Etiket: Akmal’
-
Akmal’ – Приснись Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Мой дом – это ты– Benim evim sensinМоя душа – это ты– Ruhum sensinСам я – это ты– Ben kendim sensinВ песнях я, но это ты– Şarkılarda ben varım ama sensinМысли о тебе, песни про тебя– Seninle ilgili düşünceler, seninle ilgili şarkılarТоска по тебе, родная моя– Senin için özlem duyuyorum canım Мне бы вернуться туда…
-
Akmal’ & ZADONSKAYA – Вокзал Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Знаешь, я помню, молчали в тот вечер– Biliyorsun, o akşam sessiz kaldıklarını hatırlıyorumМы знали, что время не лечит– Zamanın iyileşmediğini biliyordukИ завтра не станет нам легче– Ve yarın bizim için daha kolay olmayacak Знаешь, я стал снова рано вставать, и– Biliyor musun, yine erken kalkmaya başladım veИскать аромат твой в кровати– Kokunu yatakta aramak içinНадеясь…
-
Akmal’ – Страшно красива Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Разбуди меня, когда я буду мертвым– Öldüğümde beni uyandırКогда мне будет абсолютно все равно– Ne zaman umursamadığım umurumda değilИ вместо сердца моего там будет лед– Kalbimin yerine orada buz olacakИ возьми с собой еще вино– Ve yanında biraz daha şarap al Только не плачь, а улыбайся, я прошу– Sadece ağlama, gülümse, yalvarıyorumКроме тебя я никого…
-
Akmal’ – По полюшку Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Не смотри на меня, я сам себе враг– Bana bakma, ben kendi düşmanımЯ тебя променял и всех потерял– Seni takas ettim ve herkesi kaybettimВокруг никого, я иду в одного– Etrafta kimse yok, ben birine gidiyorumЯ дурак был болен тобой, но не повезло– Seni hasta eden bir aptaldım ama şanssızdımИ опять капкан, мысли в голове забиты…
-
Akmal’ – Вдоль дорог Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Я в твоих бездонных глазах– Ben senin dipsiz gözlerinin içindeyimВижу себя и наше отражение– Kendimi ve yansımamızı görüyorumТы всё хотела повернуть вспять– Her şeyi tersine çevirmek istedinВремя, которое было для нас мучением– Bizim için bir işkence olan bir zamanЯ вдоль аллеи песни напевал– Sokakta şarkı söylerken mırıldanıyordumТы с подругой меня обсуждала– Arkadaşınla beni konuşuyordunСкажи, зачем…
-
Akmal’ – Из-за тебя Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ты расскажи про нас всему свету– Sen bizden dünyaya bahsetКак нёс тебе цветов я букеты– Sana çiçek buketleri nasıl getirdimКак ждал я до утра у подъезда– Sabaha kadar girişte beklediğim gibiОжидая тебя– Seni bekliyorumКак слёзы проливала на землю– Gözyaşlarını yere nasıl döktümКак я тебе кричал: “Не приеду”– Sana “gelmeyeceğim” diye bağırdığım gibiИ руки разбивал я…
-
Akmal’ & ZADONSKAYA – Вокзал Russian Lyrics English Translations
Знаешь, я помню, молчали в тот вечер– You know, I remember being silent that nightМы знали, что время не лечит– We knew that time does not healИ завтра не станет нам легче– And tomorrow will not make it easier for us Знаешь, я стал снова рано вставать, и– You know, I started getting up early…
-
Akmal’ – По полюшку Russian Lyrics English Translations
Не смотри на меня, я сам себе враг– Don’t look at me, I’m my own enemyЯ тебя променял и всех потерял– I traded you and lost everyoneВокруг никого, я иду в одного– There’s no one around, I’m going to oneЯ дурак был болен тобой, но не повезло– I was a fool to be sick of…
-
Akmal’ – Вдоль дорог Russian Lyrics English Translations
Я в твоих бездонных глазах– I’m in your bottomless eyesВижу себя и наше отражение– I see myself and our reflectionТы всё хотела повернуть вспять– You wanted to turn everything aroundВремя, которое было для нас мучением– The time that was a torment for usЯ вдоль аллеи песни напевал– , I sang songs along the alleyТы с…