rauw ¿Que yo…
-
Rauw Alejandro & Feid – Revolú Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Ra-Rauw – Ra-Rauw Ey, shorty, avísame – Hey, Shorty, laat my weet Con este fríito me haces falta tú – Met hierdie koue het ek jou nodig ¿Por dónde vienes? Actualízame – Waar kom jy vandaan? Dateer my op Dijiste “bellaqueo” y ese es el mood – Jy het gesê “bellaqueo” en dit…
-
Heronwater – Сияешь 934-8777 Russies Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Ай) Стэки, стэки, стэки – Stapels, stapels, stapels Пропал, как ацтеки (Ай) – Weg soos Die Asteke (Ai) Меня не найти в инете – Kan my Nie Op Die Internet vind nie Я расту, делаю деньги (Я) – Ek groei, maak geld (Ek) Я храню твои секреты – Ek bewaar jou geheime. Что…
-
Linkin Park – Stained Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Oh, oh, oh, oh) – (O, o, o, o) (Oh, oh, oh, oh) – (O, o, o, o) (And now you’re stained) – (En nou is jy besmet) Yeah – Ja, ek het Hand on my mouth, I shouldn’t have said it (Oh) – Hand op my mond, ek moes dit nie gesê…
-
SALUKI – 1% Russies Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Ты тянешь меня ко дну – Jy sleep my af В твоих глазах я тону – Ek verdrink in jou oë Думал, я больше, чем друг – Ek het gedink ek is meer as’n vriend. Один процент — и я труп – Een persent en ek is dood Чё вы на… (Skrrt-skrrt) –…
-
Heronwater – Чёрный лебедь (Black Swan) Russies Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I got paid (Е), я не знаю, как быть с ней (И) – Ek is betaal, ek weet nie hoe om by haar te wees nie Как любить и кому верить (Воу), у меня так мало время (О-о) – , Hoe om lief te hê en wie om te glo (Whoa) , ek…
-
SALUKI – SOYUZ TEST Russies Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke У, вау, вау, вау, вау, вау, вау – Wow, wow, wow, wow, wow, wow «BOLSHIE KURTKI» – “BOLSHIE KURTKI” Я приехал за писят две минуты до посадки (Я) – Ek het twee minute voor die instap aangekom (I) Теперь все канавы для нас становятся гладкими – Nou word al die slote vir ons…