Etiket: Afrikaans
-
Christmas Songs – We Three Kings Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke We three kings of orient are – Ons drie konings van die ooste is Bearing gifts we traverse afar – Ons dra geskenke en gaan ver weg Field and fountain – Veld en fontein Moor and mountain – Moor en berg Following yonder star – Volg die ster O star of wonder, star…
-
Pinguini Tattici Nucleari – Your Dog Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Your dog has told me that – Die hond het my vertel dat You’re feeling pretty sad – Ek voel mooi s I know, I know – Die Kno kn Something’s got a hold on you now – Iets het’n houvas op y I gave your dog a kiss – Ek het hond…
-
Бэтси (Betsy) & Мария Янковская (Maria Yankovskaya) – Сигма Бой (Sigma Boy) Russies Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Сигма, Сигма бой, Сигма бой, Сигма бой – Sigma, Sigma veg, Sigma veg, Sigma veg Каждая девчонка хочет танцевать с тобой – Elke meisie wil met jou dans Сигма, Сигма бой, Сигма бой, Сигма бой – Sigma, Sigma veg, Sigma veg, Sigma veg Я такая вся, что добиваться будешь год – Ek is…
-
Genius Romanizations – Бэтси (Betsy) & Мария Янковская (Maria Yankovskaya) – Сигма Бой (Sigma Boy) [Romanized] Turks Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy – Sigma, sigma seun, sigma seun, sigma seun Kazhdaya devchonka khochet tantsevat’ s toboy – Kazhdaya devchonka khochet tantsevat se toboy Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy – Sigma, sigma seun, sigma seun, sigma seun Ya takaya vsya, chto dobivat’sya budesh’ god – Ya takaya…
-
Christmas Songs – The Twelve Days of Christmas Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke On the first day of Christmas, my true love sent to me – Op Die Eerste Dag Van Kersfees het my ware liefde aan my gestuur A partridge in a pear tree – ‘n perdjie in’n peerboom On the second day of Christmas, my true love sent to me – Op Die Tweede…
-
Immortal Technique – Dance with the Devil Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I once knew a nigga whose real name was William – Ek het eenkeer’n nigga geken wie Se regte naam William Was His primary concern was makin’ a million – Sy primêre bekommernis was om’n miljoen te maak Bein’ the illest hustler that the world ever seen – Die slegste bedrieër wat die…
-
Stromae – Ma Meilleure Ennemie Franse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais – Ek is lief vir jou, ek haat jou, ek is lief vir jou, ek haat jou Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais – Ek is lief vir jou, ek haat jou, ek is lief vir jou, ek haat…
-
Juice WRLD – Empty Out Your Pockets Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Empty out your pockets, I need all that – Maak jou sakke leeg, ek het alles nodig Yeah, yeah – Ja, ja G-Money said, “We need all the money, man” – G-Geld het gesê, “ons het al die geld nodig, man” Pennies and all that – Pennies en al die ander With G-Money,…
-
Bleachers – Merry Christmas, Please Don’t Call Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke To the tempo of your uptight – Tot die tempo van jou gespanne Is the flicker of a street light – Is die flikker van’n straatlig You know this moment, don’t ya – Jy weet hierdie oomblik, moenie jou And time is strangely calm now – En die tyd is nou vreemd kalm…