Etiket: Afrikaans
-
Christmas Songs – O Holy Night Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke O Holy night! The stars are brightly shining – O Heilige nag! Die sterre skyn helder It is the night of our dear Savior’s birth – Dit is die nag van ons liewe Verlosser se geboorte Long lay the world in sin and error pining – Lank lê die wêreld in sonde en…
-
Genius Romanizations – aespa – Whiplash (Romanized) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yeah – Ja, ek het One look, give ’em whiplash – Een kyk, gee hulle’n sweep Beat drop with a big flash – Klop drop met’n groot flits Jipjunghae jom deo think fast – Jipjunghae jom deo dink vinnig Iyu neon ihae mot hae, uh – Iyu neon ihae mot hae, uh Wae…
-
Laufey – Santa Baby Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Santa baby, ah!) – (Kersvader, ag!) (Hurry up be mine!) – (Maak gou, wees myne!) Santa baby, slip a sable under the tree – Santa baby, skuif’n swartwitpens onder die boom For me – Vir my Been an awful good girl – Was’n verskriklike goeie meisie Santa baby, so hurry down the chimney…
-
BABYMONSTER – DRIP Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yeah – Ja, ek het When I dress, I don’t think so much – Wanneer ek aantrek, dink ek nie so baie nie I could be the G.O.A.T, I don’t need too much – Ek kan Die G. O. a. T wees, ek het nie te veel nodig nie I’ma set a goal,…
-
Dedublüman & Aleyna Tilki – Sana Güvenmiyorum (Dedub Sessions) Turks Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer – Die merke op jou gesig, as jy my vra of Fütursuz olmanın bedeli olmalı – Daar moet’n prys wees om hopeloos te wees Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin – Jou ou oë, jou bewende hande Günahkâr olmanın diyeti olmalı – Daar moet’n dieet wees om’n sondaar te wees…
-
Lil Uzi Vert – Conceited Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yeah, yeah, yeah – Ja, ja, ja You only call me when it’s all bad – Jy bel my net wanneer dit alles sleg is I fall for you and I ain’t call back – Ek val vir jou en ek bel nie terug nie But my respect for you, I lost that…
-
Lil Uzi Vert – Meteor Man Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Tell ’em don’t call my phone (Phone), call my phone, yeah (Hello?) – Sê vir hulle moenie my foon bel nie, bel my foon, ja (Hallo?) I don’t even need these hoes (Woah), leave me ‘lone (Woah) – Ek het nie eens hierdie hoes (Woah) nodig nie, laat my alleen (Woah) Since I…
-
Kid Yugi – Loki Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta – Ek hoor geluide in die skuur, voetstappe op die zolder Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina – Sug onder die bed, toesprake uit die kelder Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina – Skree uit die kelder, hulle het die buurman…
-
Jessie Murph – Sip Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I’ve been up and at it all night – Ek was die hele nag wakker With a cold drink and a tall guy – Met’n koeldrank en’n lang man I’m fading out – Ek vervaag Stumbled out into the moonlight – Het in die maanlig gestruikel And I drop down for the first…